
The Old Black Lion
Le camere, arredate con gusto tradizionale, dispongono di bagni privati e comfort moderni come TV a schermo piatto e set per la preparazione di tè e caffè. Gli ospiti possono godere di un'ottima colazione preparata al momento, gustare i sapori locali nel ristorante premiato e rilassarsi nel giardino o sulla terrazza.

The Swan At Hay
L'hotel, un edificio georgiano storico, offre camere uniche e moderne, un ristorante che propone cucina britannica contemporanea e due bar. Gli ospiti possono godere di un giardino, di un terrazzo, di un parcheggio gratuito e di una posizione ideale per esplorare i negozi e i pub di Hay-on-Wye.
