Hotels in Butzbach

This Bad Nauheim apartment, conveniently located near public transport, offers easy access to the town centre and spa facilities, though precise distances aren't specified.
The 46-square-metre flat features one bedroom, one bathroom, sleeps two guests, and includes a well-equipped kitchen with fridge, freezer, and microwave, plus a private balcony, free street parking, and Wi-Fi.

This Butzbach apartment, situated near the Wetterau region, is conveniently located approximately 24 kilometres from Stadthalle Wetzlar and 42-45 kilometres from Frankfurt attractions such as the Goethe House, Römerberg, and Messe Frankfurt.
This 80-square-metre dwelling boasts two bedrooms, a living room, a fully equipped kitchen with dishwasher, a terrace, free Wi-Fi, private parking, and accommodates up to 11 guests, making it ideal for families or large groups visiting Butzbach.

This Butzbach apartment is situated in a peaceful residential area on the forest edge, a short walk from the old town and 1.5km from the Butzbach train station, supermarket, and town centre.
The self-catering flat offers one bedroom, two bathrooms, sleeps four, includes a fully equipped kitchen with a dishwasher and Senseo coffee machine, a private garden seating area, free on-site parking, and a baby bed is available on request.

This maisonette flat in Ober-Mörlen is situated between Frankfurt and Giessen, 5 kilometres from the nearest train station and 1.5 kilometres from the motorway, with a grocery store 1 kilometre away, restaurants 50 metres away, and public transport 100 metres away.
The two-storey duplex offers accommodation for up to six guests, featuring a fully equipped eat-in kitchen with seating for six, free WiFi, a secluded 10 m² balcony, and communal laundry facilities, with nearby attractions including the Opel Zoo in Kronberg and the bird park in Weilrod.