Le Conrad Hamburg, une maison d'hôtes de luxe, est idéalement situé dans le bâtiment historique Levantehaus sur la rue commerçante Mönckebergstraße, à quelques pas du lac Alster, de Jungfernstieg et de l'Elbphilharmonie, et à 0,27 km de la gare centrale de Hambourg. Ceétablissement propose un espace bien-être de 3,3 m² avec piscine intérieure, sauna et hammam, ainsi que des chambres et suites élégantes, dont des studios avec kitchenette, et le restaurant GRETA OTO avec une cuisine latino-américaine et un bar sur une terrasse ensoleillée.
8.7 2456 avis
Boston Hotel Hh
hôtel, HH
L'hôtel Boston HH, à Hambourg, se trouve dans le quartier d'Altona, à moins de 300 mètres de la gare S-Bahn Holstenstraße. Cet établissement propose des chambres avec lits king-size, salle de bain moderne, accès internet, un restaurant sur place servant une cuisine internationale, et un petit espace spa pour la détente.
8.4 11912 avis
Moxy Hamburg City
hôtel, HH
Le Moxy Hambourg City est idéalement placé dans le centre de Hambourg, à moins de 3 kilomètres de la gare centrale et à proximité de sites comme la maison du Dialogue et le lac Alster. Cet hôtel propose des chambres avec salle de bain, un centre de remise en forme, un bar, une terrasse, et un parking, complétés par des services de restauration et un accès internet.
8.6 3831 avis
Superbude Hamburg St Georg
hôtel, HH
Le Superbude Hamburg St Georg se trouve à proximité de la gare centrale de Hambourg, dans le quartier animé de St. Georg, à seulement quelques kilomètres du centre-ville et des rives de l'Alster. Cet hôtel 2 étoiles est très bien noté par les voyageurs pour sa propreté et son emplacement. L'hôtel propose des chambres colorées et modernes avec des fenêtres panoramiques. Les clients peuvent profiter d'un cinéma privé, d'une salle de jeux, d'un bar-salon ouvert 24h/24 et d'un centre de remise en forme.
8.6 4138 avis
Hood House
hôtel, HH
L'hôtel Hood House, à Hambourg, se trouve à environ 4,2 kilomètres des gares Dammtor et centrale, facilitant l'accès aux attractions telles que le lac Alster et l'hôtel de ville. Cet établissement propose des chambres avec salle de bain privative, accès internet, et certaines offrent même une terrasse avec vue sur la ville, ainsi qu'un accès à une salle de sport et un parking.
8.9 316 avis
The Suites Rainvilleterrasse
hôtel, HH
L'hôtel The Suites Rainvilleterrasse se trouve à Hambourg, à 2 kilomètres du marché aux poissons et à 2,6 kilomètres du port de Hambourg, dans le quartier animé de Rainvilleterrasse. Cet hôtel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs, qui apprécient particulièrement sa propreté et son emplacement. Il dispose d'un balcon privé, d'une terrasse et d'un jardin, et offre une superficie de 35 mètres carrés avec une chambre et une salle de bain. Profitez également de la piscine, du spa, du restaurant et du bar, ainsi que d'un accès gratuit à Internet et d'un parking.
8.6 5479 avis
Hotel City House
hôtel, HH
L'hôtel City House se trouve dans le quartier de Saint-Georges à Hambourg, à un kilomètre de la gare centrale et de l'avenue commerçante Mönckebergstraße, dans un quartier animé et plein de vie. Cet hôtel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs. L'hôtel occupe une maison de ville centenaire, offrant un espace calme et paisible. Les chambres sont décorées avec élégance et offrent un accès Wi-Fi gratuit, un restaurant, un bar et un service de conciergerie.
8.0 551 avis
Condi Hotel
hôtel, HH
L'Hôtel Condi, un établissement hôtelier à Hambourg, se trouve à environ 6,9 kilomètres de l'Aéroport de Hambourg et à plus de 11,2 kilomètres des gares de Hambourg Dammtor et de Hambourg-Altona, ainsi que du Centre des congrès de Hambourg. Cet hébergement propose des chambres familiales et des chambres climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite, un salon commun, une terrasse et un jardin, tout en acceptant les animaux domestiques et offrant un parking.
8.7 1712 avis
Yoho - The Young Hotel
hôtel, HH
L'hôtel Yoho - The Young Hotel, situé dans le quartier d'Eimsbüttel à Hambourg, se trouve à 4 kilomètres environ du centre-ville et à proximité de la station de métro Schlump, facilitant l'accès au quartier de la Reeperbahn. Cet établissement trois étoiles propose des chambres avec salle de bain privative, télévision câblée et un petit-déjeuner croissant à 8,50 €, ainsi qu'un restaurant sur place, MAZZA, servant une cuisine syrienne le soir.
8.5 5101 avis
Dorint Hotel Hamburg-eppendorf
hôtel, HH
Le Dorint Hotel Hamburg-Eppendorf se trouve dans le quartier chic d'Eppendorf, à 5 kilomètres de l'aéroport de Hambourg et du centre-ville. Il s'agit d'un hôtel 4 étoiles, très bien noté par les voyageurs. L'hôtel offre des chambres spacieuses et insonorisées, dotées d'une décoration moderne. Il propose de nombreuses commodités, notamment un restaurant, un bar, un centre de remise en forme, un sauna et un spa.
8.5 7288 avis
Best Western Plus Hotel St. Raphael
hôtel, HH
Le Best Western Plus Hotel St. Raphael se trouve à proximité de la gare centrale de Hambourg et du lac Alster, à moins de 1 kilomètre de chaque site, au cœur du quartier animé de Saint-Georges. Il s'agit d'un hôtel 4 étoiles qui a reçu des commentaires très positifs de la part des clients. Les chambres sont spacieuses et lumineuses, offrant un choix de design élégant classique ou moderne. L'hôtel propose une variété d'équipements, notamment une piscine, un sauna, un centre de remise en forme, un restaurant et un bar.
8.3 4694 avis
Premier Inn Hamburg St. Pauli
hôtel, HH
Le Premier Inn Hamburg St. Pauli, situé dans le quartier animé de Saint-Pauli à Hambourg, se trouve à moins d'un kilomètre du port de Hambourg et à proximité immédiate de la Reeperbahn et du Miniatur Wunderland. Cet hôtel propose des chambres climatisées de 15 mètres carrés, dotées d'un bureau, d'une télévision à écran plat, et d'un accès Wi-Fi gratuit ; un parking payant est également disponible.
Meilleurs hôtels de luxe Hambourg (4 et 5 étoiles)
Parmi les 2891 hébergements Hambourg, voici la liste des 4 meilleurs hôtels de luxe Hambourg
8.5 963 avis
Ringhotel Klövensteen
hôtel, Schenefeld
Le Ringhotel Klövensteen se trouve à Schenefeld, à 10 kilomètres de l'O2 World Arena et de l'autoroute A7. Cet hôtel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs pour sa propreté, son emplacement et son service. L'établissement propose 58 chambres décorées dans un style campagnard. Les clients peuvent profiter d'un restaurant, d'un bar, d'un spa, d'un sauna et d'un parking sécurisé.
8.2 31 avis
Hôtel Panorama Hamburg Billstedt
hôtel, HH
L'Hôtel Panorama Hamburgbillstedt, un établissement 4 étoiles, se trouve dans le quartier de Billstedt à Hambourg, à seulement 7 minutes à pied de la station de métro Billstedt, offrant un accès rapide au centre-ville en moins de 20 minutes en transports en commun. Cet hôtel entièrement rénové de 7 étages propose 111 chambres doubles, un restaurant, un bar, un centre de fitness, une connexion Internet gratuite, un parking et un garage, ainsi que des chambres confortables de 20 mètres carrés avec salle de bain privative, télévision par câble et minibar.
8.9 902 avis
Louis C. Jacob, Hamburg, Autograph Collection
hôtel, HH
L'établissement Louis C. Jacob, Autograph Collection à Hambourg, un hôtel 5 étoiles, offre un séjour avec service impeccable, parking accessible et service de conciergerie, à proximité de l'Elbe. Cet hébergement propose des installations telles que la climatisation, le Wi-Fi, une terrasse, un jardin, un sauna, un spa, un centre de fitness, un restaurant, un bar et un service en chambre, avec des divertissements en chambre disponibles dans certaines chambres.
8.3 7354 avis
Nh Hamburg Mitte
hôtel, HH
L'hôtel NH Hamburg Mitte se trouve à proximité du quartier animé de Sternschanze, à quelques pas des stations de métro Christuskirche et Schlump. Cet hôtel 4 étoiles propose des chambres modernes et spacieuses, et jouit d'une excellente réputation auprès des voyageurs. L'hôtel dispose d'un jardin, d'un centre de remise en forme et d'un restaurant. Il propose également un service de conciergerie, un bar et un parking.
Meilleurs hôtels Hambourg avec parking
8.6 2053 avis
Best Western Premier Alsterkrug Hotel
hôtel, HH
Le Best Western Premier Alsterkrug Hotel est implanté dans le quartier d'Alsterdorf à Hambourg, près de la rivière Alster. Cet établissement hôtelier 4 étoiles propose des chambres élégamment décorées, un accès au alsterSPA de 92 m² incluant sauna et salle de sport, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine allemande et méditerranéenne.
8.3 6395 avis
B&b Hotel Hamburg-altona
hôtel, HH
Le B&B Hotel Hamburg-Altona est implanté dans le quartier d'Altona, à environ 3 kilomètres du centre-ville de Hambourg et du port historique, près du théâtre musical Neue Flora et du quartier d'Ottensen. Cet hôtel propose des chambres modernes avec salle de bain privée, climatisation, accès Wi-Fi gratuit, télévision par câble, et un petit-déjeuner buffet ; un arrêt de bus se trouve juste à côté pour faciliter l'accès aux attractions hambourgeoises.
8.8 10446 avis
Reichshof Hotel Hamburg
hôtel, HH
Le Reichshof Hotel Hamburg se trouve à proximité immédiate de la gare centrale d'Hambourg, à moins d'un kilomètre du centre-ville, et offre un accès facile aux principaux sites touristiques et aux boutiques. Cet hôtel 4 étoiles est très apprécié des voyageurs, qui le qualifient d'excellent. L'établissement propose des chambres élégantes et modernes avec des équipements de qualité, dont la climatisation, une salle de bain privative et une télévision à écran plat. Profitez également d'un spa, d'une salle de sport, d'un restaurant et d'un bar, ainsi que d'un parking public.
8.9 4324 avis
Park-hotel Hagenbeck
hôtel, HH
Le Lindner Hotel Hamburg Hagenbeck, Part Of Jdv By Hyatt, se trouve à proximité immédiate du zoo Hagenbeck, à quelques kilomètres du centre-ville de Hambourg. Cet hôtel 4 étoiles est très apprécié des voyageurs, qui lui attribuent une note "très bien" pour son emplacement et la propreté de ses chambres. L'hôtel propose des chambres spacieuses et modernes, dotées d'une décoration exotique. Profitez de la piscine, du spa, du sauna, du centre de remise en forme et du restaurant pour un séjour relaxant et divertissant.
Questions fréquentes sur les hôtels Hambourg
Quels sont les meilleurs monuments à visiter à Hambourg et aux alentours ?
À Hambourg, il faut absolument voir la Speicherstadt, le quartier des entrepôts, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. L'église Saint-Michel, avec sa vue panoramique, est incontournable. Le Rathaus, l'hôtel de ville, est un magnifique exemple d'architecture. Aux alentours, on peut visiter le Miniatur Wunderland, un incroyable monde miniature, ou faire une excursion dans la charmante ville de Lübeck.
Quels sont les meilleurs hôtels avec piscine à Hambourg ?
Pourquoi choisir cozycozy.com pour trouver son hôtel à Hambourg ?
Parce que vous trouverez facilement l'hébergement qu'il faut faut en quelques clics. Pour ce faire, il suffit de sélectionner les filtres appropriés et de sélectionner les hébergements qui correspondent à vos envies. Puis faites votre choix final grâce aux photos qui trompent rarement !
Quel quartier à Hambourg est une bonne option pour séjourner dans un hôtel ?
Cela dépend de vos préférences ! Le quartier de St. Pauli est animé, proche du port et des clubs, idéal pour une ambiance nocturne. Pour plus de calme et d'élégance, le quartier de Neustadt offre de beaux hôtels et une atmosphère plus raffinée. Enfin, le quartier de HafenCity, plus moderne, propose des hôtels design avec vue sur l'Elbe.
Quels sont les meilleurs hôtels 2, 3 et 4 étoiles à Hambourg ?
Vous pouvez commencer par vous promener le long de la rivière Alster. Puis faites une pause afin de déguster un petit café tout en regardant les bateaux-péniches. D'ailleurs, pourquoi ne pas en louer un afin de profiter du paysage depuis la rivière elle-même ?
Quelles sont les attractions les plus abordables à Hambourg ?
Une promenade le long des canaux et dans les quartiers historiques est gratuite et offre de magnifiques vues. Visiter les parcs, comme le Planten un Blomen, est également sans frais. Le marché aux poissons au HafenCity est une expérience animée et peu coûteuse, surtout le dimanche matin.
Quels sont les meilleurs hôtels de luxe 5 étoiles à Hambourg ?
Le port d'Hambourg est un incontournable de la ville. Ce lieu touristique est surnommé le “port du monde” puisque son activité marine est particulièrement importante ! (vous verrez des bateaux de croisière, des bateaux de marchandise, des petits bateaux touristiques, des bateaux pour faire des croisières sur les canaux)... En tout cas, cet endroit ne vous laissera pas indifférent !
Comment les voyageurs peuvent-ils se détendre pendant une semaine à Hambourg ?
Une croisière sur l'Elbe permet de contempler la ville sous un autre angle. Se détendre dans l'un des nombreux parcs de la ville, comme le Stadtpark, est une excellente option. Visiter les thermes de Hambourg offre une pause relaxante. Enfin, une promenade à vélo le long des canaux est une activité idéale pour se ressourcer.
Quels sont les meilleurs hôtels adaptés aux familles à Hambourg ?
Le meilleur moyen de déplacement à Hambourg c'est le métro, à la fois économique et pratique. Pour les voyageurs plus contemplatifs, sachez que vous pouvez aussi emprunter le ferry. La nuit (aussi le jour d'ailleurs), des bus circulent en permanence.
Où peut-on trouver la meilleure cuisine locale traditionnelle à Hambourg ?
Pour savourer la cuisine traditionnelle hambourgeoise, il faut se rendre dans des restaurants traditionnels du quartier de Sternschanze ou dans le quartier Saint-Pauli. On y trouve des spécialités comme le Labskaus (un plat à base de bœuf haché, de betteraves et de pommes de terre) ou le Franzbrötchen (un petit pain brioché à la cannelle).
Quels hôtels acceptent les animaux de compagnie à Hambourg ?
Le sandwich à base de de hareng saumuré appelé bismarckhering ou de hareng séché ( matjes) est une spécialité de Hambourg. Ajoutez à la préparation un peu d'oignons, des cornichons et de la sauce rémoulade. Sachez que le sandwich a un meilleur goût si vous le dégustez en admirant la vue sur l'Elbe…
Quelles chaînes hôtelières peut-on trouver à Hambourg ?
Hambourg possède une grande variété de chaînes hôtelières internationales, comme le Marriott, le Radisson Blu, l'InterContinental, et bien d'autres. On y trouve également des chaînes allemandes comme Mövenpick.
Quels sont les meilleurs hôtels avec jacuzzi à Hambourg ?
On trouve tous types d'hôtels à Hambourg : des hôtels économiques aux hôtels de luxe, en passant par des hôtels-boutiques, des auberges de jeunesse et des appartements meublés. Le choix est vaste et s'adapte à tous les budgets.
Quelle est la meilleure période pour réserver un hôtel à Hambourg ?
La meilleure période pour réserver un hôtel à Hambourg dépend de vos priorités. Les prix sont généralement plus élevés pendant les événements importants et les saisons touristiques (été et période des fêtes). Réserver à l'avance, surtout en haute saison, est conseillé pour obtenir les meilleurs tarifs et la disponibilité.
Quels équipements les chambres d'hôtel offrent-elles généralement à Hambourg ?
Les équipements varient selon la catégorie de l'hôtel, mais la plupart des chambres offrent une télévision, le Wi-Fi, une salle de bain privée avec douche ou baignoire, et un bureau. Des équipements supplémentaires comme un minibar ou un coffre-fort sont souvent disponibles dans les hôtels plus haut de gamme.
Quelles activités adaptées aux animaux de compagnie sont disponibles à Hambourg ?
De nombreux parcs de Hambourg, comme le Planten un Blomen ou le Stadtpark, accueillent les chiens. Il est possible de faire de longues promenades le long de l'Elbe ou des canaux. Certaines brasseries et restaurants en plein air acceptent les animaux de compagnie sur leurs terrasses. Il est toujours conseillé de vérifier au préalable les politiques des établissements.
Destinations populaires
Meilleurs hôtels Hambourg avec piscine
Parmi les 2891 hébergements Hambourg, voici la liste des 4 meilleurs hôtels Hambourg avec piscine
8.6 2340 avis
Kleinhuis Hotel Mellingburger Schleuse
hôtel, HH
Le Kleinhuis Hotel Mellingburger Schleuse se trouve dans le quartier verdoyant de Poppenbüttel, à seulement 10 kilomètres de l'aéroport de Hambourg et à proximité de la rivière Alster. Cet hôtel 4 étoiles est très apprécié des voyageurs, qui le qualifient d'excellent. Les chambres sont confortables et équipées de télévision par câble et d'une salle de bain privée. L'hôtel propose de nombreuses commodités, notamment une piscine, un sauna, un restaurant et un bar, ainsi qu'un accès à Internet.
8.3 5279 avis
Le Méridien Hamburg
hôtel, HH
Le Méridien Hamburg, l'offre nommée "Le Méridien Hamburg", se trouve en plein cœur de Hambourg, à un kilomètre de la gare centrale et à quelques pas du lac Alster. Cet hôtel 5 étoiles est très bien noté par les voyageurs. L'hôtel propose des chambres modernes et élégantes avec un accès gratuit à une piscine intérieure chauffée, un sauna et un centre de remise en forme. Vous pourrez également profiter d'un restaurant et d'un bar offrant une cuisine fusion asiatique et française.
9.2 4230 avis
Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection
hôtel, HH
L'hôtel Atlantic Hamburg, Autograph Collection se trouve dans le quartier chic d'Uhlenhorst, à moins d'un kilomètre de la gare centrale de Hambourg et à quelques pas du lac Außenalster. Cet hôtel 5 étoiles est très bien noté par les voyageurs. Cet hôtel propose des chambres et des suites spacieuses et élégantes. Il offre un large éventail d'équipements, dont un spa, une piscine intérieure, une salle de sport, un cinéma privé et un restaurant.
9.0 3881 avis
Grand Elysee Hamburg
hôtel, HH
Le Grand Elysee Hamburg, situé dans le quartier de Rotherbaum, à proximité immédiate du lac Alster et du quartier commerçant de Jungfernstieg, offre un séjour élégant dans une ambiance sophistiquée. Cet hôtel 5 étoiles est très apprécié des voyageurs, avec des notes d'excellence pour son emplacement, sa propreté et son service. Les chambres, pouvant accueillir jusqu'à deux personnes, sont spacieuses et modernes. Elles sont équipées de tout le confort nécessaire pour un séjour agréable, notamment une piscine intérieure, un sauna, un jacuzzi, un centre de remise en forme, un bar et un restaurant.
Meilleurs hôtels Hambourg avec restaurant
8.4 5485 avis
Hotel Senator Hamburg
hôtel, HH
L'hôtel Senator Hamburg, à Hambourg, se trouve dans le quartier de Saint-Georges, à courte distance à pied du centre-ville, du lac Alster et de la gare centrale. Cet établissement 4 étoiles propose des chambres confortables, un accès Wi-Fi gratuit, un petit-déjeuner buffet inclus, un bar et un bistro, ainsi que des services de conciergerie et de parking.
8.7 7508 avis
Radisson Blu Hotel, Hamburg Airport
hôtel, HH
Le Radisson Blu Hotel, Hamburg Airport se trouve à 9 kilomètres du centre-ville de Hambourg, à proximité immédiate des terminaux 1 et 2 de l'aéroport. Cet hôtel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs. L'hôtel propose des chambres modernes et confortables. Les clients peuvent profiter d'un spa, d'une salle de sport, d'un restaurant et d'un bar.
8.5 15314 avis
Ruby Lotti Hotel Hamburg By Ihg
hôtel, HH
À quelques pas des attractions phares de Hambourg, comme le Neuer Wall, la mairie et Miniatur Wunderland, le Ruby Lotti Hotel Hamburg bénéficie d'un emplacement privilégié dans le centre-ville. Très bien noté pour sa propreté, son emplacement et son confort, l'hôtel dispose de chambres spacieuses avec des balcons ou terrasses offrant une vue imprenable sur la ville. Les clients peuvent profiter d'un restaurant, d'un bar, d'un jardin et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement.
8.0 3797 avis
Best Western Raphael Hotel Altona
hôtel, HH
L'hôtel Central Hamburg, situé dans le quartier branché d'Ottensen, se trouve à proximité immédiate de la gare d'Altona et à quelques minutes de marche de la Reeperbahn. Cet hôtel 2 étoiles propose des chambres modernes avec salle de bain privative et accès Wi-Fi gratuit, ainsi qu'un jardin, une piscine, un sauna, un spa et un centre de fitness.
Découvrez les meilleurs boutiques-hôtels à Hambourg
Comparez les boutiques-hôtels à Hambourg et trouvez l'hébergement qui répond à vos attentes et à votre budget.