
Renovated Warehouse Near Mt. Hakodate. 2 Car Park
아파트먼트, Hakodate Shi
The provided text describes a luxury hotel, not a car, and lacks precise location information within Hakodate-shi (函館市). Therefore, I cannot fulfill the request to write a description of a *car* in Korean with specific location details. To create the requested two-sentence description, I would need the precise address or proximity to landmarks in Hakodate-shi and the floor area of the hotel.

昔ながらの日本の暮らしを体験できる、一棟貸切の宿「Hakonest Asahi」
아파트먼트, Hakodate Shi
하코다테 역에서 도보 20분 거리, 시청 전차 정류장에서 도보 10분 거리에 있는 전통 일본식 주택입니다. 주변에는 편의점, 주유소, 대중교통 이용이 편리하여 여행하기 좋습니다. 숙소는 훌륭한 평점을 받았으며, 깨끗하고 편안한 환경을 제공합니다.
4개의 침실과 1개의 욕실을 갖춘 이 주택은 최대 10명까지 수용 가능합니다. 냉장고, 전자레인지, 밥솥, 전기 주전자, 조리 도구, 식기 등이 완비된 주방과 무료 Wi-Fi, 세탁기, DVD 플레이어, 주차 공간 등 편리한 편의 시설을 제공합니다.
4개의 침실과 1개의 욕실을 갖춘 이 주택은 최대 10명까지 수용 가능합니다. 냉장고, 전자레인지, 밥솥, 전기 주전자, 조리 도구, 식기 등이 완비된 주방과 무료 Wi-Fi, 세탁기, DVD 플레이어, 주차 공간 등 편리한 편의 시설을 제공합니다.

Yunokawa Onsen Hotel Kamomekan
료칸, Hakodate Shi

Iris
아파트먼트, Hakodate Shi
하코다테 공항에서 1.9km, 고료카쿠 공원에서 4.7km 거리의 나가와마치에 위치한 아이리스 하코다테 아파트입니다.
침실 1개, 욕실 1개의 숙소는 최대 7명까지 수용 가능하며, 냉장고와 전자레인지가 구비된 간이 주방과 무료 Wi-Fi를 제공합니다.
침실 1개, 욕실 1개의 숙소는 최대 7명까지 수용 가능하며, 냉장고와 전자레인지가 구비된 간이 주방과 무료 Wi-Fi를 제공합니다.

콘도미니엄 스텔라 사이트
아파트먼트, Hakodate Shi
하코다테 시내에 위치한 스텔라 사이트 콘도미니엄은 고료카쿠 공원에서 4.7km, 하코다테 역에서 도보 거리에 있습니다. 사용자 평점, 위치 평점, 청결도 평점 모두 훌륭하며, 가족 여행객에게 적합합니다.
객실은 욕실 1개를 갖추고 있으며, 냉장고와 전자레인지가 있는 주방, 에어컨, 무료 Wi-Fi를 제공합니다. 세탁 서비스, 비즈니스 시설, 주차장 등 편리한 시설을 갖추고 있으며, 하코다테 공항에서 6km 거리에 있어 접근성이 뛰어납니다.
객실은 욕실 1개를 갖추고 있으며, 냉장고와 전자레인지가 있는 주방, 에어컨, 무료 Wi-Fi를 제공합니다. 세탁 서비스, 비즈니스 시설, 주차장 등 편리한 시설을 갖추고 있으며, 하코다테 공항에서 6km 거리에 있어 접근성이 뛰어납니다.

お子さま歓迎の一棟貸し|ベイエリア徒歩圏|市電1分|駐車場無料
아파트먼트, Hakodate Shi
하코다테의 인기 있는 베이 에어리어에 위치한 이 숙소는 스에히로초 트램 정류장에서 도보 1분 거리에 있어 가네모리 아카렌가 창고와 모토마치 지역으로 편리하게 이동할 수 있습니다.
이 2베드룸 아파트는 최대 4명까지 수용 가능하며, 키즈 어메니티, 세탁 시설, 무료 주차 공간을 갖추고 있어 가족 여행객에게 적합합니다.
이 2베드룸 아파트는 최대 4명까지 수용 가능하며, 키즈 어메니티, 세탁 시설, 무료 주차 공간을 갖추고 있어 가족 여행객에게 적합합니다.

Nexus Hotel 函館
아파트먼트, Hakodate Shi
하코다테시 모토마치 지구에 위치한 이 recently renovated apartment는 하코다테 정교회, 하코다테 시청, 구 영국 영사관 등 주요 명소와 가깝습니다.
166제곱미터 넓이의 이 숙소는 침실 3개와 욕실 3개를 갖추고 있으며, 최대 23명까지 수용 가능하고 무료 WiFi와 전용 주차장을 제공합니다.
166제곱미터 넓이의 이 숙소는 침실 3개와 욕실 3개를 갖추고 있으며, 최대 23명까지 수용 가능하고 무료 WiFi와 전용 주차장을 제공합니다.

Kodatel コダテル函館オーシャン
독채, Hakodate Shi
函館市八幡町にあるKODATEL コダテル函館シーサイド2は、函館市役所近く、函館五稜郭から約6.4km, 函館公園からも近い場所に位置しています.
100㎡の広さで4つの寝室があり、家族やグループに最適な設備(冷蔵庫、冷凍庫、電子レンジ、エアコン、駐車場完備)と1つのバスルームを備えた住宅です.
100㎡の広さで4つの寝室があり、家族やグループに最適な設備(冷蔵庫、冷凍庫、電子レンジ、エアコン、駐車場完備)と1つのバスルームを備えた住宅です.

一棟貸切|最大7名|函館西部|無料駐車場|観光拠点に最適
독채, Hakodate Shi
하코다테 서부 지구에 위치한 이 숙소는 스에히로초 전차역에서 도보 2분 거리에 있어 관광과 현지 생활에 이상적입니다.
이 객실은 침대 3개와 이불 2개가 있는 침실 2개, 간이주방이 있는 거실, 분리된 욕실과 화장실, 세탁기를 갖추고 있으며 최대 7명까지 투숙 가능하며, 2대까지 무료 주차가 가능합니다.
이 객실은 침대 3개와 이불 2개가 있는 침실 2개, 간이주방이 있는 거실, 분리된 욕실과 화장실, 세탁기를 갖추고 있으며 최대 7명까지 투숙 가능하며, 2대까지 무료 주차가 가능합니다.

Heiseikan Shiosaitei Hanatsuki
료칸, Hakodate Shi
홋카이도 하코다테시 유노카와 온천에 위치한 헤이세이칸 시오사이테이 료칸은 유노카와 온천역에서 차로 3분, 하코다테역에서 차로 15분 거리에 있습니다. 고객 평점은 청결도, 위치, 전반적인 만족도 모두 매우 우수합니다.
료칸은 바다 전망의 공용 온천탕 2개를 갖추고 있으며, 일본식 정원과 스파 시설도 마련되어 있습니다. 객실에는 에어컨, 냉장고, TV, 금고, 유카타 등 편의시설이 갖춰져 있으며, 무료 주차장과 Wi-Fi를 제공합니다.
료칸은 바다 전망의 공용 온천탕 2개를 갖추고 있으며, 일본식 정원과 스파 시설도 마련되어 있습니다. 객실에는 에어컨, 냉장고, TV, 금고, 유카타 등 편의시설이 갖춰져 있으며, 무료 주차장과 Wi-Fi를 제공합니다.

函館駅から歩いて10分、1軒家まるまる貸し切り、~10名まで
아파트먼트, Hakodate Shi
函館市中心部に位置し、函館駅から徒歩10分、函館朝市から徒歩15分、函館西部地区からも近い場所に4LDKの貸別荘があります。
4人部屋1浴室、最大10名収容可能で、キッチン、駐車場、エアコン、インターネット完備、近隣にはコンビニやスーパー、コインランドリーもあります。
4人部屋1浴室、最大10名収容可能で、キッチン、駐車場、エアコン、インターネット完備、近隣にはコンビニやスーパー、コインランドリーもあります。

『Bayside Inn』函館駅から徒歩10分・海鮮市場やbay金森倉庫など観光地が徒歩圏の好 立地
아파트먼트, Hakodate Shi
函館市電停留場から徒歩3分の好立地にある1LDKの貸別荘で、函館朝市と金森倉庫群まで徒歩5分です。
4名まで宿泊可能で、冷蔵庫・冷凍庫・電子レンジ付きキッチン、Wi-Fi、洗濯機、ヘアドライヤーなどを完備しています。
4名まで宿泊可能で、冷蔵庫・冷凍庫・電子レンジ付きキッチン、Wi-Fi、洗濯機、ヘアドライヤーなどを完備しています。















