
Qualitel Hilpoltstein
This establishment provides guests with complimentary Wi-Fi, on-site parking, and a bar/lounge, with a buffet breakfast available daily, and is located a 3-minute drive from the Altmühl Valley Nature Park.

Qualitel Hilpoltstein
The hotel offers a range of modern amenities, including a restaurant, bar, terrace, garden and free parking. Guests can enjoy access to nearby hiking and biking trails, as well as swimming and sailing at Lake Rothsee, just 10 kilometres away.

Hotel Am Markt
The guest house offers a range of amenities, including a restaurant serving traditional Bavarian cuisine, a summer beer garden, a terrace, free Wi-Fi, and free private parking. Guests can enjoy a hearty breakfast buffet and take advantage of the hotel's proximity to the Altmühltal valley, perfect for bike and motorcycle trips.

Hotel Postbauer-heng, E-mobilität, Ladestationen Für Elektroautos
The hotel offers modern rooms with cable TV, private bathrooms, and free Wi-Fi. Guests can enjoy a varied breakfast buffet, relax on the terrace or in the garden, and take advantage of the on-site bar and free parking. The hotel also provides charging stations for electric vehicles, making it a convenient choice for environmentally conscious travellers.

Gasthof-hotel Pietsch
This family-run guesthouse features one bedroom with one bathroom, a restaurant serving traditional Franconian cuisine, a beer garden, and free on-site parking; it's an ideal base for exploring the Altmühl valley.

Hotel Johanns
The accommodation offers comfortable rooms with air conditioning, a desk, and a private bathroom. Guests can enjoy a terrace, a sauna, a spa, a bar, free parking and free Wi-Fi.

Dormero Hotel Roth
The hotel offers a range of modern amenities for guests to enjoy, including air conditioning, free Wi-Fi, a fitness centre, a sauna, and a restaurant. Guests can also relax on the terrace and enjoy city views.

Gasthof Bögl
This family-friendly inn features free Wi-Fi, private parking, an on-site restaurant, and bike hire, with newly renovated rooms including flat-screen TVs and private bathrooms.
Qualitel Hotel Hilpoltstein
The accommodation offers comfortable rooms with a shower and a TV. Guests can enjoy a bar, restaurant, and free parking, and the hotel is equipped with an elevator, making it accessible for guests with disabilities.

Der Schwan Hotel & Restaurant
The hotel is housed in a traditional half-timbered building and offers a range of amenities, including a restaurant, bar, terrace, and garden. Guests can enjoy classic German cuisine, relax in the beer garden, or explore the surrounding countryside.

Hotel-restaurant Bauer-keller
This family-friendly guesthouse features a restaurant (closed Mondays), a terrace, garden, tennis court, free parking, and rooms with free Wi-Fi; breakfast is available except Tuesdays.

Boutique & Wellnesshotel Thalmässing
This one-bedroom, one-bathroom guesthouse features air conditioning, a terrace or balcony, parking, and accepts pets; varied breakfast options are available.




