Hotels in New Hampshire

1398 verfügbare Hotelangebote

2 Nächte
2
1
  • airbnb
  • booking
  • fewodirekt
  • tuivillas
  • expedia
  • edomizil
  • homestay
  • traumferienwohnungen
  • zenhotels
  • hostelworld
  • interhome
  • tripadvisor
Hotels New Hampshire
Wähle die perfekte Ferienunterkunft
Preis pro Nacht
Unterkunftsart
Bewertungen

1398 New Hampshire beste Hotels

Die besten Hotels in New Hampshire mit Restaurant

Best Western Plymouth Inn-white Mountains - New Hampshire
8.6 2301 Bewertungen
New Hampshire
21/08 – 24/08
217 €/Nacht651 € für 3

Best Western Plymouth Inn-white Mountains

1 3
Hotel , Campton
Das Best Western Plymouth Inn-White Mountains liegt in der Nähe von Plymouth, New Hampshire, etwa 24 Kilometer von Waterville Valley und dem Stinson Lake entfernt.
Das Hotel bietet Zimmer mit 1 Schlafzimmer und 1 Badezimmer, einen Pool, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter; ein Frühstücksbuffet ist inklusive.
Hilton Garden Inn North Conway - New Hampshire
9.2 209 Bewertungen
New Hampshire
27/06 – 04/07
189 €/Nacht1323 € für 7

Hilton Garden Inn North Conway

1 2
Hotel , Conway
Das Hilton Garden Inn North Conway in Conway bietet kostenfreies WLAN, Parkplätze und ist mit 3 Sternen bewertet.
Dieses Hotel verfügt über einen Pool, ein Fitnesscenter, ein Restaurant sowie eine Bar und ist für Reisende, die nach Unterkünften in Conway suchen, eine gute Wahl.
Hampton Inn Dover - New Hampshire
8.9 1238 Bewertungen
New Hampshire
07/10 – 08/10
153 €/Nachtfür 1 Nacht

Hampton Inn Dover

1 2
Hotel , Dover
Das Hampton Inn Dover liegt in der historischen Stadt Dover, New Hampshire, etwa 100 Kilometer von Boston entfernt. Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel und bietet seinen Gästen einen angenehmen Aufenthalt. Die Bewertungen der Gäste sind sehr gut.
Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer mit einem Badezimmer. Es gibt auch einen Pool, ein Fitnessstudio, einen Garten und ein Restaurant.
Adventure Suites - New Hampshire
9.5 638 Bewertungen
New Hampshire
05/10 – 09/10
224 €/Nacht896 € für 4

Adventure Suites

1 1
Hotel , Conway
Das Adventure Suites Hotel liegt in Conway, nur 1 Kilometer von der Conway Scenic Railroad und 2 Kilometer vom Cranmore Mountain entfernt. Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel und erhält von den Gästen hervorragende Bewertungen.
Die Suiten sind einzigartig eingerichtet und bieten viele Annehmlichkeiten. Die Gäste können sich auf einen Whirlpool, einen Flachbildfernseher, einen DVD-Player und kostenloses WLAN freuen. Außerdem gibt es ein Restaurant, eine Bar, einen Garten, einen Wellnessbereich und ein Fitnessstudio.

Top Städte

Die besten Hotels mit Pool in New Hampshire

Unter den 1398 Unterkünfte in New Hampshire, findest du hier die 4 besten Hotels mit Pool.

The Lodge At Jackson Village - New Hampshire
8.3 787 Bewertungen
New Hampshire
01/07 – 31/07
178 €/Nacht5340 € für 30

The Lodge At Jackson Village

1 2
Hotel , Jackson
Das The Lodge At Jackson Village liegt nur drei Kilometer vom Black Mountain Ski Resort entfernt und ist damit perfekt für einen Skiurlaub in Jackson. Das Hotel ist mit drei Sternen ausgezeichnet und erhält von seinen Gästen sehr gute Bewertungen.
Die Unterkunft bietet gemütliche Zimmer mit einer Größe von 33 Quadratmetern und Platz für zwei Personen. Gäste können sich im Schwimmbad, im Whirlpool oder im Fitnesscenter entspannen, oder aber die Tennisplätze nutzen.
Cambria Hotel North Conway - New Hampshire
9.0 677 Bewertungen
New Hampshire
13/07 – 20/07
221 €/Nacht1547 € für 7

Cambria Hotel North Conway

1 1
Hotel , Conway
Das Cambria Hotel North Conway liegt nur 1,5 Kilometer von der M&D Playhouse und dem Settlers' Green Outlet Village entfernt. Das Hotel befindet sich in der Nähe des Saco River und des Pirate's Cove Adventure Mini Golf.
Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel. Es bietet ein Restaurant, eine Bar, einen Fitnessraum und einen Pool. Gäste können auch von kostenlosem WLAN und Parkplätzen profitieren.
Springhill Suites By Marriott Hampton Portsmouth - New Hampshire
9.3 1304 Bewertungen
New Hampshire
07/10 – 08/10
161 €/Nachtfür 1 Nacht

Springhill Suites By Marriott Hampton Portsmouth

1 2
Hotel , Hampton
Das SpringHill Suites by Marriott Hampton Portsmouth liegt in Hampton, nur 8 Kilometer vom Casino Ballroom und 42 Kilometer vom Ogunquit Playhouse entfernt. Das Hotel ist mit 3 Sternen bewertet und bietet seinen Gästen einen komfortablen Aufenthalt. Die Gäste bewerten das Hotel durchweg positiv.
Das Hotel bietet seinen Gästen ein gemütliches Ambiente. Das Hotel verfügt über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter ein Fitnesscenter, einen Innenpool, kostenloses WLAN und ein amerikanisches Frühstück.
Holiday Inn Express Hotel & Suites Hampton South-seabrook By Ihg - New Hampshire
8.7 1618 Bewertungen
New Hampshire
30/07 – 02/08
498 €/Nacht1494 € für 3

Holiday Inn Express Hotel & Suites Hampton South-seabrook By Ihg

2 8
Hotel , Seabrook
Das Holiday Inn Express Hotel & Suites Hampton South-Seabrook, An Ihg Hotel liegt nur 8 Kilometer von den Seabrook Dunes und Beach entfernt, ideal für einen Strandurlaub. Das Hotel ist mit 3 Sternen ausgezeichnet und erhält sehr gute Bewertungen von Gästen.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten. Gäste können sich im Innenpool entspannen, im Fitnessstudio trainieren oder den Tennisplatz nutzen.

Häufig gestellte Fragen zu hotels in New Hampshire

  • Welche Wahrzeichen sollte man in New Hampshire, USA unbedingt besuchen?

    In New Hampshire gibt es viele beeindruckende Wahrzeichen. Die Mount Washington Cog Railway, die einzige Zahnradbahn in den USA, führt auf den Gipfel des Mount Washington, den höchsten Berg im Nordosten der USA. Eine Fahrt lohnt sich allein schon wegen der atemberaubenden Aussicht. Weiterhin sollte man den Fluß Franconia Notch mit der „Flugschneise“ der Kancamagus Highway und dem Lost River Gorge & Boulder Caves erkunden. Auch das historische Portsmouth, mit seiner charmanten Altstadt und den vielen historischen Gebäuden, ist einen Besuch wert. Für Naturliebhaber ist der White Mountain National Forest ein Muss, mit seinen unzähligen Wanderwegen und Seen.
  • Was sind die besten Hotels mit einem Pool New Hampshire?

  • Wie sieht eine ideale Reiseroute aus, um das Beste von New Hampshire, USA zu erleben?

    Eine ideale Route hängt von den Interessen ab. Für eine Woche könnte man zum Beispiel in Portsmouth starten, die Küste erkunden und dann in die White Mountains fahren. Dort kann man wandern, den Mount Washington besteigen und die Seenlandschaft genießen. Ein Abstecher in den Fluß Franconia Notch sollte eingeplant werden. Man könnte dann über den Kancamagus Highway zurück Richtung Küste fahren und dort noch ein paar Tage verbringen, bevor man wieder abreist. Alternativ könnte man sich auf einen bestimmten Bereich konzentrieren, z.B. nur die White Mountains mit ihren zahlreichen Wandermöglichkeiten.
  • Welche sind die beliebtesten 2-, 3- und 4-Sterne-Hotels New Hampshire?

    Unter den 2-, 3- und 4-Sterne-Hotels New Hampshire sind The Inn At Thorn Hill, The Glen House und Kearsarge Inn die am meisten gewählten von Reisenden.

  • Wann ist die beste Zeit, um die Region New Hampshire, USA zu besuchen?

    Der Sommer (Juni bis August) ist ideal zum Wandern und für Outdoor-Aktivitäten. Im Herbst (September bis Oktober) leuchten die Blätter in wunderschönen Farben – die „Indian Summer“ Zeit ist sehr beliebt. Der Frühling (Mai bis Juni) bietet ebenfalls schöne Naturerlebnisse, aber es kann noch etwas kühler sein. Der Winter (November bis April) ist perfekt für Skifahren und andere Wintersportarten in den Skigebieten der White Mountains.
  • Was sind die besten Luxushotels New Hampshire?

    The Hotel Portsmouth - Downtown, Hanover Inn Dartmouth und The Common Man Inn & Restaurant sind einige der besten Luxushotels New Hampshire.

  • Welche beliebten Festivals gibt es in New Hampshire, USA?

    New Hampshire bietet viele lokale Feste und Veranstaltungen. Das jährliche „Market Square Day“ in Portsmouth ist ein großes Stadtfest. In den White Mountains finden diverse kleinere Festivals statt, oft mit regionaler Musik und Kunsthandwerk. Die genauen Daten variieren jährlich, daher sollte man sich vor der Reise informieren.
  • Was sind die besten familienfreundlichen Hotels New Hampshire?

  • Welches traditionelle lokale Essen sollte man in New Hampshire, USA probieren?

    Man sollte unbedingt die frischen Meeresfrüchte an der Küste probieren, besonders Hummer. Auch Ahornsirup, ein regionales Produkt, findet sich in vielen Gerichten wieder. Viele Restaurants bieten klassische amerikanische Küche mit regionalen Zutaten an. In den ländlichen Gebieten findet man oft traditionelle Gasthöfe mit regionalen Spezialitäten.
  • Was sind die besten haustierfreundlichen Hotels New Hampshire?

    Die besten haustierfreundlichen Hotels New Hampshire sind The Glen House, Kearsarge Inn und The Hotel Portsmouth - Downtown.

  • Gibt es unbekannte oder versteckte Orte, die man in New Hampshire, USA auf seine Liste setzen sollte?

    Der Fluß Franconia Notch mit seinen vielen Wanderwegen abseits der Hauptpfade bietet viele versteckte Orte. Auch kleinere Seen und Wasserfälle im White Mountain National Forest sind oft weniger überlaufen. Es gibt zahlreiche kleine Dörfer und Städte abseits der Hauptverkehrswege, die einen authentischen Einblick in das Leben in New Hampshire geben.
  • Was sind die besten Hotels mit Whirlpool New Hampshire?

  • Was sind authentische Möglichkeiten, um mit Einheimischen in Kontakt zu treten und ihre Traditionen in New Hampshire, USA zu entdecken?

    Man kann in kleineren Restaurants und Gasthöfen mit Einheimischen ins Gespräch kommen. Besuche auf lokalen Märkten bieten ebenfalls die Möglichkeit, mit den Anbietern zu sprechen und etwas über regionale Produkte und Traditionen zu erfahren. Wanderungen in weniger bekannten Gebieten ermöglichen es, die Natur und die Ruhe New Hampshires zu erleben und vielleicht auch mit anderen Naturliebhabern ins Gespräch zu kommen.
  • Was sollten Besucher über das Wetter und die natürlichen Risiken in New Hampshire, USA wissen?

    Das Wetter in New Hampshire kann sehr wechselhaft sein, besonders in den Bergen. Im Sommer kann es heiß und feucht sein, im Winter kalt und schneereich. Es gibt auch die Gefahr von starken Regenfällen und Gewittern. In den Bergen sollte man auf unvorhersehbare Wetterumschwünge vorbereitet sein. Man sollte immer eine angemessene Kleidung und Ausrüstung dabei haben. Vor allem im Winter ist Vorsicht bei Aktivitäten im Schnee geboten.
  • Gibt es besondere Dinge, die man beim Reisen nach New Hampshire, USA unbedingt einpacken sollte?

    Für alle Jahreszeiten ist bequeme Kleidung zum Wandern wichtig. Im Sommer leichte Kleidung, im Winter warme Kleidung, wasserdichte Jacken und Schuhe sind unerlässlich. Für Wanderungen in den Bergen sollte man gute Wanderschuhe, Sonnencreme, Mütze und ausreichend Wasser mitnehmen. Im Winter sind warme Mützen, Handschuhe und Schals wichtig. Ein Reiseadapter für die Steckdosen ist auch notwendig.
  • Biete New Hampshire, USA hauptsächlich Berge, Strände, Wälder oder eine Mischung dieser Landschaften?

    New Hampshire bietet eine Mischung aus allen drei Landschaften. Die White Mountains im Norden bieten eine beeindruckende Berglandschaft. Die Küste im Osten hat schöne Strände und felsige Küstenabschnitte. Dazwischen liegen ausgedehnte Wälder, die sich ideal zum Wandern eignen. Die Vielfalt der Landschaften ist ein besonderes Merkmal des Bundesstaates.

Nahegelegene Regionen

Die besten Hotels in New Hampshire mit Parkplatz

Quality Inn & Suites Lincoln I-93 - New Hampshire
8.6 1423 Bewertungen
New Hampshire
25/09 – 26/09
187 €/Nachtfür 1 Nacht

Quality Inn & Suites Lincoln I-93

1 2
Hotel , Lincoln
Das Quality Inn & Suites liegt in Lincoln, New Hampshire, nur wenige Kilometer von Loon Mountain und Clark's Trading Post entfernt. Das Hotel hat drei Sterne und erhält von den Gästen sehr gute Bewertungen.
Das Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern, darunter Standardzimmer und Suiten. Es gibt auch einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna und einen Fitnessraum.
Doubletree By Hilton Concord Downtown - New Hampshire
8.5 2090 Bewertungen
New Hampshire
31/07 – 02/08
193 €/Nacht386 € für 2

Doubletree By Hilton Concord Downtown

1 2
Hotel , Concord
Das Holiday Inn Concord Downtown liegt nur wenige Kilometer von der Innenstadt von Concord entfernt und ist somit ein idealer Ausgangspunkt, um die historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt zu erkunden. Das Hotel bietet eine 3-Sterne-Bewertung und erhält von den Gästen durchweg positive Bewertungen.
Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer mit allem Komfort, den man für einen angenehmen Aufenthalt benötigt. Gäste können sich im hoteleigenen Restaurant verwöhnen lassen oder im Fitnesscenter trainieren. Ein Schwimmbad, ein Whirlpool und eine Sauna sorgen für Entspannung.
Towneplace Suites Manchester-boston Regional Airport - New Hampshire
8.3 1269 Bewertungen
New Hampshire
01/07 – 31/07
105 €/Nacht3150 € für 30

Towneplace Suites Manchester-boston Regional Airport

1 2
Hotel , Manchester
Das TownePlace Suites Manchester-Boston Regional Airport liegt nur wenige Kilometer vom Flughafen Manchester-Boston entfernt, direkt gegenüber vom Mall of New Hampshire. Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel und wird von Reisenden sehr gut bewertet.
Die Unterkünfte sind geräumig und verfügen über eine voll ausgestattete Küche. Gäste können sich im Innenpool entspannen, im Fitnesscenter trainieren und den kostenlosen Shuttle-Service zum Flughafen nutzen.
Snowvillage Inn - New Hampshire
8.9 570 Bewertungen
New Hampshire
30/06 – 07/08
1478 €/Nacht56164 € für 38

Snowvillage Inn

1 1
Hotel , Eaton
Das Snowvillage Inn liegt in Eaton, New Hampshire, nur 19 Kilometer vom Cranmore Mountain Resort und 10 Minuten Fahrt vom Stadtzentrum von Conway entfernt. Das Hotel bietet eine ruhige und entspannende Atmosphäre inmitten der malerischen Landschaft der White Mountains. Es ist ein 3-Sterne-Hotel mit exzellenten Bewertungen von Gästen.
Das gemütliche Hotel verfügt über verschiedene Annehmlichkeiten, wie zum Beispiel einen Garten, eine Terrasse, ein Restaurant und eine Bar. Gäste können sich im Spa entspannen, den kostenlosen Frühstücksbuffet genießen oder die Umgebung bei Aktivitäten wie Wandern, Skifahren oder anderen Outdoor-Abenteuern erkunden.

Die besten Hotels in New Hampshire mit Whirlpool

Fairfield By Marriott Inn & Suites North Conway - New Hampshire
9.2 1413 Bewertungen
New Hampshire
20/07 – 22/07
207 €/Nacht414 € für 2

Fairfield By Marriott Inn & Suites North Conway

1 2
Hotel , Conway
Das Fairfield by Marriott Inn & Suites North Conway liegt in North Conway, nur 3,7 Kilometer von Kahuna Laguna und 1,8 Kilometer von Mount Meander entfernt. Die Umgebung ist ruhig und bietet viele Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten. Das Hotel hat sehr gute Bewertungen für die Sauberkeit, die Lage und die Ausstattung.
Die Unterkunft verfügt über ein Zimmer mit einem Badezimmer und ist 43 Quadratmeter groß. Das Hotel bietet einen Innenpool, einen Whirlpool, ein Fitnesscenter, eine Bar und kostenloses WLAN.
Fairfield Inn Suites By Marriott North Conway - New Hampshire
New Hampshire
02/07 – 05/07
574 €/Nacht1722 € für 3

Fairfield Inn Suites By Marriott North Conway

2 4
Hotel , Conway
Das Fairfield Inn & Suites By Marriott North Conway liegt in North Conway, wenige Kilometer vom Stadtzentrum und dem Cranmore Mountain Resort entfernt.
Das Hotel bietet einen Pool, eine Bar, Parkplätze und kostenloses WLAN; Haustiere sind erlaubt.
Omni Bretton Arms Inn At Mount Washington Resort - New Hampshire
8.8 2845 Bewertungen
New Hampshire
27/06 – 04/07
3629 €/Nacht25403 € für 7

Omni Bretton Arms Inn At Mount Washington Resort

5 10
Hotel , Carroll
Das Omni Mount Washington Resort liegt in Bretton Woods, New Hampshire, nur 14 Kilometer vom Mount Washington und 40 Kilometer vom Vergnügungspark Story Land entfernt. Das Resort bietet eine malerische Umgebung in den Bergen und genießt sehr gute Bewertungen für die Unterkunft, die Lage und die Sauberkeit.
Das Resort verfügt über eine Vielzahl an Annehmlichkeiten, darunter einen Pool, einen Whirlpool, ein Fitnesscenter und ein Restaurant. Gäste können auch verschiedene Aktivitäten genießen, wie Wandern, Skifahren, Radfahren und Entspannen im Garten.
Mountain Edge Suites At Sunapee, An Ascend Collection Hotel - New Hampshire
9.2 774 Bewertungen
New Hampshire
27/06 – 04/07
223 €/Nacht1561 € für 7

Mountain Edge Suites At Sunapee, An Ascend Collection Hotel

1 2
Hotel , Newbury
Das Mountain Edge Suites at Sunapee, Ascend Hotel Collection liegt zwischen den Seen Mountainview und Sunapee, nur 8 Kilometer vom Sunapee State Park und 2,2 Kilometer vom Mount Sunapee entfernt. Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel und hat von den Gästen hervorragende Bewertungen erhalten.
Die Unterkünfte sind geräumig und bieten Küchenzeilen und Flachbildfernseher. Das Hotel bietet außerdem einen Innen- und Außenpool, ein Fitnessstudio, ein Restaurant, eine Bar, einen Garten, einen Tennisplatz und vieles mehr.
©2026 cozycozy.com