Hotels in Bözen

12 available hotel offers

2 nights
2
1
  • airbnb
  • booking
  • bookabach
  • expedia
  • tripadvisor
  • tripcom
  • agoda
  • homestay
  • tuivillas
  • hostelworld
  • hotelscom
  • hotelopia
Bözen hotels
Choose the perfect holiday accommodation
Price per night
Accommodation type
Rating

12 Cheap hotels in Bözen

Best Bözen hotels for families

Haus Am Schlossberg - Bözen
8.6 132 reviews

Haus Am Schlossberg

hotel, Laufenburg
Haus Am Schlossberg is situated in Laufenburg, a short distance from the Erdmanns Cave (24 km) and the Spalentor (39 km) in Basel, offering a peaceful escape from the city. The hotel enjoys excellent ratings for its location, cleanliness, and overall experience.
Each room features a flat-screen TV, a private bathroom, and free Wi-Fi, with some rooms boasting balconies offering stunning views. Guests can enjoy the hotel's terrace, parking, and the surrounding countryside with its hiking and cycling trails.
Gasthof Bären - Bözen
8.9 93 reviews

Gasthof Bären

hotel, Schinznach
The Gasthof Bären is a 2-star hotel situated in Schinznach Dorf, a peaceful village just 40 kilometres from Zurich and its main attractions. It has received very good user ratings for location and cleanliness.
The inn offers a range of amenities, including a garden, terrace, sauna, and restaurant. Guests can enjoy outdoor activities such as cycling and hiking, as well as the option to relax in the garden or on the terrace.

Best Bözen hotels with a pool

Among the 1 accommodations in Bözen, here are the 1 best hotels with a pool

Hotel Kettenbrücke - Bözen
8.8 461 reviews

Hotel Kettenbrücke

hotel, Aarau
The Hotel Kettenbrücke is a 4-star establishment in Aarau, situated just 24 miles from Zurich and 24 miles from Basel. Guests have consistently rated it "very good", making it a popular choice for travellers exploring the charming town and its surroundings.
The hotel offers a range of amenities and features to enhance your stay, including a restaurant, bar, terrace, and free Wi-Fi. You can also enjoy comfortable rooms with private bathrooms, and the hotel is pet-friendly, welcoming families with children.

Frequently asked questions about hotels in Bözen

  • How can travelers relax during a week in and arond Bözen?

    Bözen is perfect for a relaxing getaway. Spend your days hiking in the surrounding forests, enjoying the peace and quiet of the Reuss River, or visiting the nearby spa town of Baden. In the evenings, enjoy a delicious meal at one of the local restaurants and soak up the tranquil atmosphere.
  • What are the most popular 2, 3 and 4-star hotels in Bözen?

    Among 2, 3 and 4-star hotels in Bözen, Hotel Gasthof Post Ag is the most popular one.

  • What amenities can travelers expect in hotel rooms in Bözen?

    Most hotels in Bözen offer standard amenities like comfortable beds, private bathrooms, and Wi-Fi. Some may also have additional features like a balcony, a small kitchen, or a TV. You can find a variety of options to suit your budget and preferences.
  • What are the best family friendly hotels in Bözen?

    The best family friendly hotel in Bözen is Hotel Gasthof Post Ag.

  • When is the best time to book a hotel in Bözen?

    The best time to book a hotel in Bözen is during the shoulder seasons, from April to May or September to October. You'll enjoy pleasant weather and fewer crowds, making it a great time to explore the area. However, if you're looking for a more lively atmosphere, the summer months are also a good time to visit.
  • What are some pet-friendly activities in and around Bözen?

    There are plenty of dog-friendly activities in the area. You can enjoy scenic walks along the Reuss River, take your furry friend to the nearby Aargau Forest, or visit the charming village of Wettingen, where many restaurants and cafes welcome dogs. Just be sure to keep your dog on a leash.
  • Which towns or cities worth a visit near Bözen?

    Besides Baden and Wettingen, you can also visit the historic town of Lenzburg, with its impressive castle and charming old town. The city of Zurich, with its vibrant cultural scene and stunning lakefront, is also within easy reach of Bözen.

Popular destinations

Best Bözen hotels with breakfast

Among the 4 accommodations in Bözen, here are the 4 best hotels with breakfast

Haus Am Schlossberg - Bözen
8.6 132 reviews

Haus Am Schlossberg

hotel, Laufenburg
Haus Am Schlossberg is situated in Laufenburg, a short distance from the Erdmanns Cave (24 km) and the Spalentor (39 km) in Basel, offering a peaceful escape from the city. The hotel enjoys excellent ratings for its location, cleanliness, and overall experience.
Each room features a flat-screen TV, a private bathroom, and free Wi-Fi, with some rooms boasting balconies offering stunning views. Guests can enjoy the hotel's terrace, parking, and the surrounding countryside with its hiking and cycling trails.
Kurhotel Im Park - Bözen
8.4 125 reviews

Kurhotel Im Park

hotel, Brugg
The Kurhotel Im Park is located in Schinznach-Bad, a short distance from Brugg and Aarau, and is easily accessible by a 10-minute walk from the Schinznach-Bad train station. This 4-star hotel is situated in a peaceful park setting, surrounded by expansive forests, and has been rated "very good" by previous guests.
The hotel is a comfortable and luxurious retreat with a large spa area, offering indoor and outdoor pools, a slide, hot tub, cold-water pool, saunas, steam bath, solarium, and various relaxing areas. Guests can enjoy a range of activities on-site, including cycling, golf, tennis, and walking in the park or along the Aare river.
Landgasthof Zu Den Drei Sternen - Bözen
8.8 124 reviews

Landgasthof Zu Den Drei Sternen

hotel, Brunegg
The Romantik Hotel Zu Den Drei Sternen is located in Brunegg, just off the A1 motorway and a 10-minute drive from the Bad Schinznach Thermal Spa, offering a peaceful retreat in a picturesque setting. This 4-star hotel consistently receives very good user ratings, highlighting its commitment to quality and guest satisfaction.
The hotel features a range of amenities for a comfortable stay, including a restaurant, bar, and terrace. Guests can enjoy free Wi-Fi, parking, and room service, as well as explore the historic wine cellar.
Landgasthof Ochsen - Bözen
8.9 76 reviews

Landgasthof Ochsen

hotel, Wölflinswil
The Landgasthof Ochsen is a 3-star hotel located in Wölflinswil, just 5 miles from Frick Train Station and the A3 motorway. It enjoys a peaceful setting with easy access to the surrounding area, making it a convenient base for exploring the region. User reviews consistently highlight the hotel's cleanliness and location, making it a popular choice for travellers.
This family-friendly guesthouse offers a range of amenities, including a restaurant serving classic Swiss cuisine, a garden with a terrace and pond, and a tennis court. Guests can also enjoy free Wi-Fi, private parking and room service, ensuring a comfortable and relaxing stay.

Best Bözen hotels with parking

Gasthaus Rössli - Bözen
8.8 27 reviews

Gasthaus Rössli

hotel, Gipf-Oberfrick
Gasthaus Rössli in Gipf-Oberfrick offers a peaceful retreat, situated 31km from Augusta Raurica Roman archaeological site and 40km from Basel's cultural attractions, including the Basel Art Museum and Basel Minster.
This 3-star guesthouse features one bedroom, one bathroom, a restaurant serving breakfast, free Wi-Fi, free private parking, a terrace, and is pet-friendly, making it ideal for families and cyclists exploring the surrounding countryside.
Hotel Kettenbrücke - Bözen
8.8 461 reviews

Hotel Kettenbrücke

hotel, Aarau
The Hotel Kettenbrücke is a 4-star establishment in Aarau, situated just 24 miles from Zurich and 24 miles from Basel. Guests have consistently rated it "very good", making it a popular choice for travellers exploring the charming town and its surroundings.
The hotel offers a range of amenities and features to enhance your stay, including a restaurant, bar, terrace, and free Wi-Fi. You can also enjoy comfortable rooms with private bathrooms, and the hotel is pet-friendly, welcoming families with children.
Gasthaus Hotel Kranz - Bözen
9.0 280 reviews

Gasthaus Hotel Kranz

hotel, Laufenburg (Baden)
The Gasthaus Hotel Kranz is located in Laufenburg (Baden), a charming town on the Rhine River, just 34 kilometres from the Roman Town of Augusta Raurica and 42 kilometres from Basel's Kunstmuseum, Basel Cathedral, and the Pfalz Basel. The hotel has received very good ratings for its location, cleanliness, and overall experience.
The hotel offers a range of comfortable rooms with modern amenities, including a desk, flat-screen TV, private bathroom, and a fridge. Guests can enjoy the beautiful garden and terrace, perfect for relaxing and soaking up the sun, and can also enjoy the convenience of a restaurant, room service, and a grill for outdoor dining.
Rhein Suites - Bözen
8.6 13 reviews

Rhein Suites

hotel, Sisseln
Rhein Suites, located in Eiken, offers convenient access to the Roman Town of Augusta Raurica (24 kilometres away) and numerous Basel attractions within a 34-kilometre radius.
This hotel provides complimentary WiFi and private parking, with rooms featuring a desk, flat-screen television, private bathroom, and wardrobe, while multilingual reception staff are available to assist guests.
©2026 cozycozy.com