Hotels in Ōmura

Omura Station Hotel Nagasaki Airport is conveniently located near Omura Station in Ōmura, Nagasaki Prefecture, approximately 3 km from Nagasaki Airport and within 32-37 km of major Nagasaki attractions.
This guesthouse offers rooms with air conditioning, a flat-screen TV, and some with balconies; free bikes are available for exploring the local area, and on-site parking is provided.

The Global Hotel, a 3-star establishment in Isahaya City, is conveniently located within 2km of Isahaya Park and Megane Bridge, with Moriyama Sports Community Square a further 3.2km away.
This Isahaya lodging offers bicycle rentals, on-site dining, room service, and air conditioning, providing a comfortable base for exploring Isahaya City's attractions.

Chisun Inn Nagasaki Airport is located just 5 kilometres from JR Omura Train Station and 10 kilometres from Nagasaki Airport, making it a convenient base for exploring the surrounding area. The hotel is a 3-star establishment that offers a comfortable and relaxing stay, with excellent user ratings.
The hotel features a range of amenities to ensure a pleasant stay, including air conditioning, free Wi-Fi, a restaurant, and free parking. Guests can enjoy a free breakfast buffet, relax with a massage, and explore nearby attractions such as Omura Park and Kyuen Yuji Garden.

Hotel R9 The Yard Omura in Omura City enjoys a convenient location near Omura Bay and Omura Park (within 9.7km), Urami Waterfall Shizenkaen (3.8km), and Former Entsuji Temple Garden (7.4km), with Ōmura-Sharyokichi Station a short 17-minute walk away. This two-star lodging offers free self-parking, on-site laundry facilities, and a vending machine, alongside housekeeping on request within a smoke-free environment.

Hotel Az Nagasaki Omura, a 2-star establishment in Omura City, offers convenient access to local attractions in Omura, though precise distances require further information on its specific location within the city.
This lodging boasts free parking for up to 79 cars and further details regarding its amenities, room types, and on-site facilities are needed for a complete description.

The Isahaya Green Hotel, a 3-star establishment, is conveniently located in Isahaya-shi, just 900 metres from Isahaya Station and 17 kilometres from Nagasaki Airport, with Takashiro Shrine, Kids Park, and Turtle Tower in close proximity.
This accommodation offers a relaxing environment for travellers exploring the city, providing easy access to local attractions and the wider offerings of Isahaya.

The Nagasaki International Hotel in Ōmura-shi offers convenient access, situated near Nagasaki Airport and a mere 5-minute drive from Omura Bay and Omura Park, with the Former Entsuji Temple Garden located 2 kilometres away.
This 3-star hotel provides 1 bathroom per room, complimentary wired and wireless internet, air conditioning, a spa, a restaurant serving Spanish cuisine, a bar, and onsite parking, with daily housekeeping ensuring a clean environment.

Hotel Route-Inn Isahaya Inter offers convenient access, situated just a 2-minute drive from the Kyushu Expressway's Isahaya Interchange and a 5-minute taxi ride from JR Nishi-Isahaya Train Station.
This 3-star hotel provides complimentary wired internet and a breakfast buffet, alongside relaxing public baths and in-room massages, with modern rooms featuring air conditioning and private bathrooms.

Hotel R9 The Yard Omura offers 3-star accommodation in Omura, 7km from Nagasaki Airport and 37km from Nagasaki's Atomic Bomb Museum and Peace Park.
This guest house features 12-square-metre rooms sleeping up to 3 guests, each with air conditioning, Wi-Fi, and a flat-screen TV.

Super Hotel Nagasaki Isahaya Natural Hot Spring, opening in March 2026, is a new luxury lodging located in Isahaya-shi, offering convenient access to the city's natural landscapes and coastal proximity. This establishment provides guests with natural hot springs, an on-site bar, and a healthy breakfast, ensuring a tranquil escape with a user rating of "very good" and an "excellent" cleanliness rating.