L'hôtel Meinhotel est implanté à Fuhlsbüttel, au nord de Hambourg, à 0,8 km de l'aéroport de Hambourg, à 4 minutes à pied de l'arrêt de bus de l'aéroport et de la station de métro Fuhlsbüttel Nord, offrant un accès en 22 minutes au centre-ville de Hambourg. Cet hébergement propose des chambres modernes équipées de bureaux, des fenêtres insonorisées, un parking gratuit, un buffet petit-déjeuner et un accès internet.
8.1 3816 avis
Moxy Hamburg Altona
hôtel, HH
Le Moxy Hambourg Altona est implanté dans le quartier d'Altona, à environ 1,8 km de la gare d'Hambourg-Altona et à moins de 5 km du port de Hambourg, de la foire de Hambourg, des quais de Saint-Pauli et du stade Millerntor. Cet hôtel propose des chambres avec salle de bain privée, un centre de remise en forme, un restaurant et un bar, ainsi qu'un parking et accepte les animaux de compagnie.
8.8 9 avis
Moxy Hamburg - Finkenwerder
hôtel, HH
Le Moxy Hamburg - Finkenwerder est un hôtel 3 étoiles situé dans le quartier de Finkenwerder à Hambourg, offrant un parking pratique sur place et des services de conciergerie. Cet établissement propose des chambres équipées de la climatisation, d'une connexion Internet, d'une télévision avec streaming vidéo, ainsi qu'un restaurant, un bar et un centre de remise en forme.
8.2 8 avis
Boutique Hotel Poppenbutteler Hof
hôtel, HH
Le Boutique Hotel Poppenbutteler Hof, un établissement 4 étoiles à HH, offre un séjour confortable avec un accès pratique aux attractions locales. Cet hébergement propose le Wi-Fi, la climatisation, une terrasse, un restaurant, un parking et un service de blanchisserie, idéal pour les familles et les voyageurs recherchant des commodités pratiques.
8.1 664 avis
Academy Lodge Boardinghouse
hôtel, HH
L'Academy Lodge Boardinghouse est situé à Hambourg, à environ 8 kilomètres du centre-ville, à proximité du Volksparkstadion et de la gare d'Hambourg-Altona. Il propose des chambres avec un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bain privée, du linge de lit, des serviettes, des placards et une bouilloire électrique.
9.0 6619 avis
Pierdrei Hotel Hafencity Hamburg
hôtel, HH
Le Pierdrei Hotel HafenCity Hamburg est situé à proximité immédiate de la gare centrale de Hambourg, à seulement 1,7 km de l'hôtel de ville et à 600 mètres de la Dialogue House, au cœur du quartier animé de HafenCity. Cet hôtel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs. L'établissement propose des chambres confortables avec salle de bain privée. Profitez du restaurant, du bar, de la terrasse et des services de conciergerie. Louez un vélo pour explorer les environs et découvrez les charmes de Hambourg.
8.5 13922 avis
Cab20
hôtel, HH
L'offre Cab20 se trouve à Hambourg, à environ 1,1 km de la Mönckebergstraße et à 1,3 km du lac Alster Binnenalster. Cet établissement propose des cabines avec station d'accueil iPod, un restaurant sur place, une terrasse et le Wi-Fi gratuit, à proximité de sites comme le Dialogue dans le Noir et l'hôtel de ville.
8.3 8154 avis
Arcotel Rubin Hamburg
hôtel, HH
L'ARCOTEL Rubin se trouve dans le quartier animé de St. Georg, à un kilomètre de la gare centrale de Hambourg et à proximité du lac Außenalster. Cet hôtel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs. Les chambres sont spacieuses et climatisées. Vous pourrez profiter d'un bar, d'un sauna, d'un spa et d'une salle de sport.
8.3 755 avis
Haus Rissen Gaestehaus
hôtel, HH
Le Haus Rissen Gaestehaus se trouve à proximité de la Villa Rissen historique, à quelques kilomètres du quartier pittoresque de Blankenese, réputé pour ses escaliers et ses plages de l'Elbe. Cet hôtel familial bénéficie d'excellentes évaluations pour son emplacement, sa propreté et son confort. Les chambres, dotées d'un lit à sommier tapissier, d'un bureau et d'une salle de bain privative, offrent un séjour agréable. Les voyageurs peuvent profiter d'un petit-déjeuner continental, d'une terrasse, d'un jardin, d'un parking et d'une connexion internet.
8.8 8448 avis
Scandic Hamburg Emporio
hôtel, HH
L'hôtel Scandic Hamburg Emporio est idéalement situé à quelques pas des principales attractions de la ville, comme le Hamburger Dom et le Jungfernstieg. Il bénéficie d'excellentes notes pour son emplacement et sa propreté. Côté aménagement, cet hôtel écologique dispose d'un design moderne et élégant. Il offre une large gamme d'équipements, notamment une salle de sport, un sauna, un restaurant, un bar et un parking.
8.2 6919 avis
Premier Inn Hamburg City Klostertor
hôtel, HH
Le Premier Inn Hamburg City Klostertor, à proximité du centre-ville d'Hambourg, est idéalement placé à 10 minutes en métro de la Kunsthalle et à 10 minutes en voiture du Speicherstadt. Cet hôtel 3 étoiles propose des lits Hypnos confortables et un accès facile aux transports en commun, permettant aux voyageurs de découvrir aisément les attraits touristiques d'Hambourg, dont le lac Außenalster.
8.8 747 avis
Süllberg Hotel - Die Kleine, Feine Remise In Blankenese
hôtel, HH
Le Remise - Hotel am Süllberg est situé dans le quartier de Süllberg à Hambourg, à environ 10 kilomètres de la gare de Hambourg-Altona et à 10 kilomètres du Volksparkstadion. L'hôtel dispose de chambres climatisées avec un balcon ou une terrasse, un jardin et un restaurant, ainsi qu'un accès Wi-Fi gratuit.
Séjournez en centre-ville de Hambourg dans l'hôtel qui vous correspond
Trouver un hôtel bien placé en centre-ville de Hambourg sans passer des heures à chercher c'est l'avantage de notre comparateur. Chambres standard, supérieures ou suites : toutes les adresses réunies.
8.7 1712 avis
Yoho - The Young Hotel
hôtel, HH
L'hôtel Yoho - The Young Hotel, situé dans le quartier d'Eimsbüttel à Hambourg, se trouve à 4 kilomètres environ du centre-ville et à proximité de la station de métro Schlump, facilitant l'accès au quartier de la Reeperbahn. Cet établissement trois étoiles propose des chambres avec salle de bain privative, télévision câblée et un petit-déjeuner croissant à 8,50 €, ainsi qu'un restaurant sur place, MAZZA, servant une cuisine syrienne le soir.
8.6 11371 avis
The Cloud One Hamburg-kontorhaus
hôtel, HH
L'hôtel The Cloud One Hamburg-Kontorhaus, situé dans le quartier du Kontorhaus à Hambourg, se trouve à moins d'un kilomètre et demi de la gare centrale d'Hambourg, du Miniatur Wunderland et de l'Elbphilharmonie. Ses chambres climatisées de 16 mètres carrés, dotées d'une terrasse, peuvent accueillir jusqu'à trois personnes et comprennent une salle de bain privative, un accès internet et un parking.
8.5 5923 avis
Palais Esplanade Hamburg - Adults Only
hôtel, HH
Le Palais Esplanade Hamburg - Adults Only, à Hambourg, se trouve à 1,9 kilomètres du lac Alster intérieur et à proximité de la gare centrale de Hambourg et de la gare Dammtor. Cet hôtel propose des chambres avec télévision à écran plat, réfrigérateur et bouilloire électrique, ainsi qu'un accès à un sauna, un spa et une salle de sport (situés dans un bâtiment voisin), et un restaurant sur place.
8.6 4346 avis
Novotel Hamburg Central Station
hôtel, HH
Le Novotel Hamburg Hauptbahnhof, idéalement placé à Hambourg, se trouve à proximité immédiate de la gare centrale et de la Mönckebergstraße, à moins d'un kilomètre de la mairie et du Dialogue im Hafen. Cet hôtel propose des chambres climatisées avec salle de bain privée, un centre de remise en forme, un restaurant, un bar et le Wifi gratuit, le tout à quelques pas des principaux axes commerciaux et touristiques de la ville.
Notre sélection d'hôtels de luxe incontournables à Hambourg
Séjourner dans un hôtel de luxe à Hambourg c'est choisir l'excellence à chaque instant. Notre comparateur réunit les établissements haut de gamme les mieux notés pour réserver en toute confiance.
8.6 2053 avis
Best Western Premier Alsterkrug Hotel
hôtel, HH
Le Best Western Premier Alsterkrug Hotel est implanté dans le quartier d'Alsterdorf à Hambourg, près de la rivière Alster. Cet établissement hôtelier 4 étoiles propose des chambres élégamment décorées, un accès au alsterSPA de 92 m² incluant sauna et salle de sport, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine allemande et méditerranéenne.
8.6 9204 avis
Radisson Blu Hotel, Hamburg
hôtel, HH
Le Radisson Blu Hotel, Hambourg, se trouve près de la gare Dammtor, à moins d'un kilomètre de la rivière Alster et de la promenade Jungfernstieg. Cet hôtel 4 étoiles propose des chambres élégantes, un centre de remise en forme avec sauna, un restaurant italien Filini, et un accès direct au centre de conférence CCH.
8.5 963 avis
Ringhotel Klövensteen
hôtel, Schenefeld
Le Ringhotel Klövensteen se trouve à Schenefeld, à 10 kilomètres de l'O2 World Arena et de l'autoroute A7. Cet hôtel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs pour sa propreté, son emplacement et son service. L'établissement propose 58 chambres décorées dans un style campagnard. Les clients peuvent profiter d'un restaurant, d'un bar, d'un spa, d'un sauna et d'un parking sécurisé.
8.6 6400 avis
Barceló Hamburg
hôtel, HH
Le Barceló Hamburg se trouve à proximité immédiate de la gare centrale de Hambourg, à moins d'un kilomètre de la rue commerçante Mönckebergstrasse, offrant un accès facile aux transports en commun et aux principales attractions de la ville. Cet hôtel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs pour son emplacement et sa propreté. L'établissement propose des chambres au design moderne et espagnol avec des équipements modernes tels qu'une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod et des fenêtres du sol au plafond. Les clients peuvent profiter d'un sauna, d'une salle de sport, d'un restaurant servant une cuisine méditerranéenne avec une touche locale, ainsi que d'un service de conciergerie et d'un parking.
Questions fréquentes sur les hôtels Hambourg
Quels sont les meilleurs monuments à visiter à Hambourg et aux alentours ?
À Hambourg, on ne manque pas de monuments remarquables ! Le Speicherstadt, avec ses entrepôts de briques rouges, est un incontournable, tout comme l'Elbphilharmonie, une salle de concert impressionnante avec une architecture spectaculaire offrant des vues magnifiques sur la ville et le port. L'église Saint-Michel, avec son clocher offrant une vue panoramique, est aussi un lieu à visiter. Aux alentours, on peut explorer le château de Schwerin, un magnifique château situé dans la ville de Schwerin, à environ une heure de train de Hambourg.
Quels sont les meilleurs hôtels avec piscine à Hambourg ?
Pourquoi choisir cozycozy.com pour trouver son hôtel à Hambourg ?
Parce que vous trouverez facilement l’hébergement qu’il faut faut en quelques clics. Pour ce faire, il suffit de sélectionner les filtres appropriés et de sélectionner les hébergements qui correspondent à vos envies. Puis faites votre choix final grâce aux photos qui trompent rarement !
Quel quartier à Hambourg est une bonne option pour séjourner dans un hôtel ?
Le choix du quartier dépend de vos priorités. Pour un séjour animé près des commerces et des restaurants, le quartier de St. Pauli est idéal. Pour une ambiance plus calme et élégante, le quartier de Neustadt est une excellente alternative. Enfin, pour un séjour proche des sites historiques et culturels, le centre-ville autour de la Rathausmarkt est un bon choix. Les quartiers de HafenCity et Sternschanze sont également très populaires.
Quels sont les meilleurs hôtels 2, 3 et 4 étoiles à Hambourg ?
Vous pouvez commencer par vous promener le long de la rivière Alster. Puis faites une pause afin de déguster un petit café tout en regardant les bateaux-péniches. D’ailleurs, pourquoi ne pas en louer un afin de profiter du paysage depuis la rivière elle-même ?
Quelles sont les attractions les plus abordables à Hambourg ?
Hambourg offre de nombreuses activités gratuites ou peu coûteuses. Une promenade le long des canaux et des quais est toujours agréable, notamment dans le Speicherstadt et la HafenCity. Visiter les parcs comme le Planten un Blomen ou le Stadtpark est également une excellente option. La visite du marché aux poissons (Fischmarkt) le dimanche matin est une expérience unique et gratuite, tout comme la découverte des nombreux musées gratuits le premier dimanche du mois.
Quels sont les meilleurs hôtels de luxe 5 étoiles à Hambourg ?
Le port d’Hambourg est un incontournable de la ville. Ce lieu touristique est surnommé le “port du monde” puisque son activité marine est particulièrement importante ! (vous verrez des bateaux de croisière, des bateaux de marchandise, des petits bateaux touristiques, des bateaux pour faire des croisières sur les canaux)... En tout cas, cet endroit ne vous laissera pas indifférent !
Comment les voyageurs peuvent-ils se détendre pendant une semaine à Hambourg ?
Une semaine à Hambourg permet de combiner visites culturelles et détente. Des promenades à pied ou à vélo le long de l'Alster sont très relaxantes. On peut aussi faire une excursion en bateau sur l'Elbe ou l'Alster. Le Planten un Blomen, un grand parc avec des jardins et des fontaines, est parfait pour se détendre. Pour une pause plus active, il y a des nombreuses pistes cyclables dans la ville et ses alentours.
Quels sont les meilleurs hôtels adaptés aux familles à Hambourg ?
Le meilleur moyen de déplacement à Hambourg c’est le métro, à la fois économique et pratique. Pour les voyageurs plus contemplatifs, sachez que vous pouvez aussi emprunter le ferry. La nuit (aussi le jour d’ailleurs), des bus circulent en permanence.
Où peut-on trouver la meilleure cuisine locale traditionnelle à Hambourg ?
Pour goûter à la cuisine traditionnelle hambourgeoise, il faut se rendre dans des restaurants traditionnels, beaucoup se trouvent dans les quartiers plus anciens. On y trouve des spécialités comme le Labskaus (plat à base de bœuf haché, de betteraves et de pommes de terre), le Franzbrötchen (pâtisserie), et le Pannfisch (poisson pané). Il est conseillé de consulter des guides touristiques ou des sites web pour trouver des adresses recommandées.
Quels hôtels acceptent les animaux de compagnie à Hambourg ?
Le sandwich à base de de hareng saumuré appelé bismarckhering ou de hareng séché ( matjes) est une spécialité de Hambourg. Ajoutez à la préparation un peu d’oignons, des cornichons et de la sauce rémoulade. Sachez que le sandwich a un meilleur goût si vous le dégustez en admirant la vue sur l'Elbe…
Quelles chaînes hôtelières peut-on trouver à Hambourg ?
Hambourg abrite de nombreuses chaînes hôtelières internationales comme Marriott, Hilton, Radisson Blu, InterContinental et Novotel, ainsi que des hôtels indépendants et des boutiques-hôtels.
Quels sont les meilleurs hôtels avec jacuzzi à Hambourg ?
On trouve à Hambourg une grande variété d'hôtels, des hôtels économiques aux hôtels de luxe, en passant par les hôtels boutiques, les hôtels-boutiques, les appartements-hôtels et les auberges de jeunesse. Le choix dépendra de votre budget et de vos préférences.
Quelle est la meilleure période pour réserver un hôtel à Hambourg ?
La meilleure période pour réserver un hôtel à Hambourg dépend de vos préférences. Les prix sont généralement plus élevés pendant les hautes saisons touristiques (été et périodes de fêtes). Il est conseillé de réserver à l'avance, surtout si vous voyagez pendant les événements importants comme le festival des Docks ou le Hafengeburtstag.
Quels équipements les chambres d'hôtel offrent-elles généralement à Hambourg ?
Les équipements des chambres d'hôtel à Hambourg varient en fonction de la catégorie de l'hôtel. On trouve généralement une télévision, une connexion Wi-Fi, un bureau, une salle de bain privée avec douche ou baignoire, et parfois un minibar. Les hôtels plus luxueux offrent des équipements supplémentaires comme un service de chambre, une piscine, un spa, et un centre de fitness.
Quelles activités adaptées aux animaux de compagnie sont disponibles à Hambourg ?
Hambourg est une ville accueillante pour les animaux de compagnie. De nombreuses promenades le long des canaux et dans les parcs comme le Planten un Blomen sont idéales pour se promener avec son chien. Certains restaurants et cafés acceptent les animaux de compagnie en terrasse. Il est important de vérifier les politiques des établissements avant de vous y rendre.
Destinations populaires
Spa hôtel à Hambourg : notre top des établissements pour se détendre
Les hôtels spa à Hambourg placent le bien-être au centre du séjour. Rituels beauté, massages signatures et espaces aquatiques : notre comparateur réunit les meilleurs établissements de la destination.
8.3 3028 avis
Business & More Boutique Hotel Hamburg
hôtel, HH
L'hôtel Business & More SELF CHECK IN se trouve dans le quartier nord-ouest de Hambourg, à proximité immédiate de la Barclaycard Arena et du stade Volksparkstadion, et à environ 15 kilomètres de l'aéroport de Hambourg. Cet hôtel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs pour sa propreté et son emplacement. L'établissement propose des chambres modernes et insonorisées avec une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez profiter d'une piscine, d'un court de tennis et d'un restaurant sur place.
Hambourg : Quartiers et points d’intérêts
Toutes les offres d'hôtels avec piscine à Hambourg
Les hôtels avec piscine à Hambourg offrent une vraie valeur ajoutée pour profiter du séjour entre deux visites. Notre sélection couvre tous les budgets du bassin partagé à la piscine privée de suite.
8.3 5279 avis
Le Méridien Hamburg
hôtel, HH
Le Méridien Hamburg, l'offre nommée "Le Méridien Hamburg", se trouve en plein cœur de Hambourg, à un kilomètre de la gare centrale et à quelques pas du lac Alster. Cet hôtel 5 étoiles est très bien noté par les voyageurs. L'hôtel propose des chambres modernes et élégantes avec un accès gratuit à une piscine intérieure chauffée, un sauna et un centre de remise en forme. Vous pourrez également profiter d'un restaurant et d'un bar offrant une cuisine fusion asiatique et française.
8.2 5538 avis
Holiday Inn - Hamburg - Berliner Tor By Ihg
hôtel, HH
Le Holiday Inn - Hamburg - Berliner Tor, An Ihg Hotel se trouve à environ 2,7 kilomètres de l'hôtel de ville de Hambourg et à 3,2 kilomètres de Mönckebergstraße et du lac Inner Alster. Cet hôtel 4 étoiles est très apprécié des voyageurs pour sa propreté et son emplacement. Le Holiday Inn - Hamburg - Berliner Tor est un établissement moderne qui propose des chambres climatisées avec télévision à écran plat et salle de bain privée. Profitez de la piscine, du sauna, du centre de remise en forme et du service de restauration.
9.1 420 avis
Conrad Hamburg
hôtel, HH
Le Conrad Hamburg, une maison d'hôtes de luxe, est idéalement situé dans le bâtiment historique Levantehaus sur la rue commerçante Mönckebergstraße, à quelques pas du lac Alster, de Jungfernstieg et de l'Elbphilharmonie, et à 0,27 km de la gare centrale de Hambourg. Ceétablissement propose un espace bien-être de 3,3 m² avec piscine intérieure, sauna et hammam, ainsi que des chambres et suites élégantes, dont des studios avec kitchenette, et le restaurant GRETA OTO avec une cuisine latino-américaine et un bar sur une terrasse ensoleillée.
9.2 4230 avis
Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection
hôtel, HH
L'hôtel Atlantic Hamburg, Autograph Collection se trouve dans le quartier chic d'Uhlenhorst, à moins d'un kilomètre de la gare centrale de Hambourg et à quelques pas du lac Außenalster. Cet hôtel 5 étoiles est très bien noté par les voyageurs. Cet hôtel propose des chambres et des suites spacieuses et élégantes. Il offre un large éventail d'équipements, dont un spa, une piscine intérieure, une salle de sport, un cinéma privé et un restaurant.
Les hôtels pour famille à Hambourg que l'on recommande
Partir en famille à Hambourg sans stress c'est possible. Notre comparateur réunit les hôtels avec équipements et services adaptés aux enfants pour choisir l'adresse idéale selon vos dates.
8.2 1941 avis
Garner Hotel Hamburg - Wandsbek Marktplatz By Ihg
hôtel, HH
8.2 1041 avis
Hotel Jeta
hôtel, HH
8.1 6089 avis
B&b Hotel Hamburg City-ost
hôtel, HH
8.0 5944 avis
Ibis Styles Hamburg Barmbek
hôtel, HH
Notre sélection d'hôtels avec restaurant incontournables à Hambourg
Notre comparateur agrège les meilleurs hôtels avec restaurant à Hambourg. Cuisine locale, table gastronomique ou brasserie conviviale : toutes les options pour bien manger sans chercher.
8.3 1264 avis
Cabo Nonsmoking-hotel
hôtel, HH
9.2 5363 avis
Fraser Suites Hamburg
hôtel, HH
8.2 5504 avis
Intercityhotel Hamburg Dammtor
hôtel, HH
8.0 5968 avis
Leonardo Hotel Hamburg Stillhorn
hôtel, HH
Notre sélection d'hôtels avec balcon à Hambourg
Un balcon privatif dans son hôtel à Hambourg c'est s'offrir un espace de respiration en plein séjour. Notre comparateur réunit les établissements avec terrasse ou balcon pour choisir selon la vue et le budget.
9.0 362 avis
Boutique Hotel Rosengarten Hamburg
hôtel, HH
9.0 4364 avis
East Hotel Hamburg
hôtel, HH
9.0 358 avis
Reichshof Hotel Hamburg
hôtel, HH
8.6 4020 avis
Airport Plaza Hotel Hamburg
hôtel, Norderstedt
Réservez votre hôtel avec parking à Hambourg au meilleur prix
À Hambourg, les hôtels avec parking se déclinent du garage sécurisé au parking extérieur surveillé. Toutes les adresses avec stationnement réunies pour comparer et réserver directement.