Hotels in New Braunfels, TX

175 verfügbare Hotelangebote

2 Nächte
2
1
  • airbnb
  • booking
  • fewodirekt
  • tuivillas
  • expedia
  • edomizil
  • homestay
  • traumferienwohnungen
  • zenhotels
  • hostelworld
  • interhome
  • tripadvisor
Hotels New Braunfels, TX
Wähle die perfekte Ferienunterkunft
Preis pro Nacht
Unterkunftsart
Bewertungen

175 New Braunfels, TX beste Hotels

Erholung im Urlaub: Wellness-Hotels in New Braunfels entdecken

Wellnessurlaub nach Maß: Vergleichen Sie wohltuende Massagen und Beauty-Angebote unweit der bekannten Kulturdenkmälern. Ein Verwöhnprogramm der Extraklasse erwartet Sie.

Courtyard By Marriott New Braunfels River Village - New Braunfels, TX
8.7 1130 Bewertungen

Courtyard By Marriott New Braunfels River Village

Hotel, New Braunfels
Das Courtyard by Marriott New Braunfels River Village liegt nur 6 Kilometer vom Schlitterbahn Wasserpark und 21,7 Kilometer von den Natural Bridge Caverns entfernt. Das Hotel ist ein Vier-Sterne-Hotel, das von Gästen sehr gut bewertet wird.
Das Hotel bietet geräumige Zimmer mit allem Komfort. Es gibt einen Außenpool, einen Fitnessraum, ein Restaurant und eine Bar. Gäste können auch den hoteleigenen Spa genießen oder sich im Garten entspannen.

Urlaub mit Kindern: Geräumige Hotels in New Braunfels

Perfekt abgestimmt für Eltern und Kinder: Finden Sie geräumige Zimmer mit kurzen Wegen zu spannenden historischen Altstadtgassen und Spielplätzen. Ein stressfreier Aufenthalt ist garantiert.

Americinn By Wyndham New Braunfels - New Braunfels, TX
8.0 1115 Bewertungen

Americinn By Wyndham New Braunfels

Hotel, New Braunfels
Das AmericInn by Wyndham New Braunfels liegt in New Braunfels, 4 km vom Comal Park und 5 km vom Schlitterbahn Waterpark Resort entfernt und bietet kostenfreies WLAN sowie kostenlose Parkplätze.
Dieses familienfreundliche Hotel verfügt über einen Außenpool, ein Fitnesscenter, ein Restaurant und Zimmer mit Klimaanlage, Flachbildfernseher, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Mikrowelle, was es zu einer guten Wahl für Reisende macht, die nach einem Hotel in New Braunfels suchen.
Motel 6 New Braunfels, Tx - New Braunfels, TX
Keine Bewertungen

Motel 6 New Braunfels, Tx

Hotel, New Braunfels
Das Motel 6 New Braunfels, TX, eine preiswerte Unterkunft in New Braunfels, bietet eine gute Anbindung an lokale Sehenswürdigkeiten und ist ideal für Reisende, die eine praktische Basis suchen.
Diese Hotelanlage verfügt über einen Swimmingpool, einen Whirlpool und kostenfreies WLAN, was sie zu einer guten Wahl für Familien macht, die nach einer Unterkunft mit Annehmlichkeiten suchen.
Hilton Garden Inn New Braunfels - New Braunfels, TX
8.6 1201 Bewertungen

Hilton Garden Inn New Braunfels

Hotel, New Braunfels
Das Hilton Garden Inn New Braunfels liegt nur 6,4 Kilometer vom McKenna Children's Museum und 7,6 Kilometer vom Landa Park Golf Course entfernt. Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel und wird von Gästen als sehr gut bewertet.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten. Es verfügt über einen Außenpool, ein Fitnesscenter, ein Restaurant und eine Bar.
Wingate By Wyndham New Braunfels - New Braunfels, TX
8.5 1633 Bewertungen

Wingate By Wyndham New Braunfels

Hotel, New Braunfels
Das Wingate by Wyndham New Braunfels liegt etwa 6,6 Kilometer vom Schlitterbahn Waterpark, 7,4 Kilometer vom Comal Park und 9,2 Kilometer vom Comal River entfernt.
Das Hotel bietet einen Innenpool, einen Whirlpool und kostenloses WLAN; die Zimmer verfügen über einen Flachbildfernseher und ein Badezimmer.

Häufig gestellte Fragen zu hotels in New Braunfels, TX

  • Was sind die besten Sehenswürdigkeiten in New Braunfels, Texas, und Umgebung?

    In New Braunfels gibt es viel zu sehen! Die beiden Flüsse, der Comal River und der Guadalupe River, sind natürlich Highlights. Man kann dort schwimmen, Kajak fahren oder einfach nur entspannen. Die Natural Bridge Caverns sind beeindruckende Tropfsteinhöhlen, ein tolles Ausflugsziel. Das Gruene Historic District mit dem Gruene Hall, der ältesten Tanzhalle in Texas, ist ebenfalls einen Besuch wert. In der Umgebung findet man den Schlitterbahn Waterpark, einen der größten Wasserparks der USA. Für Geschichtsinteressierte ist das New Braunfels Heritage Museum empfehlenswert.
  • Was sind die besten Hotels mit einem Pool New Braunfels, TX?

  • Welche Gegend in New Braunfels, Texas, ist eine gute Wahl für ein Hotel?

    Das hängt von Ihren Vorlieben ab! In der Nähe des Gruene Historic District findet man viele charmante Hotels und Restaurants. Für einen ruhigeren Aufenthalt eignen sich Hotels etwas außerhalb des Stadtzentrums, beispielsweise in der Nähe der Flüsse. Die Gegend um den Landa Park bietet ebenfalls schöne Unterkünfte und ist ein guter Ausgangspunkt für Aktivitäten.
  • Welche sind die beliebtesten 2-, 3- und 4-Sterne-Hotels New Braunfels, TX?

    Unter den 2-, 3- und 4-Sterne-Hotels New Braunfels, TX sind Homewood Suites By Hilton New Braunfels, Holiday Inn Express & Suites New Braunfels By Ihg und Hampton Inn & Suites New Braunfels die am meisten gewählten von Reisenden.

  • Was sind die günstigsten Attraktionen in New Braunfels, Texas?

    Ein Spaziergang entlang des Comal River oder des Guadalupe River ist kostenlos und bietet wunderschöne Aussichten. Der Landa Park mit seinen Wanderwegen und dem kostenlosen Zugang zum Spring Lake ist ebenfalls eine preiswerte Alternative. Ein Besuch des Gruene Historic District ist zwar nicht ganz kostenlos, aber die Atmosphäre und die Architektur kann man auch ohne Eintritt in die einzelnen Geschäfte und Lokale genießen.
  • Was sind die besten Luxushotels New Braunfels, TX?

  • Wie können Reisende während einer Woche in New Braunfels, Texas, entspannen?

    Eine Woche in New Braunfels bietet viele Möglichkeiten zur Entspannung. Man kann die Tage mit Schwimmen in den Flüssen verbringen, Kajak fahren, im Landa Park spazieren gehen oder einfach nur auf einer der vielen Picknickflächen relaxen. Eine Massage in einem der Spas der Stadt oder ein Besuch der Natural Bridge Caverns können ebenfalls zur Entspannung beitragen. Abends kann man in einem der vielen Restaurants die lokale Küche genießen.
  • Was sind die besten familienfreundlichen Hotels New Braunfels, TX?

  • Wo findet man in New Braunfels, Texas, die beste traditionelle lokale Küche?

    Es gibt viele großartige Restaurants in New Braunfels! Für authentische Tex-Mex Küche empfehle ich das Gristmill River Restaurant & Bar oder das Schilo's. Für deutsche Küche, die an die Geschichte der Stadt anknüpft, gibt es verschiedene Optionen, wie z.B. das Oma's Haus. Es lohnt sich, verschiedene Lokale auszuprobieren und die kulinarische Vielfalt zu entdecken.
  • Was sind die besten haustierfreundlichen Hotels New Braunfels, TX?

    Die besten haustierfreundlichen Hotels New Braunfels, TX sind Homewood Suites By Hilton New Braunfels, Hampton Inn & Suites New Braunfels und Hilton Garden Inn New Braunfels.

  • Welche Hotelketten findet man in New Braunfels, Texas?

    In New Braunfels findet man verschiedene Hotelketten, darunter Hampton Inn, Holiday Inn Express und Best Western. Es gibt aber auch viele unabhängige Hotels und Motels, die oft einen individuellen Charme bieten.
  • Was sind die besten Hotels mit Whirlpool New Braunfels, TX?

  • Welche Arten von Hotels findet man in New Braunfels, Texas?

    Die Auswahl reicht von großen Hotelketten mit vielen Annehmlichkeiten bis hin zu kleinen, familiengeführten Hotels und Motels. Man findet auch Bed and Breakfasts und Ferienwohnungen. Die Auswahl ist vielfältig und richtet sich nach den unterschiedlichen Bedürfnissen und Budgets der Reisenden.
  • Wann ist die beste Zeit, um ein Hotel in New Braunfels, Texas, zu buchen?

    Die beste Reisezeit für New Braunfels ist im Frühling und Herbst, wenn das Wetter angenehm ist. In den Sommermonaten kann es sehr heiß werden. Die Preise für Hotels sind in der Hochsaison (Sommer und Feiertage) in der Regel höher. Daher empfiehlt es sich, frühzeitig zu buchen, besonders wenn man während der Ferien oder an Wochenenden reist.
  • Welche Annehmlichkeiten bieten die Hotelzimmer in New Braunfels, Texas, normalerweise?

    Die Ausstattung der Hotelzimmer variiert je nach Hotel und Preiskategorie. Viele Hotels bieten jedoch Standardausstattungen wie Klimaanlage, Fernseher, kostenloses WLAN und einen Parkplatz. Einige Hotels verfügen auch über Pools, Fitnessstudios und Frühstücksbuffets.
  • Welche haustierfreundlichen Aktivitäten gibt es in New Braunfels, Texas?

    Ein Spaziergang entlang der Flüsse ist eine tolle Möglichkeit, Zeit mit dem Hund zu verbringen. Der Landa Park bietet ebenfalls viel Platz zum Toben und Spielen. Manche Restaurants und Geschäfte erlauben Haustiere auf der Terrasse oder im Außenbereich. Es ist jedoch immer ratsam, vorher nachzufragen.

Beliebte Reiseziele

Exklusiver Urlaub: Luxushotels in New Braunfels finden

Exklusiver Aufenthalt gesucht? Vergleichen Sie Top-Angebote mit elegantem Design unweit von bekannten Kulturdenkmälern. Sichern Sie sich exklusiven Komfort zum besten Preis.

Gruene River Hotel & Retreat - New Braunfels, TX
9.8 313 Bewertungen

Gruene River Hotel & Retreat

Hotel, New Braunfels
Das Gruene River Hotel & Retreat liegt im historischen Gruene District von New Braunfels, nur 2,7 Kilometer vom Schlitterbahn Wasserpark entfernt. Das Hotel ist mit 4 Sternen ausgezeichnet und genießt exzellente Bewertungen von Gästen.
Das Hotel bietet moderne Zimmer mit eigenem Bad und Kühlschrank. Gäste können sich im Spa entspannen, im Fitnesscenter trainieren oder am Pool und im Whirlpool relaxen.

Hotels mit Außenpool in New Braunfels vergleichen

Wellness- und Pool-Angebote clever filtern: Vergleichen Sie Hotels mit Außen- oder Innenpool unweit der lokalen Kulturdenkmälern. Entspannung pur direkt vor der Zimmertür.

Home2 Suites By Hilton New Braunfels - New Braunfels, TX
9.4 83 Bewertungen

Home2 Suites By Hilton New Braunfels

Hotel, New Braunfels
Das Home2 Suites By Hilton New Braunfels ist ein 3-Sterne-Hotel in New Braunfels und bietet kostenfreies WLAN, ein Fitnesscenter und einen Pool.
Diese Unterkunft in New Braunfels verfügt über Zimmer mit Küche, kostenfreies Frühstück und Parkplätze.
Holiday Inn Express & Suites New Braunfels By Ihg - New Braunfels, TX
8.9 1305 Bewertungen

Holiday Inn Express & Suites New Braunfels By Ihg

Hotel, New Braunfels
Das Holiday Inn Express & Suites New Braunfels liegt im Stadtzentrum, nur wenige Kilometer von der historischen Gruene District entfernt. Das Hotel ist mit 2,5 Sternen bewertet.
Die Unterkunft bietet komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten. Gäste können sich im Fitnesscenter fit halten, im Pool entspannen oder den Tennisplatz nutzen.
Hacienda Del Rio - New Braunfels, TX
8.3 63 Bewertungen

Hacienda Del Rio

Hotel, New Braunfels
Das Hotel Hacienda Del Rio in New Braunfels liegt etwa 5,5 Kilometer von der Schlitterbahn und 6,6 Kilometer vom Comal River entfernt.
Die Unterkunft bietet Zimmer mit 9 Quadratmetern Fläche, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen Pool; ein Billardtisch sorgt für Unterhaltung.
Homewood Suites By Hilton New Braunfels - New Braunfels, TX
8.8 1266 Bewertungen

Homewood Suites By Hilton New Braunfels

Hotel, New Braunfels
Das Homewood Suites by Hilton New Braunfels liegt nur 2,7 Kilometer vom Canyon Lake und 3,7 Kilometer vom Comal Park entfernt. Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel und wird von Gästen sehr gut bewertet.
Die Unterkunft bietet komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten. Es gibt einen Außenpool, ein Fitnesscenter, ein Restaurant und eine Bar.

Urlaub mit Hund: Hotels in New Braunfels finden

Auf vier Pfoten die Region entdecken: Finden Sie Zimmer mit viel Auslauf direkt neben den schönsten historischen Altstadtgassen. Perfekt für aktive Entdecker auf vier Pfoten.

Hacienda Del Rio - New Braunfels, TX
Keine Bewertungen

Hacienda Del Rio

Hotel, New Braunfels

Komfortabler Start: Hotels mit Frühstück in New Braunfels

Kulinarischer Start in den Morgen: Sichern Sie sich Ihr Frühstücks-Hotel nahe den schönsten historischen Altstadtgassen. So fängt ein gelungener Urlaubstag an.

Home2 Suites By Hilton New Braunfels - New Braunfels, TX
9.1 134 Bewertungen

Home2 Suites By Hilton New Braunfels

Hotel, New Braunfels
La Quinta By Wyndham New Braunfels - New Braunfels, TX
8.2 1680 Bewertungen

La Quinta By Wyndham New Braunfels

Hotel, New Braunfels
Hampton Inn & Suites New Braunfels - New Braunfels, TX
8.8 1260 Bewertungen

Hampton Inn & Suites New Braunfels

Hotel, New Braunfels
La Quinta By Wyndham San Marcos Outlet Mall - New Braunfels, TX
8.9 4947 Bewertungen

La Quinta By Wyndham San Marcos Outlet Mall

Hotel, San Marcos

Wohlfühlurlaub: Hotels mit Sauna in New Braunfels finden

Schwitzen und abschalten nach Ihren Touren: Vergleichen Sie Hotels mit eigener Sauna direkt mitten im pulsierenden Stadtzentrum. Ruhe und Regeneration auf ganzer Linie.

Hacienda Del Rio - New Braunfels, TX
9.4 410 Bewertungen

Hacienda Del Rio

Hotel, New Braunfels

Hotels mit Garage oder Stellplatz in New Braunfels finden

Eigener Stellplatz oder Garage inklusive: Entdecken Sie Hotels mit gesichertem Parkplatz nahe den historischen Altstadtgassen. So startet der Urlaub absolut tiefenentspannt.

Microtel Inn & Suites By Wyndham New Braunfels - New Braunfels, TX
Keine Bewertungen

Microtel Inn & Suites By Wyndham New Braunfels

Hotel, New Braunfels
The Faust - New Braunfels, TX
Keine Bewertungen

The Faust

Hotel, New Braunfels
Howard Johnson By Wyndham New Braunfels - New Braunfels, TX
Keine Bewertungen

Howard Johnson By Wyndham New Braunfels

Hotel, New Braunfels
The Faust Hotel - New Braunfels, TX
9.0 340 Bewertungen

The Faust Hotel

Hotel, New Braunfels
©2026 cozycozy.com