
Homewood Suites By Hilton Southington
Este alojamiento ofrece suites amplias de uno o dos dormitorios con cocinas completas, servicio gratuito de comestibles, desayuno caliente diario y recepciones nocturnas de lunes a jueves, además de una piscina cubierta, gimnasio y patio al aire libre, ideal para viajeros de negocios con su centro de negocios de 24 horas.

Hampton Inn Waterbury
Las habitaciones, con una superficie de 360 pies cuadrados, cuentan con Wi-Fi gratuito, televisión por cable, cafetera, escritorio y pisos alfombrados. Los huéspedes pueden disfrutar de una piscina cubierta, gimnasio, estacionamiento gratuito y desayuno incluido.

Hampton Inn & Suites Hartford/farmington
Este hotel cuenta con una piscina cubierta, gimnasio, sala de reuniones y habitaciones modernas, además de estar a 17 kilómetros del parque de atracciones Compounce, que incluye piscina y toboganes acuáticos.

Holiday Inn Cheshire - Southington By Ihg
Tiene dormitorios con 320 pies cuadrados, un dormitorio y un baño. Los huéspedes podrán disfrutar de una alberca cubierta climatizada, un gimnasio, un restaurante y un bar, además de wifi gratis, estacionamiento gratuito y amenidades modernas en cada dormitorio.

Courtyard By Marriott Waterbury Downtown
Este alojamiento es un punto de partida ideal para visitar la Universidad de Yale, a 47.7 km, y la estación de esquí Mount Southington, a 16.1 km.

Holiday Inn Express Southington By Ihg
El hotel cuenta con habitaciones espaciosas con camas confortables y decoración tradicional. Disfruta de una refrescante piscina al aire libre, un gimnasio, servicio de habitaciones y desayuno incluido.

Doubletree By Hilton Bristol
Este alojamiento ofrece áreas de trabajo amplias con internet de alta velocidad, el restaurante The Willows con cocina americana de granja a la mesa, un bar, piscina climatizada, jacuzzi y un gimnasio de última generación, además de más de 650 metros cuadrados de espacio para eventos y conferencias.

Home2 Suites By Hilton Bristol
El hotel ofrece dormitorios con cocinas pequeñas, perfectas para preparar comidas sencillas durante su estancia. Disfrute de un centro de fitness, estacionamiento y un personal atento que le ayudará a descubrir los encantos de Bristol.

Homewood Suites By Hilton Hartford - Farmington
Este alojamiento tipo suite cuenta con cocinas completas, desayuno caliente incluido (Suite Start), recepción de bienvenida de lunes a jueves, piscina interior climatizada, centro de negocios y servicio de transporte local gratuito, además de aceptar mascotas por una tarifa no reembolsable de $150.

Courtyard By Marriott Southington
Cuenta con un gimnasio bien equipado para mantener tu rutina de ejercicios, una terraza donde puedes relajarte y socializar, y un restaurante y bar para disfrutar de comidas deliciosas y bebidas refrescantes. Además, ofrece bicicletas de cortesía para explorar las encantadoras calles y los senderos escénicos de Southington.

Quality Inn Waterbury East
Este alojamiento brinda desayuno caliente gratis, café de cortesía y acceso a máquinas de fax y fotocopiadoras, además de habitaciones equipadas con TV de pantalla plana, secador de pelo y cafetera, y la oportunidad de ganar recompensas a través del programa Choice Privileges.
