Find hotels in The Colony, TX at the best prices

14 available hotel offers

2 nights
2
1
  • airbnb
  • booking
  • vrbo
  • expedia
  • priceline
  • tripadvisor
  • tripcom
  • sonder
  • homestay
  • hostelworld
  • hotelscom
  • agoda
The Colony, TX hotels
Choose the perfect vacation accommodation
Price per night
Accommodation type
Rating

14 Cheap hotels in The Colony, TX

Best The Colony, TX hotels for families

Courtyard By Marriott Dallas Frisco - The Colony, TX
9.6 141 reviews
The Colony, TX
30/07 – 03/08
$1100/nighttotal: $4400 (4 )

Courtyard By Marriott Dallas Frisco

4 4
hotel , Frisco
The Courtyard By Marriott Dallas Frisco is located in Frisco, within a 10-minute walk of Main Event and Toyota Stadium and less than 2 kilometres from Medical City Frisco and the Museum of the American Railroad. This 3-star hotel is a convenient choice for those looking to be close to both entertainment and medical facilities.
The accommodation is well-designed for a comfortable stay, offering easy access to nearby attractions. Guests can enjoy a range of amenities and activities, including a fitness centre and an outdoor pool.
Hyatt Place Dallas/plano - The Colony, TX
8.6 1455 reviews
The Colony, TX
17/07 – 19/07
$177/nighttotal: $354 (2 )

Hyatt Place Dallas/plano

1 2
hotel , Plano
The Hyatt Place Dallas/Plano hotel is situated in Plano, just a short distance from the Gleneagles Golf and Country Club and Shops at Legacy, offering a mix of leisure and shopping options. This 3-star hotel receives very good user ratings for its location, cleanliness, and overall experience.
The hotel provides comfortable accommodation with modern amenities, including a fitness centre and an outdoor swimming pool. Guests can enjoy a range of facilities, such as a restaurant, bar, spa, and room service, making it a convenient and enjoyable stay.
Homewood Suites Dallas-frisco - The Colony, TX
9.5 1482 reviews
The Colony, TX
30/07 – 03/08
$904/nighttotal: $3616 (4 )

Homewood Suites Dallas-frisco

4 4
hotel , Frisco
The Homewood Suites Dallas-Frisco is conveniently located in Frisco, close to the Stonebriar Ice Arena, Crossroads Winery, and Frisco Horse Park. This 3-star hotel has received excellent user ratings for its cleanliness, location, and overall experience.
The suites are spacious and comfortable, perfect for families or those looking for a longer stay. Guests can enjoy a range of amenities including a swimming pool, fitness centre, and a free hot breakfast buffet, as well as a complimentary evening reception on Wednesdays.
Hilton Garden Inn Dallas Lewisville - The Colony, TX
8.8 2734 reviews
The Colony, TX
29/07 – 03/08
$647/nighttotal: $3235 (5 )

Hilton Garden Inn Dallas Lewisville

4 5
hotel , Lewisville
The Hilton Garden Inn Dallas Lewisville is conveniently located just off I-35, within easy reach of the Eagle Lake Vista Shopping Centre and a short drive from Music City Mall. This 3-star hotel has consistently received very good ratings from previous guests.
The hotel offers comfortable and well-equipped rooms, with a range of amenities to ensure a pleasant stay. Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool, stay active in the fitness centre, or relax in the hot tub.

Best The Colony, TX hotels with a pool

Among the 14 accommodations in The Colony, TX, here are the 4 best hotels with a pool

Fairfield Inn & Suites By Marriott Dallas Plano - The Colony, TX
8.3 1399 reviews
The Colony, TX
29/07 – 03/08
$313/nighttotal: $1565 (5 )

Fairfield Inn & Suites By Marriott Dallas Plano

2 5
hotel , Plano
The Fairfield Inn & Suites By Marriott Dallas Plano is located just a few kilometres from Baylor Hospital and major corporations like AT&T, Pepsi, and Hewlett Packard, making it ideal for business travellers. This 3-star hotel has consistently received very good user ratings for its location, cleanliness, and overall experience.
This hotel offers a range of amenities including an indoor pool, fitness centre, free Wi-Fi, and a complimentary hot breakfast buffet. Guests can also enjoy a restaurant, bar, and room service, as well as on-site parking and laundry facilities.
Hyatt House Dallas / Frisco - The Colony, TX
8.6 1423 reviews
The Colony, TX
30/07 – 03/08
$375/nighttotal: $1500 (4 )

Hyatt House Dallas / Frisco

2 4
hotel , Frisco
The Hyatt House Dallas / Frisco hotel is conveniently located in Frisco, Texas, just 0.8 miles from the Ford Center at the Star, home to the Dallas Cowboys World Headquarters and practice facility. This 3-star hotel has received very good user ratings for its cleanliness and location.
The hotel offers a range of modern amenities including a fitness centre, indoor pool, business area, and free Wi-Fi in all rooms. Guests can also enjoy a complimentary continental breakfast each morning and benefit from the hotel's convenient services like a shared lounge, newspapers, and a fax machine/photocopier.
Courtyard By Marriott Dallas Plano In Legacy Park - The Colony, TX
8.6 1927 reviews
The Colony, TX
30/07 – 03/08
$420/nighttotal: $1680 (4 )

Courtyard By Marriott Dallas Plano In Legacy Park

2 4
hotel , Plano
The Courtyard By Marriott Dallas Plano In Legacy Park is situated in Plano, just 3.2 kilometres from the Frito-Lay and PepsiCo Headquarters and 32 kilometres from downtown Dallas. This 3-star hotel is located in a lively area with easy access to shops, restaurants and entertainment options, and it has received very good user ratings for its location, cleanliness and overall experience.
The accommodation offers a range of amenities, including a swimming pool, hot tub, fitness centre and a restaurant serving breakfast and dinner. Guests can also enjoy a bar, room service, free Wi-Fi throughout the hotel, and parking facilities.
Tru By Hilton The Colony - The Colony, TX
8.7 1590 reviews
The Colony, TX
17/07 – 19/07
$180/nighttotal: $360 (2 )

Tru By Hilton The Colony

1 2
hotel , The Colony
Tru By Hilton The Colony is located in The Colony, Texas, just 26 kilometres from Historic Downtown Plano and 29 kilometres from Preston Center. This 2-star hotel is highly rated by guests, receiving "very good" reviews for its cleanliness and overall experience.
The hotel offers a range of amenities and facilities, including a swimming pool, fitness centre, and restaurant. Guests can also enjoy free Wi-Fi and parking, as well as a 24-hour front desk for added convenience.

Frequently Asked Questions about hotels in The Colony, TX

Destinations nearby

Best The Colony, TX hotels with breakfast

Among the 14 accommodations in The Colony, TX, here are the 4 best hotels with breakfast

Holiday Inn Express & Suites Dallas Frisco Nw Toyota Stdm By Ihg - The Colony, TX
8.8 1523 reviews
The Colony, TX
24/07 – 26/07
$541/nighttotal: $1082 (2 )

Holiday Inn Express & Suites Dallas Frisco Nw Toyota Stdm By Ihg

2 8
hotel , Frisco
The Holiday Inn Express & Suites - Frisco NW Toyota Stdm is located in Frisco, Texas, just 20 miles from Historic Downtown Plano and 22 miles from Preston Center. This 3-star hotel is a popular choice for travellers, with consistently good user ratings.
The hotel offers a range of amenities for a comfortable stay, including a swimming pool, fitness centre, and business centre. Guests can also enjoy a continental breakfast and free parking.
Hyatt Place Dallas North By The Galleria - The Colony, TX
8.9 1120 reviews
The Colony, TX
29/07 – 03/08
$515/nighttotal: $2575 (5 )

Hyatt Place Dallas North By The Galleria

2 5
hotel , Dallas
The Hyatt Place Dallas North is located just north of downtown Dallas, a 17.7km drive from the city centre, and a 1.6km drive from Addison Airport, making it a convenient choice for both business and leisure travellers. The hotel is a 3-star property and has received very good user ratings for its location, cleanliness, and overall experience.
The hotel has a modern, contemporary design and offers a range of amenities to make your stay comfortable. Guests can enjoy a swimming pool, a fitness centre, and a restaurant and bar, as well as free Wi-Fi and parking.
Home2 Suites Dallas-frisco - The Colony, TX
9.3 1525 reviews
The Colony, TX
17/07 – 19/07
$212/nighttotal: $424 (2 )

Home2 Suites Dallas-frisco

1 2
hotel , Frisco
The Home2 Suites Dallas-frisco is a 3-star hotel in Frisco, Texas, conveniently located within a 30-minute drive of Dallas/Fort Worth International Airport and less than 20 minutes from Frisco Lakes Golf Club. It has consistently received excellent user ratings for its cleanliness, location and overall experience.
Each apartment is well-equipped with a comfortable seating area and a fully equipped kitchenette, offering guests flexibility and space. The hotel also features an outdoor pool, a walking trail, a fitness centre, a convenience store and a dog park, making it a great choice for families and pet owners alike.
La Quinta By Wyndham Dallas Plano West - The Colony, TX
8.7 3633 reviews
The Colony, TX
29/07 – 03/08
$331/nighttotal: $1655 (5 )

La Quinta By Wyndham Dallas Plano West

2 5
hotel , Plano
La Quinta By Wyndham Dallas Plano West is situated just 8 kilometres from the University of Texas at Dallas and 8 kilometres from Dr. Pepper Ballpark, offering easy access to both attractions and the surrounding area. This 3-star hotel has consistently received very good ratings from guests for its service and facilities.
The hotel offers modern and bright rooms with a range of amenities, including a flat-screen TV, hair dryer, coffee machine, and ironing facilities. Guests can also enjoy a fitness centre, outdoor pool, and a guest launderette, making it a comfortable and convenient stay.

Best The Colony, TX hotels with parking

Hilton Garden Inn Frisco - The Colony, TX
8.6 1413 reviews
The Colony, TX
17/07 – 19/07
$199/nighttotal: $398 (2 )

Hilton Garden Inn Frisco

1 2
hotel , Frisco
The Hilton Garden Inn Frisco is ideally located just a 2-minute walk from the Frisco Conference Center, making it a convenient choice for business travellers. The 3-star hotel consistently receives very good user ratings, indicating a pleasant and comfortable stay.
The hotel offers a range of amenities and features, including a swimming pool, fitness centre, restaurant and bar. Guests can enjoy comfortable rooms with modern amenities such as flat-screen TVs, work desks and tea and coffee making facilities.
Courtyard By Marriott Dallas Richardson At Spring Valley - The Colony, TX
8.8 1817 reviews
The Colony, TX
29/07 – 03/08
$360/nighttotal: $1800 (5 )

Courtyard By Marriott Dallas Richardson At Spring Valley

2 5
hotel , Richardson
The Courtyard By Marriott Dallas Richardson At Spring Valley is situated just 8.5 kilometres from Northpark Center Mall and 21 kilometres from the Dallas Arboretum & Botanical Gardens, making it a convenient base for exploring Richardson and its surroundings. This 3-star hotel has received consistently positive reviews from guests, with many praising its location, cleanliness, and overall value for money.
The accommodation is well-equipped with modern amenities, including a swimming pool, fitness centre, and a restaurant. Guests can also enjoy the hotel's garden, terrace, and bar, and benefit from services such as room service, free Wi-Fi, and on-site parking.
Embassy Suites By Hilton Dallas Frisco Hotel & Convention Center - The Colony, TX
8.8 3468 reviews
The Colony, TX
17/07 – 19/07
$225/nighttotal: $450 (2 )

Embassy Suites By Hilton Dallas Frisco Hotel & Convention Center

1 2
hotel , Frisco
The Embassy Suites by Hilton Dallas Frisco Hotel & Convention Center is located in Frisco, close to the Frisco Conference Center and a short distance from Stonebriar Mall Center. This 3-star hotel receives very good user ratings for its cleanliness and location.
The hotel offers spacious two-room suites ideal for families or longer stays. Guests can enjoy a range of amenities including a full-service spa, a state-of-the-art fitness centre, a swimming pool, a Jacuzzi and a restaurant.
Hyatt Place Dallas/the Colony - The Colony, TX
8.7 1433 reviews
The Colony, TX
17/07 – 19/07
$190/nighttotal: $380 (2 )

Hyatt Place Dallas/the Colony

1 2
hotel , The Colony
The Hyatt Place Dallas/The Colony is located just 2.7 miles from the Castle Hills community and 16 miles from Dallas-Fort Worth International Airport, making it a convenient choice for exploring The Colony and its surrounding areas. This 3-star hotel has received very good user ratings, highlighting its popularity amongst previous guests.
The hotel offers a modern and comfortable setting. Guests can enjoy a range of amenities including a fitness centre, swimming pool, restaurant, bar, and room service.
©2026 cozycozy.com