Hotéis em Middlebury, CT

Este hotel em Southbury situa-se numa localização central, junto a um rio, e a menos de 11 quilómetros do Quassy Amusement Park, com acesso fácil ao Aeroporto Internacional Bradley.
A oferta "Relaxing Litchfield Hills Escape W/ Seasonal Pool, Spa, Golf & Nearby Adventures" disponibiliza acomodações com 1 quarto e 1 casa de banho para 2 pessoas, piscina sazonal exterior, piscina interior aquecida de água salgada, campo de golfe, ginásio e permite animais de estimação mediante taxa adicional.

A oferta "3 Quartos L Escapadela Cénica à Beira do Lago Perto das Trilhas Naturais de Southbury - 4 Milhas de Distância" localiza-se no centro de Southbury, junto a um rio, a 11 km do Parque de Diversões Quassy e perto da Reserva Natural Bent of the River Audubon.
Este alojamento dispõe de 3 quartos e 3 casas de banho para até 12 hóspedes, com ar condicionado, internet, piscina exterior sazonal, piscina interior aquecida de água salgada, campo de golfe, centro de fitness, terraço/varanda, jardim e permite animais de estimação mediante taxa adicional.

Esta unidade hoteleira localiza-se no centro de Southbury, nas Litchfield Hills, junto a um rio, e a 7 km do Quassy Amusement Park.
A oferta "Nature-inspired Stays Near Lake Zoar, Southford Falls & Larkin Trail - 4 Units" dispõe de 4 quartos com 26 m² cada, capacidade para 16 hóspedes, piscina interior aquecida de água salgada, spa e campo de golfe.

Este alojamento em Southbury, localizado no centro da cidade e junto a um rio, oferece "Tranquil Hideaways Close To Waterfalls, Trails & Local Wineries L 2 Rooms" com 2 quartos e 2 casas de banho, a 11 quilómetros do Parque de Diversões Quassy.
Esta propriedade dispõe de piscina interior aquecida de água salgada e piscina exterior sazonal, campo de golfe, centro de fitness, acesso a trilhos para caminhadas e observação de vida selvagem no Bent of the River Audubon, e estacionamento gratuito para 11 veículos.

O Wyndham Southbury, um hotel de 4 estrelas em Southbury, oferece acesso fácil a partir da Interstate 84, situando-se a 4,2 quilómetros do Quassy Amusement Park e a 16,6 quilómetros da Woodbury Ski Area.
Este alojamento dispõe de piscina interior, sauna, restaurante de cozinha americana no local, ginásio moderno, centro de negócios e serviço de transporte gratuito pela área, sendo ideal para estadias com animais de estimação e famílias.

O Courtyard Waterbury Downtown é um hotel de 3 estrelas localizado no centro de Waterbury, na intersecção das rotas 8 e I-84, a 4 km do Campo de Golfe Western Hills e a 19,3 km do Parque de Diversões Compounce.
Este alojamento dispõe de acesso Wi-Fi de alta velocidade gratuito, um restaurante no local, um bar, um centro de fitness e uma piscina exterior, sendo ideal para viajantes a negócios e lazer que procuram conforto e conveniência.

O Heritage Hotel, Golf, Spa & Conference Center, Bw Premier Collection é um hotel de 4 estrelas em Southbury, situado nas Litchfield Hills, a aproximadamente 320 quilómetros de Boston e 240 quilómetros de Nova Iorque.
Este complexo hoteleiro oferece um campo de golfe de 9 buracos, um spa completo com saunas e banhos de vapor, piscinas interiores e exteriores de água salgada com bar sazonal, courts de ténis, trilhos para caminhadas e quadras de basquetebol.

O Comfort Inn Naugatuck-Shelton, CT, um hotel de 2 estrelas, localiza-se em Naugatuck, a uma curta distância a pé do centro da cidade, oferecendo acesso conveniente a atrações locais.
Este estabelecimento dispõe de Wi-Fi gratuito, estacionamento, restaurante no local, centro de fitness e sala de conferências, complementado por serviços de lavandaria e uma equipa multilingue.

Este alojamento em Southbury, localizado no centro da cidade junto a um rio, oferece fácil acesso a marcos locais como o Glebe House Museum e o Pilgrim Mall Shopping Center, situando-se a aproximadamente 11 quilómetros do Quassy Amusement Park.
O "Spa & Golf Retreats + Easy Access To Quassy Amusement Park L 2 Units" dispõe de piscina exterior sazonal, piscina interior aquecida de água salgada, campo de golfe, centro de fitness, e permite animais de estimação mediante taxa adicional, acomodando até 8 pessoas em 2 quartos com 2 casas de banho.

Este hotel em Southbury, localizado no centro da cidade, oferece acesso a centros comerciais e parques naturais, com o Parque de Diversões Quassy a 11 quilômetros de distância.
O alojamento dispõe de piscina interior aquecida de água salgada, spa, campo de golfe no local, ginásio e terraço/varanda, sendo ideal para até 4 pessoas com 1 quarto e 1 casa de banho, e inclui a oferta "Golf & Nature Escape Close To Quassy Park & Southford Falls State Park".

Este hotel em Southbury, localizado no centro da cidade e junto a um rio, fica a aproximadamente 11 quilómetros do Quassy Amusement Park e perto do Bent of the River Audubon.
A oferta "Family-friendly Escape Near Quassy Amusement Park, Shops & Scenic Waterfalls" dispõe de piscina exterior sazonal, piscina interior aquecida de água salgada, campo de golfe, ginásio e acomoda até 4 pessoas, sendo também permitido animais de estimação mediante taxa.

Este hotel em Southbury localiza-se no centro da cidade, junto a um rio, a 11 quilómetros do Quassy Amusement Park e perto do Bent of the River Audubon.
A oferta "Heritage Escape" proporciona acesso a piscina interior aquecida com água salgada, serviços de spa e um campo de golfe, com quartos para duas pessoas equipados com ar condicionado e Wi-Fi.