La Villa Tergeste, en Trieste, se ubica a 0,7 km del Castillo de Miramare y a 6,9 km del centro de la ciudad, ofreciendo acceso directo a la playa a escasos minutos andando. Esta oferta incluye un dormitorio con baño privado, terraza con vistas al mar, restaurante con desayuno incluido y aparcamiento, ideal para una escapada a la costa triestina.
9.0 2377 opiniones
Hotel Continentale
hotel, Trieste
El Hotel Continentale se encuentra en el centro de Trieste, a 1 kilómetro de la estación de tren y a pocos pasos del paseo marítimo y la Piazza dell’Unità, en una zona peatonal que permite explorar las atracciones principales de la ciudad andando. Este hotel de 4 estrellas cuenta con una valoración muy buena por parte de los usuarios. Las habitaciones, insonorizadas y con suelos de parquet, ofrecen un ambiente elegante y confortable. El hotel ofrece una variedad de servicios, como restaurante con cocina de temporada, bar, terraza, jardín, servicio de conserjería y aparcamiento con servicio de aparcacoches.
8.1 8127 opiniones
Hotel Roma
hotel, Trieste
El Hotel Roma, en Trieste, se ubica en el barrio Teresian de Trieste, cerca de la estación de tren y del distrito financiero, ofreciendo fácil acceso a atracciones culturales e históricas. En el Hotel Roma, los apartamentos disponen de cocina americana, TV vía satélite, internet y aparcamiento, ideales para una estancia cómoda en una construcción elegante del siglo XIX.
8.6 1401 opiniones
Hotel James Joyce
hotel, Trieste
El Hotel James Joyce se encuentra en el centro histórico de Trieste, a solo 250 metros de la Piazza Unità d'Italia, en la zona peatonal de Cavana, a poca distancia del terminal de cruceros y del centro de congresos. Este hotel de 3 estrellas goza de excelentes valoraciones de los usuarios por su limpieza, ubicación y servicio. El hotel ofrece un dormitorio y un baño, y cuenta con aire acondicionado, conexión a internet, restaurante, bar y servicio de habitaciones. Los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno buffet diario y el personal del hotel les ofrece recomendaciones locales para que puedan descubrir los mejores restaurantes y atracciones de la ciudad.
9.1 485 opiniones
Vila Robida & Spa
hotel, Črni Kal
La Vila Robida & Spa se encuentra en Črni Kal, a 18 kilómetros del Castillo de San Giusto y de la Piazza Unità d'Italia, en Trieste. Ofrece piscina exterior, spa, restaurante con opciones vegetarianas, veganas y sin gluten, servicio de habitaciones, aparcamiento privado gratuito, alquiler de bicicletas y organización de tours.
Sin opiniones
Al Garibaldino Rooms
hotel, Trieste
Al Garibaldino Rooms, en Trieste, está situado a un kilómetro del centro, cerca del Castillo de San Justo, la Catedral de San Justo y el Teatro Romano. La oferta incluye conexión wifi gratuita, aire acondicionado y admite mascotas; se debe consultar con el hotel sobre tasas de limpieza y cena de gala obligatoria.
8.5 3649 opiniones
Hotel Solun
hotel, Trieste
El Hotel Solun, ubicado a 2.4 kilómetros del Castillo de San Giusto en el centro de Trieste, ofrece una ubicación privilegiada cerca de atracciones, transporte público y servicios locales. Con una calificación de 4 estrellas, el Hotel Solun cuenta con una excelente calificación por parte de los usuarios. Ofrece dormitorios con aire acondicionado, minibar, caja fuerte y televisión de pantalla plana. Además, podrás disfrutar de un bar, servicio de habitaciones, wifi gratuito y aparcamiento, todo ello a tu disposición para una estancia cómoda y agradable.
9.3 4 opiniones
Urban Hotel Design
hotel, Trieste
El hotel Urban Hotel Design se sitúa en el centro de Trieste, a un corto paseo de la Piazza dell'Unità d'Italia y el mar, con la estación de tren principal a 1 kilómetro. Este alojamiento moderno ofrece habitaciones contemporáneas, conexión Wi-Fi gratuita, un bar y servicio de lavandería, además de una sala de conferencias bien equipada.
9.1 2 opiniones
Riviera & Maximilian's
hotel, Trieste
El Hotel Riviera & Maximilian's, oferta "Riviera & Maximilian's", se encuentra en el Golfo de Trieste, a 10 kilómetros del centro de la ciudad, próximo al Castillo de Miramar y al Museo de Ciencias, ambos accesibles andando. Este alojamiento, con capacidad para cuatro personas en un dormitorio, ofrece acceso directo a una playa privada, spa con sauna y baño turco, y restaurante con cocina regional casera.
El Savoia Excelsior Palace Trieste - Starhotels Collezione se ubica en el centro de Trieste, a poca distancia de la estación de tren y de la sinagoga de la ciudad, con vistas a la bahía de Trieste. Este hotel de 4 estrellas ofrece una experiencia excepcional, con valoraciones excelentes de los usuarios en limpieza, ubicación y comodidad. El edificio data del siglo XIX y presenta una arquitectura impresionante. Los huéspedes pueden disfrutar de vistas panorámicas a la bahía, de un gimnasio equipado con máquinas Technogym y de un bar con un techo en forma de concha. Además, el hotel ofrece un restaurante, un spa, un servicio de conserjería y estacionamiento.
8.5 1538 opiniones
Mura 5&7
hotel, Trieste
El Mura 5&7 se encuentra en el centro de Trieste, a poca distancia de la Piazza Unità d'Italia y del Puerto de Trieste, rodeado de tiendas, restaurantes y atracciones. Este hotel de 3 estrellas goza de una excelente puntuación por parte de los usuarios, gracias a su limpieza y ubicación. El hotel ofrece dormitorios modernos con aire acondicionado, televisión de pantalla plana, baño privado y WiFi gratuito. Algunos dormitorios cuentan con cocina, perfecta para estancias más largas, y el hotel dispone de un salón compartido, ideal para relajarse o socializar con otros viajeros.
8.8 7978 opiniones
Nuovo Albergo Centro
hotel, Trieste
El Nuovo Albergo Centro se encuentra en el centro de Trieste, a menos de 600 metros del Canal Grande y a menos de 1 kilómetro de la estación de tren Trieste Centrale. Este hotel de 2 estrellas ofrece una experiencia acogedora y familiar, con una puntuación muy buena de los usuarios. Las habitaciones tienen un diseño moderno y cuentan con comodidades como aire acondicionado y televisión LED. Además, el hotel ofrece una serie de servicios adicionales, como servicio de conserjería, restaurante, bar, servicio de habitaciones, estacionamiento, wifi gratuito y un desayuno bufé variado.
Los mejores hoteles de lujo en Trieste (4 y 5 estrellas)
De 425 alojamientos en Trieste, estos son los 4 mejores hoteles de lujo.
8.5 4246 opiniones
Hotel Cliff Belvedere
hotel, Dobrava
El Hotel Cliff Belvedere se encuentra a 4 kilómetros del centro de Izola, en el Parque Natural de Strunjan, un lugar tranquilo rodeado de naturaleza mediterránea. Se trata de un hotel de 4 estrellas con una calificación de "muy bueno" por parte de los usuarios. Dispone de habitaciones modernas con aire acondicionado y acceso a internet. Se puede disfrutar de una piscina exterior, tres saunas, un restaurante con cocina mediterránea, un bar, un gimnasio y un servicio de transporte a la playa durante los meses de verano.
8.0 23 opiniones
Hotel Nh Trieste
hotel, Trieste
El hotel NH Trieste, situado a menos de 300 metros de la estación de tren y del puerto de Trieste, ofrece fácil acceso a la Piazza Unità d'Italia, el Teatro Romano y el Castillo de Miramare (accesible en transporte público). Con una piscina, spa y gimnasio, este hotel de 4 estrellas admite mascotas y ofrece desayuno bufé, wifi gratuito y habitaciones con aire acondicionado, ideal para explorar la ciudad.
9.1 6118 opiniones
Hotel Miramare - Adults Only Con Private Spa
hotel, Trieste
El Hotel Miramare - Adults Only se encuentra en la costa, a 15 minutos andando del Castillo de Miramare y a pocos kilómetros del centro de Trieste. Ofrece vistas al mar Adriático, un restaurante con cocina regional y un bar al aire libre, además de aparcamiento gratuito en el hotel.
10 2 opiniones
Hotel Palace Suite
hotel, Trieste
El Hotel Palace Suite, en Trieste, ofrece habitaciones con jacuzzi y balcón, ideal para una escapada. La oferta "Hôtel Palace Suite" incluye 16 alojamientos con wifi gratuito en zonas comunes, recepción 24 horas y instalaciones para eventos profesionales, a una distancia no especificada de las atracciones principales de Trieste.
Los mejores hoteles con piscina en Trieste
De 425 alojamientos en Trieste, estos son los 4 mejores hoteles con piscina.
8.1 568 opiniones
Hotel Ristorante Sole
hotel, Muggia
El Hotel Ristorante Sole, un hotel de 3 estrellas en Muggia, se encuentra en primera línea de mar en Lazzaretto, justo en la frontera con Eslovenia y a 48 kilómetros de la histórica ciudad de Trieste, accesible por una carretera costera. Este alojamiento ofrece habitaciones con aire acondicionado y comodidades como piscina exterior, terraza, jardín, restaurante mediterráneo, bar y aparcamiento, además de permitir mascotas y contar con conexión a internet.
8.6 2540 opiniones
Hotel San Rocco
hotel, Muggia
El Hotel San Rocco, ubicado a menos de un kilómetro del centro histórico de Muggia, ofrece una ubicación privilegiada para explorar la ciudad y sus alrededores. Este hotel de 4 estrellas cuenta con una excelente puntuación por parte de los usuarios, quienes destacan su limpieza, ubicación y comodidad. Ofrece un ambiente clásico y elegante, con habitaciones que incluyen balcón para disfrutar de las vistas. Además, cuenta con una amplia gama de servicios, incluyendo piscina, spa, gimnasio, restaurante y bar, para que los huéspedes puedan disfrutar de una estancia completa y relajante.
8.8 824 opiniones
Greif Hotel & Spa
hotel, Trieste
El Greif Hotel Maria Theresia se encuentra en el barrio de Barcola, a 3 kilómetros del centro de Trieste, a 4 kilómetros del Castillo de Miramare y a 5 kilómetros de la Piazza Unità d'Italia, en una zona tranquila y cercana al mar. Este hotel de 5 estrellas ofrece una experiencia excepcional, con una calificación de "muy bueno" por parte de los usuarios. El hotel tiene dormitorios espaciosos con Wi-Fi gratuito y una terraza con vistas al Golfo de Trieste, ideal para relajarse y disfrutar del paisaje. Además, ofrece un gimnasio gratuito, un restaurante con cocina regional, un bar, una piscina, un spa y servicio de habitaciones, entre otras comodidades.
8.4 1603 opiniones
Villas With Balcony Or Terrace - Hotel & Resort Adria Ankaran
hotel, Ankaran
El hotel Olive Family Suites - Hotel & Resort Adria Ankaran, un establecimiento de 4 estrellas en Ancarano, se encuentra a 7 minutos andando de la playa de Ancarano y a 1,6 kilómetros de la playa de Pokopališče Skoljk, ofreciendo acceso directo a la costa. Este resort familiar dispone de piscina exterior de temporada, jacuzzi, gimnasio, restaurante con cocina variada (italiana, pizzas, mariscos, vegetariana, vegana y sin gluten), y servicios como servicio de habitaciones y cancha de tenis, además de amplias suites para familias.
Preguntas frecuentes sobre hoteles em Trieste
Kateri so glavni znamenitosti za obisk v Trstu in okolici?
V Trstu je veliko za videti! Obvezno si oglejte Piazza Unità d'Italia, največji evropski trg ob morju. Sprehodite se po elegantni Via San Nicolò, obiščete Miramare, čudovit grad z razgledom na morje, in se povzpnete na Obalo, kjer se nahaja svetilnik Vittoria. V bližini Trsta je tudi Škocjanske jame, ki so del Unescove svetovne dediščine, in Lipica, znana po svojih belih lipicancih.
Cuales son los mejores hoteles con piscina en Trieste?
Katero območje Trsta je dobra izbira za bivanje v hotelu?
Odvisno od vaših preferenc. Če želite biti blizu morja in glavnih znamenitosti, je središče mesta idealno. Območje okoli Piazza Unità d'Italia ponuja veliko hotelov različnih cenovnih razredov. Če iščete mirnejše okolje, pa se lahko odločite za hotel v bližini Miramare ali v bližnjem predmestju.
Cuales son los hoteles de 2, 3 y 4 estrellas más populares en Trieste?
Sprehod po Piazza Unità d'Italia je brezplačen, prav tako pa ogled tržnice, kjer lahko občudujete lokalne izdelke. Obisk cerkve sv. Spiridona ali sprehod ob obali je prav tako brezplačen in ponuja čudovite razglede. Za ugodnejši ogled gradu Miramare je priporočljivo preveriti cene vstopnic vnaprej.
Cuales son los mejores hoteles de lujo en Trieste?
Med tednom je v Trstu manj gneče, kar vam omogoča, da si v miru ogledate znamenitosti. Lahko se sprehodite ob morju, se usedete v eno od številnih kavarn na Piazza Unità d'Italia ali obiščete knjižnico, ki ponuja čudovit razgled. Za sprostitev priporočam tudi obisk term v bližini.
Cuales son los mejores hoteles familiares en Trieste?
Za najboljšo tradicionalno hrano priporočam obisk tržnice, kjer lahko poskusite lokalne specialitete. V Trstu je veliko restavracij, ki ponujajo odlične morske jedi, kot so jedi iz sardel in školjk. Poskusite tudi joto, tradicionalno juho iz zelja in stročnic.
Cuales son los mejores hoteles pet friendly en Trieste?
V Trstu je na voljo veliko različnih hotelov, od manjših družinskih hotelov do večjih mednarodnih verig. Med bolj znanimi verigami so na primer Hotel Savoia Excelsior Palace, Grand Hotel Duchi d'Aosta in številni drugi manjši butični hoteli.
Cuales son los mejores hoteles con jacuzzi en Trieste?
V Trstu najdete različne vrste hotelov, od luksuznih hotelov do bolj cenovno ugodnih možnosti. Na voljo so butični hoteli, hoteli s štirimi in petimi zvezdicami, ter manjši družinski hoteli. Izbira je odvisna od vaših preferenc in proračuna.
Kateri je najboljši čas za rezervacijo hotela v Trstu?
Najboljši čas za rezervacijo hotela v Trstu je vnaprej, še posebej, če potujete v sezoni. V poletnih mesecih in med prazniki je veliko turistov, zato je priporočljivo rezervirati hotel vsaj nekaj tednov pred potovanjem.
Katere udobnosti običajno ponujajo hotelske sobe v Trstu?
Hotelske sobe v Trstu običajno ponujajo standardne udobnosti, kot so klimatska naprava, brezžični internet, televizija in zasebna kopalnica. Nekateri hoteli ponujajo tudi dodatne udobnosti, kot so bazen, fitnes center in spa.
Katere dejavnosti, primerne za hišne ljubljenčke, so na voljo v Trstu?
V Trstu je veliko parkov in zelenih površin, kjer lahko sprehajate svoje hišne ljubljenčke. Ob morju je veliko sprehajalnih poti, primernih za pse. Nekateri hoteli sprejemajo hišne ljubljenčke, zato je priporočljivo preveriti to možnost pred rezervacijo.
¿Cuáles son los principales monumentos para visitar en Trieste y sus alrededores?
En Trieste hay muchísimo para ver. El Castello di Miramare, con sus jardines impresionantes, es una visita obligada. El Teatro Romano, aunque en ruinas, te transportará a la época imperial. La Piazza Unità d'Italia, una de las plazas más grandes de Europa sobre el mar, es espectacular. No te pierdas la Catedral de San Giusto, con su rica historia y arquitectura. Fuera de la ciudad, a poca distancia, se encuentra el Duomo di Muggia, una joya arquitectónica en un pueblo encantador.
¿Qué zona de Trieste es una buena opción para hospedarse en un hotel?
Depende de tus preferencias. Si buscas estar cerca del centro histórico y de la Piazza Unità d'Italia, el área alrededor de la Piazza Goldoni es ideal. Si prefieres algo más tranquilo, cerca del mar, el barrio de Barcola ofrece hoteles con vistas al Golfo de Trieste. Para una opción más económica, podrías considerar zonas un poco más alejadas del centro, pero bien comunicadas con el transporte público.
¿Cuáles son las atracciones más económicas en Trieste?
Pasear por el centro histórico, admirando la arquitectura y la atmósfera única de Trieste, es completamente gratis. Visitar el Miramare, aunque tiene entrada, ofrece paseos gratuitos por los jardines que son igual de hermosos. Disfrutar de un café en una de las muchas plazas es una experiencia local y económica. También puedes explorar los mercados locales, como el Mercado Central, para sentir la vida diaria de la ciudad.
¿Cómo relajarse durante una semana en Trieste?
Una semana en Trieste da para mucho. Puedes empezar el día con un paseo por la costa, disfrutando de las vistas del mar Adriático. Por la tarde, puedes relajarte en uno de los cafés históricos, leyendo un libro o simplemente observando a la gente pasar. Un baño en el mar en Barcola o un paseo en barco por el golfo también son opciones excelentes. Para algo más cultural, visita la Biblioteca Nazionale Centrale di Trieste, un lugar precioso y tranquilo.
¿Dónde conseguir la mejor comida tradicional de Trieste?
Para probar la auténtica cocina triestina, te recomiendo buscar trattorias tradicionales en el centro histórico. Prueba los 'jota' (un guiso de frijoles y carnes), los 'brovada' (un plato con nabos fermentados y carne de cerdo) o el 'strudel' de manzana. Muchos restaurantes cerca de la Piazza Goldoni y en el barrio de Borgo Teresiano ofrecen menús con platos típicos.
¿Qué cadenas hoteleras están disponibles en Trieste?
En Trieste encontrarás hoteles de varias cadenas internacionales, aunque no hay una gran concentración. Algunos ejemplos son los hoteles de la cadena Starhotels y algunos hoteles independientes asociados a plataformas internacionales de reservas.
¿Qué tipos de hoteles hay en Trieste?
Hay una buena variedad: desde hoteles boutique con encanto en edificios históricos, hasta hoteles modernos y funcionales. También hay opciones más económicas, como pensiones y hostales, y hoteles de lujo con vistas al mar. La oferta es bastante diversa para adaptarse a diferentes presupuestos y gustos.
¿Cuál es la mejor época del año para reservar un hotel en Trieste?
La primavera y el otoño son las mejores épocas para visitar Trieste. El clima es agradable, hay menos turistas que en verano, y los precios de los hoteles suelen ser más bajos. El verano puede ser caluroso y con más gente.
¿Qué comodidades suelen ofrecer las habitaciones de hotel en Trieste?
Las comodidades varían según el hotel y la categoría. En general, se espera aire acondicionado, baño privado, wifi y televisión. Muchos hoteles ofrecen también desayuno incluido. Los hoteles de mayor categoría pueden tener servicios adicionales, como piscinas, spas o restaurantes.
¿Qué actividades pet-friendly están disponibles en Trieste?
Muchos de los parques y jardines de Trieste son pet-friendly. El paseo marítimo de Barcola es un lugar ideal para pasear con tu mascota. Recuerda que muchos restaurantes y cafés al aire libre también suelen aceptar mascotas en sus terrazas. Siempre es recomendable confirmar con el establecimiento antes de ir.
Destinos populares
Los mejores hoteles en Trieste con aire acondicionado
8.8 652 opiniones
Barbacan Boutique Hotel
hotel, Trieste
El Barbacan Boutique Hotel se encuentra a poca distancia de la Piazza Unità d’Italia, la plaza principal de la ciudad, y a 700 metros del Teatro Romano, en una zona tranquila y cerca de los principales atractivos turísticos. Con una calificación de 1 estrella, este hotel ha recibido una calificación de "muy bueno" por parte de los usuarios. El hotel ofrece habitaciones modernas con televisión de pantalla plana y baño privado con artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Además, cuenta con conexión Wi-Fi gratuita en todo el hotel, aire acondicionado en las habitaciones y servicio de habitaciones para mayor comodidad.
8.9 7951 opiniones
Albergo Alla Posta
hotel, Trieste
El Albergo Alla Posta se encuentra a 500 metros de la estación de tren de Trieste, en el barrio de Piazza Oberdan, cerca del histórico punto de partida del tranvía de Opicina. Este hotel de 3 estrellas ofrece una experiencia acogedora y tradicional, con una calificación de "muy bueno" por parte de los usuarios. El hotel ofrece un ambiente único que combina lo clásico y lo moderno, con un desayuno buffet abundante y té de la tarde gratuito. Disfrute de comodidades como servicio de habitaciones, estacionamiento y Wi-Fi gratuito en el vestíbulo.
8.5 4913 opiniones
B&b Hotel Trieste
hotel, Trieste
El B&b Hotel Trieste se encuentra a solo 1 kilómetro de la animada Piazza Unità D'Italia y del centro histórico, a poca distancia del puerto y del Castillo de Miramare, en un edificio neoclásico del siglo XIX. Con una calificación de 3 estrellas, el hotel ofrece una experiencia agradable y práctica, con una calificación de "muy bueno" por parte de los usuarios. El hotel dispone de un dormitorio y un baño, además de Wi-Fi gratuito, aire acondicionado y una terraza. Los huéspedes pueden disfrutar de un delicioso desayuno en el restaurante del hotel y aprovechar los servicios de habitaciones y aparcamiento.
9.0 2 opiniones
Hotel The Modernist
hotel, Trieste
El Hotel The Modernist se encuentra en el casco antiguo de Trieste, a poca distancia del Teatro Romano y a tres minutos andando de la Piazza della Borsa. Este hotel de cuatro estrellas ofrece 56 dormitorios con aire acondicionado, desayuno buffet incluido, wifi gratuito y aparcamiento, además de un servicio de conserjería y proximidad a atracciones como el castillo de Miramare (a 8,9 km) y el Welcome Point Portopiccolo (a 17,8 km).
Los mejores hoteles en Trieste con balcón
9.2 1149 opiniones
Hotel Alla Dolina
hotel, Duino Aurisina
El Hotel Alla Dolina, ubicado a 2 kilómetros de la playa de Sistiana y a 5 minutos en coche del Castillo de Duino, ofrece una estancia agradable en un entorno tranquilo. Con una calificación de 2 estrellas, el hotel recibe excelentes valoraciones de sus huéspedes. El hotel cuenta con un dormitorio y un baño, y ofrece comodidades como aire acondicionado, terraza, jardín, bar, gimnasio y estacionamiento. Además, disfruta de vistas al mar Mediterráneo, un ambiente familiar y acceso a rutas de senderismo en la cercana Reserva Natural de Falesie di Duino.
9.2 2118 opiniones
Youme Design Place Hotel
hotel, Trieste
El Youme Design Place Hotel se encuentra en el centro de Trieste, a poca distancia de la Piazza Unità d'Italia y el Teatro Giuseppe Verdi, en un área llena de vida y cerca del mar. Con una calificación de 4 estrellas, el hotel goza de excelentes valoraciones por parte de los usuarios. El hotel cuenta con 20 dormitorios, cada uno con aire acondicionado, escritorio de trabajo, televisión por satélite y conexión Wi-Fi gratuita. Disfruta de una sauna, un spa, un restaurante, un bar, servicio de habitaciones y estacionamiento, además de una terraza o balcón para disfrutar del aire libre.
8.7 293 opiniones
Gran Osteria Tre Noci
hotel, Duino Aurisina
El Gran Osteria Tre Noci está situado en Sistiana, a 15 minutos andando de la playa y a 20 metros de la parada de autobús a Trieste. Ofrece un restaurante famoso por sus especialidades de pescado, habitaciones con aire acondicionado, minibar y Wi-Fi gratuito, desayuno buffet y un aperitivo por la tarde, así como aparcamiento gratuito en el hotel.
8.5 1509 opiniones
Hotel Le Corderie
hotel, Trieste
El Hotel Le Corderie se encuentra en un barrio tranquilo de Trieste, a poca distancia del animado centro de la ciudad y del puerto. Este hotel de 4 estrellas ofrece una experiencia única, con una calificación de "muy bueno" por parte de los usuarios. El hotel, ubicado en un antiguo taller de fabricación de cuerdas y velas, ofrece habitaciones amplias y elegantes con escritorios, comodidades modernas y un diseño sofisticado. Los huéspedes pueden disfrutar de un jardín tranquilo, un restaurante, un bar y servicio de habitaciones, así como de un desayuno bufé abundante.