
Pendley Manor
Pendley Manor to historyczny dwór, który oferuje komfortowe zakwaterowanie z nowoczesnymi udogodnieniami. Goście mogą skorzystać z basenu, siłowni, sauny, spa, restauracji, baru oraz innych atrakcji, które sprawią, że pobyt będzie niezapomniany.

Holiday Inn Aylesbury By Ihg
Ten nowoczesny hotel oferuje 139 klimatyzowanych pokoi, kryty basen, centrum fitness, restaurację, bar oraz zaplecze konferencyjne, co czyni go idealnym miejscem zarówno dla podróżujących w celach biznesowych, jak i turystycznych.

Chartridge Lodge Hotel
Ten obiekt noclegowy posiada restaurację serwującą kuchnię bliskowschodnią, azjatycką i międzynarodową, a także udogodnienia takie jak bezpłatny parking, Wi-Fi oraz możliwość wypożyczenia rowerów, co jest idealne dla osób lubiących piesze wędrówki.

The Five Bells By Innkeeper's Collection
Pokoje mają powierzchnię 14 metrów kwadratowych i oferują komfortowe warunki, w tym telewizor z płaskim ekranem, łazienkę i zestaw do przygotowywania kawy i herbaty. Goście mogą korzystać z restauracji, baru, ogrodu, parkingu i innych udogodnień.

The Bell By Innkeeper's Collection
Hotel oferuje przytulne pokoje dla maksymalnie dwóch osób. Goście mogą korzystać z restauracji, baru, tarasu, ogrodu i bezpłatnego parkingu. W okolicy można znaleźć wiele szlaków turystycznych i ścieżek rowerowych.

Travelodge Aylesbury
Ten obiekt noclegowy oferuje wygodne pokoje, bezpłatne Wi-Fi oraz parking, a także znajduje się w pobliżu Teatru Aylesbury Waterside i posiada własne zaplecze gastronomiczne.

Bel And The Dragon At Red Lion Wendover
W hotelu znajduje się 23 indywidualnie zaprojektowanych pokoi. Goście mogą korzystać z restauracji, baru, ogrodu, tarasu i bezpłatnego parkingu.

Travelodge Aylesbury
Hotel oferuje zakwaterowanie dla 2 osób z bezpłatnym Wi-Fi, restauracją, barem i parkingiem, a zwierzęta są mile widziane.
