
The Old Bell Hotel
hotel, Malmesbury
O Old Bell Hotel, um hotel de 4 estrelas em Malmesbury, situa-se adjacente à Abadia de Malmesbury, a antiga capital de Inglaterra, e na orla dos Cotswolds, a 8 km da Junção 17 da autoestrada M4.
Este alojamento histórico, que remonta a 1220, oferece comodidades como Wi-Fi, sauna, centro de fitness e estacionamento, sendo ideal para famílias e permitindo animais de estimação.
Este alojamento histórico, que remonta a 1220, oferece comodidades como Wi-Fi, sauna, centro de fitness e estacionamento, sendo ideal para famílias e permitindo animais de estimação.

The Crown Inn
hotel, Rodmarton
O hotel The Crown Inn, um edifício histórico do século XVII datado de 1633, localiza-se na aldeia de Frampton Mansell, com vistas sobre o Golden Valley, na zona rural de Gloucestershire, a uma distância de 2 km de Rodmarton.
Este alojamento de 4 estrelas, que permite animais de estimação e é familiar, oferece acesso Wi-Fi gratuito em áreas públicas, um restaurante com comida tradicional local, um bar com cervejas artesanais, um jardim, estacionamento e quartos numa anexo separado, ideais para grupos pequenos que procuram um refúgio com lareiras e vistas para o campo.
Este alojamento de 4 estrelas, que permite animais de estimação e é familiar, oferece acesso Wi-Fi gratuito em áreas públicas, um restaurante com comida tradicional local, um bar com cervejas artesanais, um jardim, estacionamento e quartos numa anexo separado, ideais para grupos pequenos que procuram um refúgio com lareiras e vistas para o campo.

Stonehouse Court Hotel - A Bespoke Hotel
hotel, Stroud
O Hotel Stonehouse Court, uma mansão do século XVII, localiza-se no Vale de Stroud, com vista para o Canal de Água de Stroud e acesso direto ao Cotswold Way, a 1.2 km de distância.
Este hotel de 3 estrelas oferece quartos na mansão histórica ou na ala moderna, com acesso Wi-Fi, restaurante galardoado, bar, centro de fitness, serviço de quartos e estacionamento, ideal para explorar a região.
Este hotel de 3 estrelas oferece quartos na mansão histórica ou na ala moderna, com acesso Wi-Fi, restaurante galardoado, bar, centro de fitness, serviço de quartos e estacionamento, ideal para explorar a região.

Egypt Mill Hotel And Restaurant
hotel, Nailsworth
O Egypt Mill Hotel And Restaurant é um hotel histórico de século XVI situado na pitoresca cidade de Nailsworth, um local ribeirinho preservado nos Cotswolds.
Este alojamento dispõe de 1 quarto e 1 casa de banho, com comodidades como internet, ar condicionado, terraço, jardim, restaurante, bar e estacionamento, sendo ideal para famílias e animais de estimação, embora possa haver ruído em algumas divisões devido à sua popularidade como local de casamentos.
Este alojamento dispõe de 1 quarto e 1 casa de banho, com comodidades como internet, ar condicionado, terraço, jardim, restaurante, bar e estacionamento, sendo ideal para famílias e animais de estimação, embora possa haver ruído em algumas divisões devido à sua popularidade como local de casamentos.

Whatley Manor
hotel, Malmesbury
O Whatley Manor, um hotel de 5 estrelas em Malmesbury, oferece uma estadia de luxo em 12 acres de paisagem rural, a curta distância de atrações locais.
Este hotel dispõe de um restaurante com estrela Michelin, um spa de renome e acomodações confortáveis, incluindo quartos superiores e suítes, ideais para uma escapadela relaxante.
Este hotel dispõe de um restaurante com estrela Michelin, um spa de renome e acomodações confortáveis, incluindo quartos superiores e suítes, ideais para uma escapadela relaxante.

The Snooty Fox
hotel, Tetbury
O The Snooty Fox, um hotel de 3 estrelas em Tetbury, localiza-se no centro da cidade mercantil, a 37 quilómetros de Gloucester e a 45 minutos de carro de Bristol.
Este alojamento permite animais de estimação e é familiar, oferecendo quartos com decoração tradicional, acesso Wi-Fi gratuito, um bar, restaurante e terraço, sendo ideal para quem procura comodidades como spa, banhos termais e estacionamento.
Este alojamento permite animais de estimação e é familiar, oferecendo quartos com decoração tradicional, acesso Wi-Fi gratuito, um bar, restaurante e terraço, sendo ideal para quem procura comodidades como spa, banhos termais e estacionamento.

The Queen Matilda Country Rooms
hotel, Tetbury
O Queen Matilda Country Rooms situa-se em Tetbury, a 25,76 km do Cotswold Water Park e a 27,36 km do Kingsholm Stadium, oferecendo vistas para o jardim e um terraço.
Este alojamento dispõe de quartos com casa de banho privativa, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado, com a opção de um quarto para cães mediante reserva e com suplemento.
Este alojamento dispõe de quartos com casa de banho privativa, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado, com a opção de um quarto para cães mediante reserva e com suplemento.

The Old Lodge
hotel, Stroud
O The Old Lodge, um hotel de 4 estrelas em Stroud, localiza-se a 22 km do Kingsholm Stadium, a 25 km do Cotswold Water Park e a 43 km do The Circus Bath e Royal Crescent.
Este alojamento permite animais de estimação e dispõe de Wi-Fi gratuito, restaurante, bar e jardim, sendo ideal para quem procura atividades como caminhadas nas proximidades.
Este alojamento permite animais de estimação e dispõe de Wi-Fi gratuito, restaurante, bar e jardim, sendo ideal para quem procura atividades como caminhadas nas proximidades.

Burleigh Court Hotel
hotel, Stroud
O Burleigh Court Hotel, um hotel de 4 estrelas em Stroud, situa-se na Royal Gloucestershire, com vistas para o Golden Valley, a 14,9 km de Gloucester e a 40 minutos de carro de Bristol.
Este solar histórico do século XVIII, com classificação excelente, oferece quartos decorados individualmente, um restaurante com duas rosetas, um jardim premiado e o Burleigh Wellness Garden Nature Spa, com jacuzzi, sauna e piscina de imersão, além de permitir animais de estimação e ser familiar.
Este solar histórico do século XVIII, com classificação excelente, oferece quartos decorados individualmente, um restaurante com duas rosetas, um jardim premiado e o Burleigh Wellness Garden Nature Spa, com jacuzzi, sauna e piscina de imersão, além de permitir animais de estimação e ser familiar.

The Ragged Cot
hotel, Minchinhampton
O hotel The Ragged Cot, em Minchinhampton, oferece uma estadia conveniente, estando a 22 quilômetros do Cotswold Water Park e do Kingsholm Stadium, e a 64 quilômetros do Aeroporto de Bristol.
Este alojamento permite animais de estimação e dispõe de quartos familiares com casa de banho privativa, ar condicionado e Wi-Fi gratuito, além de um restaurante, bar e jardim.
Este alojamento permite animais de estimação e dispõe de quartos familiares com casa de banho privativa, ar condicionado e Wi-Fi gratuito, além de um restaurante, bar e jardim.

The Stroud Hotel
hotel, Stroud
O Hotel The Stroud, um hotel de 4 estrelas em Stroud, oferece acesso conveniente ao Estádio Kingsholm, a 17 quilómetros, e ao Parque Aquático de Cotswold, a 27 quilómetros.
Este alojamento permite animais de estimação, é familiar e disponibiliza Wi-Fi gratuito, um restaurante com opções de buffet, à la carte e continental, e um bar, com quartos para não fumadores equipados com televisão de ecrã plano, secretária e máquina de café.
Este alojamento permite animais de estimação, é familiar e disponibiliza Wi-Fi gratuito, um restaurante com opções de buffet, à la carte e continental, e um bar, com quartos para não fumadores equipados com televisão de ecrã plano, secretária e máquina de café.

The Ormond At Tetbury
hotel, Tetbury
O Ormond At Tetbury, um hotel de 4 estrelas, situa-se no centro de Tetbury, uma vila pitoresca nos Cotswolds, a 16 km de Cirencester e Stroud, e próximo do Westonbirt Arboretum.
Este alojamento permite animais de estimação e é familiar, oferecendo Wi-Fi gratuito, um restaurante galardoado com cozinha sazonal britânica, bar, centro de fitness e serviço de quartos, com quartos individualmente decorados, alguns com tetos com vigas de carvalho tradicionais.
Este alojamento permite animais de estimação e é familiar, oferecendo Wi-Fi gratuito, um restaurante galardoado com cozinha sazonal britânica, bar, centro de fitness e serviço de quartos, com quartos individualmente decorados, alguns com tetos com vigas de carvalho tradicionais.







