Hotels in Hudson Valley, NY

1609 verfügbare Hotelangebote

2 Nächte
2
1
  • airbnb
  • booking
  • vrbo
  • tuivillas
  • expedia
  • edomizil
  • homestay
  • hrs
  • zenhotels
  • hostelworld
  • interhome
  • tripadvisor
Hotels Hudson Valley, NY
Wähle die perfekte Ferienunterkunft
Preis pro Nacht
Unterkunftsart
Bewertungen

1609 Hudson Valley, NY beste Hotels

Die besten Hotels in Hudson Valley, NY mit Restaurant

Hilton Garden Inn Fishkill - Hudson Valley, NY
8.5 1585 Bewertungen
Hudson Valley, NY
26/07 – 27/07
139 €/Nachtfür 1 Nacht

Hilton Garden Inn Fishkill

1 2
Hotel , Fishkill
Das Hilton Garden Inn Poughkeepsie/Fishkill liegt nur 2 Kilometer vom Zentrum von Fishkill entfernt, in der Nähe der Kreuzung der I-84 und der Route 9. Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel und wird von Reisenden als sehr gut bewertet.
Die Unterkunft bietet eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter ein Fitnesscenter, einen Außenpool, ein Restaurant und eine Bar. Gäste können auch den kostenlosen Parkplatz, den Zimmerservice und die kostenlose WLAN-Verbindung nutzen.
Courtyard By Marriott Fishkill - Hudson Valley, NY
8.7 925 Bewertungen
Hudson Valley, NY
26/07 – 27/07
121 €/Nachtfür 1 Nacht

Courtyard By Marriott Fishkill

1 2
Hotel , Fishkill
Das Courtyard by Marriott Fishkill liegt nur 8 Kilometer von IBM East Fishkill und 27 Kilometer vom Stewart International Airport entfernt. Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel und erhält von Gästen sehr gute Bewertungen.
Das Hotel bietet geräumige Zimmer mit modernen Möbeln und Annehmlichkeiten. Gäste können sich im Innenpool, Whirlpool und Fitnessstudio entspannen oder im Restaurant und Bar speisen.
Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras Milford - Hudson Valley, NY
8.5 1493 Bewertungen
Hudson Valley, NY
08/07 – 12/07
313 €/Nacht1252 € für 4

Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras Milford

2 4
Hotel , Matamoras
Das Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras Milford liegt in Matamoras, Pennsylvania, nur 8,5 Kilometer von Milford entfernt und bietet eine malerische Lage in den Pocono-Ausläufern. Das Hotel hat 3 Sterne und wird von Gästen mit "sehr gut" bewertet.
Das Hotel bietet eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter einen Pool, einen Whirlpool, ein Fitnesscenter und ein Restaurant. Gäste können auch die schöne Terrasse, den Garten und die Sauna genießen.
Hyatt House Fishkill-poughkeepsie - Hudson Valley, NY
8.7 2325 Bewertungen
Hudson Valley, NY
10/07 – 12/07
169 €/Nacht338 € für 2

Hyatt House Fishkill-poughkeepsie

1 4
Hotel , Fishkill
Das Hyatt House Fishkill-Poughkeepsie liegt nur 9,3 Kilometer vom Mid Hudson Children's Museum entfernt und ist somit ideal für Familien, die die Gegend erkunden möchten. Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel und wird von den Gästen als sehr gut bewertet.
Die Unterkunft bietet geräumige Zimmer und Suiten mit modernen Annehmlichkeiten. Hier können Sie sich im Fitnesscenter fit halten, im Innenpool schwimmen oder sich im Whirlpool entspannen.

Die besten Hotels mit Pool in Hudson Valley, NY

Unter den 1609 Unterkünfte in Hudson Valley, NY, findest du hier die 4 besten Hotels mit Pool.

Catskill Seasons Inn - Hudson Valley, NY
8.1 493 Bewertungen
Hudson Valley, NY
08/07 – 12/07
467 €/Nacht1868 € für 4

Catskill Seasons Inn

3 4
Hotel , Pine Hill
Das Catskill Seasons Inn liegt in Shandaken, 47 Kilometer von Liberty und 50 Kilometer von New Paltz entfernt, inmitten der malerischen Catskill Mountains. Das Hotel bietet eine ruhige und entspannte Atmosphäre. Das Catskill Seasons Inn ist ein 3-Sterne-Hotel und wird von den Gästen als sehr gut bewertet.
Die Unterkunft verfügt über komfortable Zimmer und bietet eine Vielzahl an Annehmlichkeiten. Gäste können sich im Swimmingpool und Whirlpool entspannen, im Restaurant speisen oder auf der Terrasse die Aussicht genießen.
Arcady Mountain Motor Lodge - Hudson Valley, NY
9.2 666 Bewertungen
Hudson Valley, NY
14/07 – 16/07
143 €/Nacht286 € für 2

Arcady Mountain Motor Lodge

1 2
Hotel , Sunderland
Das Arcady Mountain Motor Lodge liegt in Sunderland, Vermont, etwa 34 Kilometer vom Bennington Battle Monument und 35 Kilometer vom Stratton Mountain entfernt. Die Lage ist ausgezeichnet und bietet eine ruhige Umgebung inmitten der Natur. Die Bewertungen für die Unterkunft sind hervorragend.
Das Motel bietet Platz für zwei Personen in einem gemütlichen Zimmer. Es verfügt über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter einen Garten, eine Terrasse, einen Swimmingpool, kostenloses WLAN und Parkplätze. Gäste können auch den Tennisplatz nutzen oder sich im Restaurant mit Room-Service verwöhnen lassen.
Staybridge Suites Albany Wolf Rd - Colonie Center By Ihg - Hudson Valley, NY
9.2 643 Bewertungen
Hudson Valley, NY
03/07 – 05/07
187 €/Nacht374 € für 2

Staybridge Suites Albany Wolf Rd - Colonie Center By Ihg

1 2
Hotel , Colonie
Das Staybridge Suites Latham liegt in Latham, nur wenige Kilometer vom Albany International Airport und dem Colonie Center entfernt. Das Hotel ist ein komfortables 3-Sterne-Hotel.
Das Hotel bietet geräumige Suiten und Zimmer. Es verfügt über einen Fitnessraum, einen Innenpool, einen Whirlpool und ein Restaurant.
Hampton Inn & Suites Mahwah - Hudson Valley, NY
8.7 1803 Bewertungen
Hudson Valley, NY
03/07 – 04/07
137 €/Nachtfür 1 Nacht

Hampton Inn & Suites Mahwah

1 2
Hotel , Ramsey
Das Hampton Inn & Suites Mahwah liegt nur fünf Kilometer von Ramsey entfernt und bietet eine ruhige Lage in der Nähe des Mahwah Museums und des Champion Golfplatzes. Das Hotel ist mit drei Sternen bewertet und erhält von Reisenden sehr gute Bewertungen.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer mit modernem Design. Gäste können sich im Fitnessstudio, im Schwimmbad oder im Restaurant entspannen.

Häufig gestellte Fragen zu hotels in Hudson Valley, NY

  • Was sind die besten Sehenswürdigkeiten im Hudson Valley und Umgebung?

    Das Hudson Valley bietet eine Fülle an Sehenswürdigkeiten. Zu den Highlights gehören das historische Hyde Park mit dem Roosevelt-Anwesen Springwood und dem Home of Franklin D. Roosevelt National Historic Site, die wunderschönen Wanderwege im Mohonk Preserve, die beeindruckenden Wasserfälle von Kaaterskill Falls und das malerische Städtchen Beacon mit seiner blühenden Kunstszene und dem Dia Beacon, einem renommierten Museum für moderne Kunst. Für Geschichtsinteressierte ist ein Besuch von Fort Montgomery empfehlenswert. Und wer die Natur liebt, sollte unbedingt die Walkway Over the Hudson, eine Fußgängerbrücke über den Hudson River, besuchen.
  • Was sind die besten Hotels mit einem Pool Hudson Valley, NY?

  • Welche Gegend im Hudson Valley ist eine gute Wahl für ein Hotel?

    Die beste Gegend für ein Hotel im Hudson Valley hängt stark von den eigenen Vorlieben ab. Wer in der Nähe von historischen Stätten sein möchte, sollte in Hyde Park oder Poughkeepsie übernachten. Für Kunst- und Kulturinteressierte ist Beacon eine hervorragende Wahl. Liebhaber der Natur finden in der Nähe des Mohonk Preserve oder in den Catskill Mountains gemütliche Unterkünfte. Auch Cold Spring bietet eine charmante Atmosphäre und gute Anbindung an verschiedene Sehenswürdigkeiten.
  • Welche sind die beliebtesten 2-, 3- und 4-Sterne-Hotels Hudson Valley, NY?

    Unter den 2-, 3- und 4-Sterne-Hotels Hudson Valley, NY sind Springhill Suites By Marriott Fishkill, Homewood Suites By Hilton Poughkeepsie und Homewood Suites By Hilton Clifton Park die am meisten gewählten von Reisenden.

  • Was sind die günstigsten Attraktionen im Hudson Valley?

    Viele der schönsten Attraktionen im Hudson Valley sind kostenlos oder sehr preiswert. Dazu gehören Wanderungen in den zahlreichen Parks und Naturschutzgebieten wie dem Minnewaska State Park Preserve, ein Besuch der Walkway Over the Hudson (die Gebühr ist moderat), und Spaziergänge durch die charmanten Städtchen wie Cold Spring oder Beacon. Auch die vielen lokalen Bauernmärkte bieten ein kostenloses und authentisches Erlebnis.
  • Was sind die besten Luxushotels Hudson Valley, NY?

    The Wallace Hotel, The Kimberly Hotel und The Langham - New York - Fifth Avenue sind einige der besten Luxushotels Hudson Valley, NY.

  • Wie können Reisende während einer Woche im Hudson Valley entspannen?

    Eine Woche im Hudson Valley bietet viele Möglichkeiten zum Entspannen. Man kann ausgedehnte Wanderungen durch die wunderschöne Landschaft unternehmen, ein Picknick mit Blick auf den Hudson River genießen, ein Kayak auf dem Fluss mieten, sich in einem der vielen Spas verwöhnen lassen oder einfach nur die Ruhe und die Schönheit der Natur genießen. Die vielen kleinen, unabhängigen Buchhandlungen laden zum gemütlichen Verweilen ein.
  • Was sind die besten familienfreundlichen Hotels Hudson Valley, NY?

    Die besten familienfreundlichen Hotels Hudson Valley, NY sind The Wallace Hotel, The Kimberly Hotel und Homewood Suites By Hilton Saratoga Springs.

  • Wo findet man im Hudson Valley die beste traditionelle lokale Küche?

    Die beste traditionelle lokale Küche findet man in den vielen kleinen, familiengeführten Restaurants im Hudson Valley. In Beacon beispielsweise gibt es zahlreiche Lokale mit saisonalen Gerichten aus regionalen Produkten. Auch in den kleineren Dörfern und Städten findet man oft authentische Restaurants, die regionale Spezialitäten anbieten. Achten Sie auf Restaurants, die Produkte von lokalen Farmen verwenden.
  • Was sind die besten haustierfreundlichen Hotels Hudson Valley, NY?

    Die besten haustierfreundlichen Hotels Hudson Valley, NY sind Delamar West Hartford, The Wallace Hotel und Homewood Suites By Hilton Saratoga Springs.

  • Welche Hotelketten findet man im Hudson Valley?

    Im Hudson Valley findet man sowohl große Hotelketten wie Marriott oder Hilton als auch viele unabhängige Hotels und Bed & Breakfasts. Die Auswahl ist sehr vielfältig und reicht von einfachen Motels bis hin zu luxuriösen Boutique-Hotels.
  • Was sind die besten Hotels mit Whirlpool Hudson Valley, NY?

  • Welche Arten von Hotels findet man im Hudson Valley?

    Die Auswahl an Hotels im Hudson Valley ist groß: Man findet klassische Hotels, Boutique-Hotels, Bed & Breakfasts, Motels und Ferienwohnungen. Die Unterkünfte variieren stark in Größe, Ausstattung und Preislage, sodass für jeden Geschmack und jedes Budget etwas Passendes dabei ist.
  • Wann ist die beste Zeit, um ein Hotel im Hudson Valley zu buchen?

    Die beste Zeit, um ein Hotel im Hudson Valley zu buchen, hängt von den eigenen Vorlieben ab. Im Frühling und Herbst ist es besonders schön, da die Natur in voller Blüte steht bzw. sich in ein farbenprächtiges Herbstlaub kleidet. Die Sommermonate sind warm und ideal für Outdoor-Aktivitäten, aber auch die touristischste Zeit. Wer Ruhe sucht, sollte die Nebensaison bevorzugen.
  • Welche Annehmlichkeiten bieten die Hotelzimmer im Hudson Valley normalerweise?

    Die Annehmlichkeiten der Hotelzimmer im Hudson Valley variieren stark je nach Hotelklasse. Viele Hotels bieten kostenloses WLAN, einen Parkplatz und einen Frühstücks-Service. Luxushotels bieten oft zusätzliche Annehmlichkeiten wie einen Pool, einen Fitnessraum und einen Concierge-Service. In einigen Bed & Breakfasts ist ein reichhaltiges Frühstück inklusive.
  • Welche haustierfreundlichen Aktivitäten gibt es im Hudson Valley?

    Das Hudson Valley bietet viele haustierfreundliche Aktivitäten. Viele Wanderwege erlauben den Zugang mit Hunden an der Leine, und es gibt zahlreiche Parks und Naturschutzgebiete, die ebenfalls haustierfreundlich sind. Viele Restaurants und Cafés haben ebenfalls Außenbereiche, wo Hunde willkommen sind. Man sollte sich aber immer vorher informieren, ob Hunde an bestimmten Orten erlaubt sind.

Reiseziele in der Nähe

Die besten Hotels in Hudson Valley, NY mit Parkplatz

Spencertown Inn - Hudson Valley, NY
9.5 48 Bewertungen
Hudson Valley, NY
08/07 – 12/07
256 €/Nacht1024 € für 4

Spencertown Inn

1 4
Hotel , Ghent
Das Spencertown Inn liegt in Spencertown, New York, etwa 21 Kilometer von den Sehenswürdigkeiten Tanglewood und dem Norman Rockwell Museum entfernt.
Das Gasthaus bietet einen Garten, eine Terrasse, kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit Kühlschrank, Mikrowelle und Fernseher.
Springhill Suites Danbury - Hudson Valley, NY
8.8 1095 Bewertungen
Hudson Valley, NY
08/07 – 12/07
361 €/Nacht1444 € für 4

Springhill Suites Danbury

2 4
Hotel , Danbury
Das SpringHill Suites Danbury liegt in der Nähe der Western Connecticut State University, etwa 7 Kilometer vom Wooster Mountain State Park Scenic Reserve und 13 Kilometer vom Candlewood Lake entfernt. Das Hotel ist ein 3-Sterne-Hotel und erhält von den Gästen sehr gute Bewertungen.
Die Unterkunft bietet geräumige Suiten mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle, einem Essbereich und einem Wohnbereich mit einem Schlafsofa. Das Hotel bietet außerdem einen Fitnessraum, kostenloses WLAN, kostenlose Parkplätze, ein kontinentales Frühstück und einen 24-Stunden-Shop.
Quality Inn Great Barrington - Hudson Valley, NY
8.5 2308 Bewertungen
Hudson Valley, NY
09/07 – 12/07
187 €/Nacht561 € für 3

Quality Inn Great Barrington

1 4
Hotel , Great Barrington
Das Quality Inn liegt nur wenige Kilometer vom Zentrum von Great Barrington entfernt, in der Nähe des East Mountain State Forest und des Butternut Skigebiets. Das Hotel ist ein 2-Sterne-Hotel und genießt sehr gute Bewertungen von seinen Gästen.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer mit eigenem Bad, Fernseher und WLAN. Außerdem gibt es ein Fitnessstudio, einen Whirlpool und ein Restaurant.
Gedney Farm - Hudson Valley, NY
9.3 144 Bewertungen
Hudson Valley, NY
08/07 – 12/07
388 €/Nacht1552 € für 4

Gedney Farm

2 4
Hotel , New Marlborough
Das Gedney Farm Hotel liegt in New Marlborough, 29 Kilometer vom Norman Rockwell Museum und 32 Kilometer vom Cranwell Spa & Golf Club entfernt. Das Hotel liegt in einer ruhigen ländlichen Gegend und bietet eine entspannte Atmosphäre. Die Gäste haben das Hotel mit "hervorragend" bewertet, die Lage und Sauberkeit mit "sehr gut".
Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer mit eigenem Bad. Es bietet seinen Gästen eine Vielzahl an Annehmlichkeiten, darunter ein Restaurant, eine Bar, einen Whirlpool, einen Garten, eine Terrasse und einen Spa-Bereich.

Die besten Hotels in Hudson Valley, NY mit Whirlpool

Residence Inn By Marriott Yonkers Westchester County - Hudson Valley, NY
8.5 2178 Bewertungen
Hudson Valley, NY
03/07 – 04/07
250 €/Nachtfür 1 Nacht

Residence Inn By Marriott Yonkers Westchester County

1 2
Hotel , Yonkers
Das Residence Inn By Marriott Yonkers Westchester County liegt in Yonkers, nur 1,7 Kilometer vom Hudson River Museum und 10 Minuten von Empire City Casino und Raceway entfernt. Das Hotel hat drei Sterne und wird von den Gästen als sehr gut bewertet.
Die Unterkunft bietet geräumige und moderne Zimmer mit Küchenzeile. Gäste können sich im Fitnesscenter, im Pool oder in der Sauna entspannen.
Holiday Inn Express & Suites Albany Airport Area - Latham By Ihg - Hudson Valley, NY
8.3 2696 Bewertungen
Hudson Valley, NY
27/06 – 04/07
153 €/Nacht1071 € für 7

Holiday Inn Express & Suites Albany Airport Area - Latham By Ihg

1 2
Hotel , Cohoes
Das Holiday Inn Express & Suites Albany Airport Area - Latham By Ihg liegt in Latham, etwa 15 Kilometer vom Albany International Airport und in der Nähe des Hoffman's Playland entfernt.
Das Hotel bietet einen Innenpool, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter; das On-Tap Restaurant und die Sportsbar befinden sich direkt im Gebäude.
The Yankee Inn - Hudson Valley, NY
9.0 1845 Bewertungen
Hudson Valley, NY
14/07 – 16/07
193 €/Nacht386 € für 2

The Yankee Inn

1 2
Hotel , Lenox
Das Hotel The Yankee, Trademark Collection by Wyndham, liegt in den Berkshires, nur wenige Kilometer vom Appalachian Trail entfernt und in der Nähe von kulturellen Highlights wie Tanglewood und MASS MoCA. Es ist ein 3-Sterne-Hotel mit sehr guten Bewertungen von Reisenden.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer mit einem modernen Design und verfügt über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter einen Pool, einen Whirlpool, ein Fitnesscenter, ein Restaurant und einen Garten.
Courtyard Newburgh Stewart Airport - Hudson Valley, NY
Hudson Valley, NY
03/07 – 04/07
221 €/Nachtfür 1 Nacht

Courtyard Newburgh Stewart Airport

1 2
Hotel , Orange Lake
Das Courtyard Newburgh Stewart Airport Hotel liegt in Orange Lake, etwa 3 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt.
Es bietet einen Innen- und Außenpool, ein Restaurant und kostenloses WLAN sowie Konferenzräume und Zimmer mit Verbindungstür.
©2026 cozycozy.com