Hotéis em Shiga

O Lake Biwa Otsu Prince Hotel, um hotel de 5 estrelas em Ōtsu-shi, situa-se junto às margens do Lago Biwa, a 8 km da Estação de Otsu e a 9 minutos de comboio da Estação de JR Kyoto, oferecendo vistas espetaculares do lago e acesso conveniente a cruzeiros.
Este alojamento dispõe de 7 restaurantes, incluindo opções com vista para o lago, um buffet internacional e churrasco à beira da piscina durante o verão, além de serviço de transporte gratuito para a Estação de Otsu e um balcão de boas-vindas na Estação de JR Kyoto para armazenamento de bagagem.

O Kamenoi Hotel Hikone, um hotel de 4 estrelas, localiza-se em Hikone, a 5 km do centro da cidade, com proximidade ao Jardim Zoológico Municipal de Quioto, ao Museu Nacional de Arte Moderna de Quioto e ao Templo Chion-in.
Este alojamento oferece comodidades como Wi-Fi gratuito, ar condicionado, restaurante, bar, centro de fitness, estacionamento e um salão de massagens, além de opções de entretenimento como karaoke e sala de jogos para crianças.

O Comfort Hotel Hikone, com oferta de "Comfort Hotel Hikone", situa-se a uma curta distância a pé da saída Este da Estação de Hikone e a 1,6 km do Castelo de Hikone.
Este hotel de 3 estrelas oferece quartos com ar condicionado, Wi-Fi gratuito, pequeno-almoço complementar com pão fresco e um buffet, e comodidades como estacionamento gratuito e uma receção aberta 24 horas.

O Vessel Inn Shigamoriyama Station, um hotel em Moriyama-shi, localiza-se convenientemente a 23 km de Quioto e 43 km de Nara, com o Aeroporto de Osaka Itami a 59 km de distância.
Este alojamento familiar oferece acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, jacuzzi, restaurante, centro de fitness e serviço de quartos, sendo ideal para estadias com crianças que beneficiam de alojamento gratuito em camas existentes até aos 18 anos.

O Urban Hotel Minami Kusatsu, um hotel de 3 estrelas em Kusatsu-shi, oferece acesso conveniente ao Templo Daigo-ji a 17,7 km e ao Templo Shoren-in a 19,3 km.
Este alojamento dispõe de quartos com ar condicionado e casas de banho privativas, acesso Wi-Fi gratuito, um restaurante no local com cozinha japonesa e europeia, pequeno-almoço buffet, e estacionamento privado mediante taxa adicional.

O Futabaso, um hotel de 3 estrelas em Hikone, situa-se numa localização central, a menos de 10 minutos a pé do Parque Quase Nacional de Biwako e do Lago Biwa, e a cerca de 3,2 km do Parque Konki e do Templo Ryotanji.
Este alojamento oferece internet, ar condicionado, jacuzzi, spa completo no local, restaurante e serviço de quartos, sendo uma excelente opção para quem procura relaxamento e comodidade.

O Kitabiwako Hotel Grazie, um hotel de 4 estrelas em Nagahama-shi, situa-se a 13,4 km do Castelo de Hikone e a 9,2 km da Estação de Maibara, oferecendo um refúgio tranquilo com jardim.
Este alojamento dispõe de comodidades como jacuzzi, sauna, spa, Wi-Fi gratuito e serviço de quarto, além de ser um ponto de partida ideal para atividades como esqui e ciclismo, com aluguer de bicicletas disponível.

O hotel Biwafront Hikone situa-se em Hikone, a 4,2 quilómetros do Castelo de Hikone e a 5,1 quilómetros da Estação de Maibara.
Este alojamento oferece quartos com ar condicionado, varanda, cofre e televisão de ecrã plano, além de acesso Wi-Fi gratuito, um jardim, lounge partilhado, terraço, parque infantil, sauna e banho de nascente termal, com pequeno-almoço buffet e receção aberta 24 horas com pessoal que fala inglês e japonês.

O Hotel Sunroute Hikone, um hotel de 3 estrelas, oferece uma localização privilegiada a apenas 100 metros da estação JR Hikone, permitindo fácil acesso ao Castelo de Hikone (a 15 minutos a pé) e ao Museu do Castelo de Hikone (a 12 minutos a pé).
Este alojamento dispõe de Wi-Fi gratuito em todas as áreas, quartos com ar condicionado, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, chaleira elétrica, frigorífico e comodidades como restaurante japonês, bar e serviço de quartos.

O Hotel Route-Inn Higashiomi Yokaichi Ekimae situa-se em Yōkaichi, Higashiōmi-shi, a 46 km do Templo Sanzen-in e a 48 km do Templo Enryaku-ji, com acesso direto a comodidades locais e a 85 km do Aeroporto de Itami.
Este estabelecimento hoteleiro de 3 estrelas oferece Wi-Fi gratuito, estacionamento privado gratuito, um restaurante no local com pequeno-almoço buffet, serviço de quartos e receção 24 horas, além de jacuzzi e spa.

O Machiya No Yado Iroha, um hotel familiar em Nagahama-shi, situa-se a 8,7 km da Estação de Maibara e a 14,3 km do Castelo de Hikone, oferecendo um jardim tranquilo e vistas para o mesmo.
Esta hospedaria dispõe de quartos com ar condicionado, casa de banho privativa, chaleira elétrica, televisão de ecrã plano e produtos de higiene pessoal gratuitos, além de um restaurante no local e estacionamento privativo gratuito.

O Toyoko Inn Maibara Eki Shinkansen Nishi Guchi oferece localização privilegiada em Maibara-shi, a poucos passos da Estação Maibara, e situa-se a 6,7 km do Castelo de Hikone.
Este hotel dispõe de 1 quarto e 1 casa de banho, com comodidades como Wi-Fi, ar condicionado, estacionamento no local e um balcão de receção aberto 24 horas, servindo ainda pequeno-almoço asiático.