Le Wayfinder Waikiki, un hôtel 4 étoiles à Honolulu, se trouve dans le quartier de Waikiki, à quelques pas de la plage. Cet établissement propose une piscine, un jacuzzi, un centre de fitness, un bar, un restaurant, ainsi que le Wi-Fi gratuit et un parking.
8.9 1390 avis
Ilima Hotel
hôtel, Urban Honolulu
L'Ilima Hotel se trouve à deux kilomètres de la célèbre plage de Waikiki, au cœur de l'animation de Honolulu. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs, bénéficiant d'une excellente réputation pour sa propreté et son emplacement. Les chambres sont dotées de balcons offrant une vue imprenable sur l'océan. L'hôtel propose une piscine extérieure, un sauna, une salle de sport et un service de restauration, pour un séjour agréable et confortable.
8.4 585 avis
Big Island Retreat - No Resort Fees
hôtel, Kahaluu-Keauhou
Le Big Island Retreat se trouve à Kailua-Kona, à proximité immédiate du parc de plage de Kahalu’u et à 1,8 km du parc de plage de White Sands. Il bénéficie d'excellentes évaluations pour sa propreté, son emplacement et la qualité de son accueil. Le B&B propose des chambres avec vue sur la mer et balcons privés, ainsi qu'une cuisine commune équipée d'un réfrigérateur, d'un four à micro-ondes et d'un lave-vaisselle. Les clients peuvent profiter d'un jardin, d'un restaurant, d'un parking gratuit et d'activités comme la plongée avec tuba, la plongée sous-marine et le vélo.
8.4 2727 avis
Maui Seaside Hotel
hôtel, Kahului
Le Maui Seaside Hotel se trouve à Kahului, à 15 minutes à pied du Centre des arts et de la culture de Maui et à 16 kilomètres de la plage de Kihei. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs pour son emplacement et sa propreté. L'hôtel propose des chambres confortables avec télévision à écran plat, climatisation et mini-réfrigérateur. Profitez d'une piscine extérieure, d'un restaurant et de la connexion Wi-Fi gratuite, ainsi que d'un service de navette aéroportuaire et d'un crédit d'activités de 25 dollars.
8.4 5825 avis
Ala Moana Honolulu By Mantra
hôtel, Urban Honolulu
L'Ala Moana Condo by Orgoto se trouve au cœur d'Honolulu, à un kilomètre de la plage d'Ala Moana et à proximité d'autres sites populaires tels que la plage de Kahanamoku, la plage de Fort DeRussy et le centre de conventions d'Hawaï. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs, qui apprécient son emplacement et sa propreté. Il dispose d'une piscine extérieure, d'un sauna, d'une terrasse ensoleillée et d'un centre de remise en forme, offrant ainsi de nombreuses possibilités de détente et d'activités.
8.5 2360 avis
Aston At The Executive Centre Hotel
hôtel, Urban Honolulu
Cet aparthotel se trouve à Honolulu, à 2,7 kilomètres de la plage d'Ala Moana et à 1,8 kilomètre du centre-ville. Il est classé 4 étoiles et jouit d'une excellente réputation auprès des voyageurs. L'hébergement propose un séjour confortable et moderne. Il dispose d'une cuisine entièrement équipée, d'une salle de bain privée avec jacuzzi, d'une piscine, d'un sauna et d'une terrasse.
8.8 6132 avis
Aston Kaanapali Shores
hôtel, Kaanapali
L'Aston Kaanapali Shores, à Kaanapali Beach, se trouve à moins d'un kilomètre de Honokowai Beach Park et à 2,6 kilomètres de l'aéroport de Kapalua-Maui Ouest. Cet aparthôtel 4 étoiles offre des chambres spacieuses avec balcon privatif (en option), piscine, jacuzzi, centre de remise en forme, courts de tennis, et propose des activités gratuites comme des cours de plongée sous-marine et de ukulélé.
8.6 1434 avis
Aston Kaanapali Shores
hôtel, Kaanapali
L'Aston Kaanapali Shores est un établissement hôtelier situé dans le district de Kaanapali, offrant un accès direct à la plage. Cet hébergement propose une piscine, un jacuzzi, un spa, un sauna, un centre de remise en forme, un restaurant, un bar, des courts de tennis, un jardin, une terrasse ou balcon, ainsi que des installations de barbecue sur place.
9.0 99 avis
Luana Waikiki Park Views - No Resort Fees & Free Parking
hôtel, Urban Honolulu
L'offre « Luana Waikiki Park Views » se trouve à Waikiki, à environ 0,6 kilomètres de la plage de Kahanamoku et à proximité d'autres plages et attractions populaires. Cet hôtel de 29 mètres carrés propose un hébergement pour 7 personnes, avec une chambre, une salle de bain, une terrasse, un accès à une salle de sport, et un barbecue collectif, le tout à quelques pas du Royal Hawaiian Theater Legends in Concert Waikiki.
9.1 3519 avis
Aston Mahana At Kaanapali
hôtel, Kaanapali
L'Aston Mahana at Kaanapali se trouve à moins de 5 kilomètres de Kaanapali Golf Course Tournament North et de l'aéroport de Kapalua, offrant un accès facile aux attractions locales. Cet aparthotel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs. Les studios et suites disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'une machine à laver et d'un sèche-linge. Les clients peuvent profiter d'une piscine extérieure, d'un jacuzzi, d'un court de tennis et d'un centre de remise en forme, ainsi que de services de conciergerie et de restauration.
8.9 1485 avis
Aston Maui Hill
hôtel, Wailea
L'Aston Maui Hill, à Kihei, se trouve à 1 km environ du parc de plage Kamaole Beach Park III et à quelques kilomètres des boutiques de Wailea et du parcours de golf Wailea Blue. Ses suites spacieuses, dotées de cuisines entièrement équipées, de deux salles de bain, d'une laverie intégrée et d'un balcon aménagé, offrent un accès facile à une piscine chauffée, un jacuzzi, un court de tennis et des barbecues.
8.1 2428 avis
The Iso Hotel, Trademark Collection By Wyndham
hôtel, Kapaa
L'hôtel The Iso se trouve à proximité du centre-ville de Waipouli, à quelques kilomètres du parc de plage de Kapaa et à 15 minutes de l'aéroport de Lihue. Il est classé 4 étoiles et bénéficie d'une excellente note des voyageurs. Les studios disposent d'un patio privé et offrent une vue imprenable sur l'océan. Profitez de la piscine, du restaurant, des courts de tennis et de la plage de snorkeling.
Meilleurs hôtels de luxe Hawaï (4 et 5 étoiles)
Parmi les 7037 hébergements Hawaï, voici la liste des 4 meilleurs hôtels de luxe Hawaï
9.2 5135 avis
Prince Waikiki
hôtel, Urban Honolulu
Le Prince Waikiki se trouve à quelques kilomètres de la plage d'Ala Moana et de la célèbre plage de Waikiki, au cœur du quartier animé de Waikiki. Cet hôtel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs. L'établissement propose une variété de services et d'équipements, notamment une piscine, un jacuzzi, un spa, un centre de remise en forme et un restaurant. Vous pourrez profiter de nombreuses activités sur place, comme le tennis et la détente dans le jardin.
8.4 8135 avis
Hyatt Place Waikiki Beach
hôtel, Urban Honolulu
Le Hyatt Place Waikiki Beach se trouve à moins de 500 mètres de la célèbre plage de Waikiki et à 1,5 kilomètre du zoo d'Honolulu, au cœur du quartier animé de Waikiki. Cet hôtel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs pour son emplacement, sa propreté et son service. L'hôtel dispose de chambres confortables avec un accès Wi-Fi gratuit, une télévision, un canapé et un réfrigérateur. Il propose également une piscine, une terrasse ensoleillée, une salle de sport, un restaurant et un bar.
8.9 2216 avis
Outrigger Waikiki Paradise Hotel
hôtel, Urban Honolulu
L'hôtel Ohana Waikiki East by Outrigger se trouve à seulement 300 mètres de la plage de Waikiki et à côté du marché international, au cœur de l'animation de Waikiki. Il est classé 3 étoiles et reçoit de très bonnes évaluations des voyageurs. Cet établissement propose des chambres modernes avec balcon offrant une vue sur la ville, ainsi que des suites spacieuses dotées de kitchenettes. Les voyageurs peuvent profiter d'une piscine, d'un jacuzzi, d'un centre de remise en forme et de plusieurs restaurants.
8.2 2077 avis
Polynesian Residences Waikiki Beach
hôtel, Urban Honolulu
Le Polynesian Residences Waikiki Beach se trouve à un kilomètre de la plage de Waikiki, à proximité du zoo d'Honolulu et de l'aquarium de Waikiki, dans un quartier animé. Cet hôtel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs. L'hôtel offre des studios confortables avec balcon et kitchenette en option. Les clients peuvent profiter d'une piscine, de cours de yoga et de hula, ainsi que d'un restaurant et d'un bar.
Villes populaires
Hawaï
Meilleurs hôtels Hawaï avec piscine
Parmi les 7037 hébergements Hawaï, voici la liste des 4 meilleurs hôtels Hawaï avec piscine
8.9 4345 avis
Aston Maui Kaanapali Villas
hôtel, Kaanapali
L'Aston Maui Kaanapali Villas se trouve à Lahaina, à 2,4 kilomètres de la plage de Kaanapali et à 3,2 kilomètres du parcours de golf de Kaanapali Tournament North. Cet aparthotel 4 étoiles est très apprécié des voyageurs, avec des notes très positives pour la propreté et l'emplacement. Il propose des hébergements spacieux avec balcon privé, télévision par câble et coffre-fort. Les clients peuvent profiter de deux piscines pour adultes, d'un centre de remise en forme ouvert 24h/24, d'un restaurant et d'un bar sur place, ainsi que d'un service de navette gratuit vers la zone touristique de Kaanapali.
8.7 3866 avis
The Equus
hôtel, Urban Honolulu
L'hôtel The Equus se trouve à Waikiki, à 8 minutes de marche de la plage de Kahanamoku, au cœur d'un quartier animé et à proximité de sites historiques. Classé 4 étoiles, cet établissement est très bien noté par les voyageurs. L'hôtel offre des chambres climatisées avec un balcon ou une terrasse et dispose d'une piscine extérieure, d'un restaurant et d'un bar. Les clients peuvent également profiter d'un service de conciergerie, d'un centre d'affaires et de la possibilité de louer des vélos pour explorer les environs.
8.6 6189 avis
Luana Waikiki Hotel & Suites
hôtel, Urban Honolulu
Le Luana Waikiki 520 condo se trouve à proximité de la plage de Kahanamoku, à environ 800 mètres, dans le quartier animé de Waikiki à Honolulu. Cet aparthotel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs. L'hébergement dispose d'une chambre et d'une salle de bain. Profitez d'une piscine chauffée, d'un jacuzzi, d'un centre de remise en forme et de nombreuses autres commodités, comme un restaurant et un bar.
8.5 9049 avis
Ramada Plaza By Wyndham Waikiki
hôtel, Urban Honolulu
Le Ramada Plaza by Wyndham Waikiki se trouve au cœur de Waikiki, à moins de 1 km du centre commercial Ala Moana et de la plage de Waikiki. L'hôtel propose des chambres modernes avec des équipements comme un mini-réfrigérateur, un micro-ondes et un accès à une piscine extérieure, une salle de sport et un centre d'affaires.
Questions fréquentes sur les hôtels Hawaï
Quels sont les meilleurs sites à visiter à Hawaï, États-Unis ?
Difficile de choisir les meilleurs, Hawaï est magnifique! Pour les plages, Waikiki Beach à Honolulu est iconique, mais les plages de sable noir de Punalu'u sur Big Island sont uniques. Pour les volcans, le Parc national des Volcans d'Hawaï sur Big Island est incontournable, avec le Kilauea et le Mauna Loa. Maui offre la route à Hana, une expérience panoramique incroyable. Pour la nature luxuriante, la vallée de Waimea sur Kauai est époustouflante. Enfin, l'île d'Oahu propose Pearl Harbor, un site historique majeur.
Quels sont les meilleurs hôtels avec piscine à Hawaï ?
La plupart des hôtels et centres de villégiature d'Hawaï appartiennent à la catégorie quatre étoiles et disposent d'une piscine. Bien sûr, si vous recherchez le luxe, vous trouverez de nombreux hôtels et centres de villégiature cinq étoiles, et pour un budget plus raisonnable, les hôtels trois étoiles et les chambres d'hôtes sont nombreux à Hawaï. Nous pouvons vous aider à trouver la meilleure offre pour l'hôtel qui répondra le mieux à vos besoins.
Quel est l’itinéraire pour découvrir le meilleur de Hawaï, États-Unis ?
Un itinéraire idéal pourrait combiner Oahu (Honolulu, Pearl Harbor), Maui (route à Hana, plages), et Big Island (volcans, plages de sable noir). Dix jours permettent une exploration assez complète. On pourrait commencer par Oahu pour s'acclimater, puis Maui pour les paysages côtiers, et finir par Big Island pour l'aspect volcanique. L'ordre est adaptable selon les centres d'intérêt.
Quels sont les meilleurs hôtels 2, 3 et 4 étoiles à Hawaï ?
Sur quelle île dois-je réserver un hôtel à Hawaii ?
Beaucoup de gens disent que "Maui est la meilleure", car c'est le parfait compromis entre la grande île d'Oahu et la vie plus calme et campagnarde de Kauai et de la Grande île. Oahu est idéal si vous avez besoin d'accéder à la vie des grandes villes, tandis que Big Island est idéal si vous recherchez un paysage diversifié. En revanche, Kauai est idéal si vous souhaitez faire des randonnées et vous immerger dans la nature.
Quel est le budget quotidien recommandé pour Hawaï, États-Unis (hébergement, repas, transport, activités) ?
Le budget quotidien varie énormément selon le style de voyage. Un budget serré pourrait se situer autour de 150€ par personne et par jour (hors vols), incluant hébergement économique, repas simples, transports en commun et quelques activités. Un budget plus confortable pourrait atteindre 300€ ou plus, permettant des hébergements plus luxueux, des repas au restaurant et des activités plus coûteuses.
Quels sont les meilleurs hôtels de luxe 5 étoiles à Hawaï ?
Le moyen le plus populaire de se déplacer à Hawaï est la voiture, donc si vous prévoyez de louer, assurez-vous de réserver une voiture à l'avance. Les transports varient d'une île à l'autre, et un bon moyen de les explorer est de faire des circuits en bus. Vous pouvez également vous déplacer en navette, en taxi, en utilisant une application de covoiturage comme Uber ou Lyft, ou en prenant le bus local. Si vous voulez faire du tourisme insulaire, vous pouvez prendre l'avion entre les îles et, dans certains cas, prendre le ferry.
Quelle est la meilleure période pour visiter Hawaï, États-Unis ?
La meilleure période est généralement entre avril et mai, ou septembre et octobre. Le climat est agréable, les prix sont souvent plus bas qu'en haute saison (décembre-mars), et il y a moins de monde. Toutefois, Hawaï est agréable toute l'année, à l'exception des mois d'hiver où il peut pleuvoir plus souvent.
Quels sont les meilleurs hôtels adaptés aux familles à Hawaï ?
Hawaï est à peu près aussi proche du paradis que possible, il est donc tentant de passer son voyage allongé sur une plage de sable, mais il y a tellement plus à explorer sur les îles. Par exemple, vous pouvez explorer le parc national des volcans d'Hawaï, aller observer les baleines à Maui, faire le tour de l'île d'Oahu en circuit, découvrir l'histoire de Pearl Harbor ou emprunter la spectaculaire route de Hana.
Quels festivals populaires peut-on trouver à Hawaï, États-Unis ?
Le Merrie Monarch Festival à Hilo sur Big Island est un événement majeur célébrant la danse hula. Le Festival de la banane à Hilo est aussi une fête locale amusante. De nombreux festivals plus petits, liés à la culture locale, ont lieu tout au long de l'année, mais leur date varie.
Quels hôtels acceptent les animaux de compagnie à Hawaï ?
Les plats des îles polynésiennes du Pacifique influencent la cuisine hawaïenne traditionnelle, mais aujourd'hui, c'est un melting-pot d'autres cuisines, car les îles abritent une population diversifiée d'ethnies. Parmi les plats à goûter, citons le poi, une pâte épaisse à base de racine de taro à la consistance collante, semblable à un pudding. Le laulau est un autre plat à essayer, fait de porc enveloppé dans des couches de feuilles de taro et cuit dans une roche chaude souterraine jusqu'à ce qu'il devienne mou et fumé. Et, bien sûr, il y a le poke, un type de sashimi hawaïen.
Quels plats traditionnels locaux faut-il absolument goûter à Hawaï, États-Unis ?
Il faut absolument goûter au poke (poisson cru mariné), au kalua pig (porc cuit dans un four souterrain), aux loco moco (riz, hamburger, œuf et sauce), et au haupia (dessert à base de lait de coco). Ces plats représentent bien la cuisine locale, mélange de saveurs polynésiennes et américaines.
Quels sont les meilleurs hôtels avec jacuzzi à Hawaï ?
Y a-t-il des endroits méconnus ou cachés à ajouter à votre liste à Hawaï, États-Unis ?
Oui, beaucoup! La plage de Makua Beach sur Oahu est magnifique et plus tranquille que Waikiki. Sur Kauai, la randonnée à Kalalau Trail (une partie seulement pour les moins expérimentés) offre des vues spectaculaires. Sur Big Island, la vallée de Waipio est un endroit magique, mais l'accès est difficile.
Quelles sont les façons authentiques de rencontrer les habitants et de découvrir leurs traditions à Hawaï, États-Unis ?
Participer à un cours de hula est une excellente façon de découvrir la culture. Visiter des fermes locales et assister à des démonstrations de fabrication artisanale permet de rencontrer des habitants passionnés. Assister à des événements communautaires ou des concerts locaux est aussi une bonne approche.
Que faut-il savoir sur le climat et les risques naturels à Hawaï, États-Unis ?
Le climat est tropical, avec des températures chaudes et humides toute l'année. Les risques naturels incluent les cyclones (principalement de juin à novembre), les éruptions volcaniques (principalement sur Big Island) et les tsunamis. Il est important de se renseigner sur les conditions météorologiques avant et pendant le voyage.
Y a-t-il des objets spéciaux à emporter lorsqu’on voyage à Hawaï, États-Unis ?
De la crème solaire à indice élevé est essentielle, ainsi que des vêtements légers, un chapeau et des lunettes de soleil. Des chaussures de randonnée confortables sont recommandées si vous prévoyez des randonnées. Un maillot de bain est évidemment indispensable!
Régions à proximité
Meilleurs hôtels Hawaï avec climatisation
8.9 1882 avis
The Laylow Waikiki, Autograph Collection
hôtel, Urban Honolulu
L'hôtel The Laylow, Autograph Collection se trouve à Waikiki, à quelques pas de la plage et du centre commercial Royal Hawaiian, à environ 5 kilomètres de la randonnée au cratère de Diamond Head. Il est classé 4 étoiles et a reçu des commentaires très positifs de la part des voyageurs. L'établissement présente un style moderne du milieu du siècle. Il propose une piscine, un bar, un restaurant et un centre de remise en forme, ainsi que des activités de divertissement nocturnes.
8.2 8547 avis
The Twin Fin Hotel
hôtel, Urban Honolulu
Le Twin Fin Hotel se trouve à Waikiki, à quelques pas de la plage et à proximité immédiate du zoo d'Honolulu, à un kilomètre du terrain de golf Ala Wai et à 9 minutes à pied de l'aquarium de Waikiki. Cet hôtel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs. L'établissement propose des chambres spacieuses avec balcons privés, offrant des vues imprenables sur l'océan. Profitez d'une piscine extérieure, d'un jardin tropical et d'une salle de sport, ainsi que de divers restaurants et bars sur place.
Aucun avis
Hyatt Place At Ho'opili
hôtel, Kapolei
Le Hyatt Place At Ho'opili, un établissement hôtelier 3 étoiles, se trouve dans le district de Ho'opili à Kapolei, offrant un accès facile aux attractions locales. Cet hôtel propose le Wi-Fi gratuit, la climatisation, une piscine, un centre de fitness, un restaurant, un bar et des services de conciergerie, avec un petit-déjeuner gratuit servi quotidiennement et des options de service en chambre.
8.4 4240 avis
The Imperial Hawaii Resort
hôtel, Urban Honolulu
L'Imperial Hawaii Resort at Waikiki se trouve à quelques pas de la célèbre plage de Waikiki, au cœur du quartier animé de Waikiki. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs. Les suites spacieuses disposent de cuisines ou de kitchenettes. Les voyageurs peuvent profiter d'une piscine extérieure, d'un jacuzzi, d'un centre de remise en forme et d'un court de tennis.
Meilleurs hôtels Hawaï avec balcon
9.0 468 avis
Maui Coast Hotel
hôtel, Kihei
Le Maui Coast Hotel se trouve à Kihei, à 40 kilomètres de l'aéroport de Kahului, et offre un accès direct à la plage de Kamaole. Il est classé 3 étoiles et bénéficie d'une excellente note des voyageurs. L'hôtel dispose d'une superficie de 519 mètres carrés et peut accueillir jusqu'à 4 personnes. Il propose une piscine, un jacuzzi, un restaurant, un bar, une salle de sport, un court de tennis et un service de navette gratuit pour explorer les environs.
8.4 2734 avis
Aqua Palms Waikiki
hôtel, Urban Honolulu
L'Aqua Palms 1110 condo se trouve à Honolulu, à quelques pas de la plage de Waikiki et à quelques kilomètres du centre-ville. Il s'agit d'un établissement 3 étoiles bénéficiant d'une excellente note des utilisateurs. L'appartement dispose d'une chambre et d'une salle de bain, et offre un accès à une piscine, un jacuzzi, un jardin et une salle de sport. Il comprend également une cuisine équipée, un balcon et un parking privé.
8.7 4599 avis
Outrigger Waikiki Beachcomber Hotel
hôtel, Urban Honolulu
L'Outrigger Waikiki Beachcomber Hotel se trouve à seulement 300 mètres de la célèbre plage de Waikiki, au cœur de l'animation de ce quartier emblématique d'Honolulu. Cet hôtel 4 étoiles est très apprécié des voyageurs, qui lui attribuent une excellente note pour son emplacement et sa propreté. Il propose une piscine extérieure, un jacuzzi, un centre de remise en forme et un restaurant-bar. Vous pourrez également profiter de la terrasse, d'un service de conciergerie et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
8.6 3219 avis
Queen Kapiolani Hotel
hôtel, Urban Honolulu
Le Queen Kapiolani Hotel, un établissement 4 étoiles, se trouve à Waikiki, à seulement un kilomètre de la plage et en face du zoo d'Honolulu et du parc Kapiolani. Les voyageurs ont attribué une excellente note à l'hôtel, saluant notamment sa propreté et son emplacement. L'hôtel propose des chambres spacieuses avec des balcons privés offrant une vue sur l'océan ou la ville. Les clients peuvent profiter d'une piscine extérieure, d'un spa, d'un centre de fitness et d'un restaurant sur place.