Hotéis em Dumfries and Galloway

O Somerton House Hotel, um alojamento de 3 estrelas em Lockerbie, situa-se a 64 quilómetros da Cascata Gray Mare’s Tail e a 6,4 quilómetros do Clube de Golfe de Lockerbie, com o Dalton Pottery Art Café a 24 quilómetros.
Este hotel familiar e que aceita animais de estimação dispõe de um restaurante, bar, serviço de quartos, Wi-Fi gratuito, estacionamento, um jardim e um parque infantil, sendo ideal para famílias que procuram atividades de lazer nas proximidades.

O The Hazeldene Hotel, um alojamento de 2.5 estrelas, situa-se em Gretna, a menos de 1.6 km da Spoilt Spa at Smiths e da Old Blacksmith's Shop, e a 10 minutos a pé da estação de Gretna Green.
Este hotel dispõe de acesso Wi-Fi gratuito nas áreas comuns, restaurante, bar, estacionamento gratuito e permite animais de estimação, oferecendo ainda comodidades como café/chá numa área comum e serviço de mudança de toalhas mediante pedido.

O Cally Palace Hotel & Golf Course é um hotel de golfe de 4 estrelas localizado em Gatehouse of Fleet, a 77 quilômetros de carro de Dumfries, instalado numa mansão histórica do século XVIII.
Este alojamento oferece acesso a um complexo de lazer interior com piscina, jacuzzi, sauna e ginásio, além de campo de ténis, sala de jogos, restaurante, bar e estacionamento gratuito.

O Hotel Garret, um alojamento em Kirkcudbright, situa-se a 43 km do Clube de Golfe de Dumfries e Galloway e a 47 km do Clube de Golfe de Dumfries e Condado, oferecendo um refúgio tranquilo para explorar a região.
Este hotel dispõe de quartos familiares, um jardim, terraço, restaurante, bar, campo de ténis e acesso Wi-Fi gratuito, sendo ideal para famílias e para quem procura atividades como ciclismo nas proximidades, com estacionamento disponível.

O The Queens, um hotel de 3 estrelas em Carlisle, localiza-se a menos de 10 quilómetros do Brunton Park, da Universidade de Cumbria, da Mesquita de Carlisle, do Eden Rock e do Bitts Park, com a Estação de Wetheral a 27 minutos a pé.
Este alojamento permite animais de estimação e é familiar, oferecendo acesso Wi-Fi gratuito nas áreas comuns, estacionamento gratuito no local, um restaurante, um bar/lounge e um jardim, com um pequeno-almoço inglês completo incluído.

O Western House Hotel At Ayr Racecourse, um hotel de 4 estrelas em Ayrshire, situa-se a 5 minutos de carro do Aeroporto Internacional de Prestwick e oferece acesso fácil a Glasgow e Edimburgo, estando também próximo de Burns Country e do Castelo de Culzean, a menos de 21 quilómetros.
Este alojamento dispõe de quartos executivos/suites na casa principal e quartos modernos no pátio, com comodidades como Wi-Fi, ar condicionado, jacuzzi, terraço/varanda, jardim, restaurante, bar, serviço de quartos e estacionamento com manobrista, sendo uma opção familiar onde crianças ficam grátis com adultos.

O Ibis Carlisle City Centre, um hotel de 2 estrelas, oferece uma localização central em Carlisle, a 200 metros da estação de comboios Carlisle Citadel, com fácil acesso à autoestrada M6 e a atrações como o The Lanes Shopping Center, a Catedral de Carlisle, o Castelo de Carlisle e o Tullie House Museum and Art Gallery.
Este alojamento permite animais de estimação e é familiar, dispondo de Wi-Fi gratuito, ar condicionado, restaurante, bar com serviço de snacks 24 horas, serviço de quartos e estacionamento gratuito, com check-out às 12:00 e receção aberta 24 horas.

O Nithsdale Hotel em Sanquhar fica a 16 quilómetros do Castelo de Drumlanrig e a 37 quilómetros do Campo de Golfe Ballochmyle.
Este hotel oferece Wi-Fi gratuito, estacionamento privado, um restaurante e bar no local, e entretenimento noturno, sendo também um local ideal para atividades como caminhadas e golfe na área.

O Horse & Farrier Carlisle, um hotel de 3 estrelas, situa-se a menos de 2 km do Castelo de Carlisle, do Museu e Galeria Tullie House e da Catedral de Carlisle, com o Castelo de Carlisle e o Parque Bitts a uma distância de 3 km.
Este alojamento disponibiliza restaurante no local, bar/lounge, estacionamento gratuito e acesso Wi-Fi gratuito nas áreas comuns, com serviços de limpeza disponíveis mediante pedido.

O The Royal Hotel, um hotel em Stranraer, situa-se a 10 minutos a pé da Praia de Stranraer, oferecendo fácil acesso a esta atração costeira.
Este alojamento familiar dispõe de Wi-Fi gratuito, um jardim tranquilo, um restaurante com opções vegetarianas, veganas e sem lactose, e um bar, com quartos equipados com closet e televisão de ecrã plano, além de casas de banho privativas com secador de cabelo.

O Buccleuch Arms Hotel, um histórico inn georgiano do século XVIII em Moffat, oferece acomodações com fácil acesso à A74, a 5 km de distância.
Este hotel permite animais de estimação e é familiar, dispondo de restaurante premiado com ingredientes locais, bar com whisky de malte único, Wi-Fi, jardim, estacionamento e quartos com vista para a cidade e vale circundante, além de proximidade a atividades ao ar livre e ao clube de golfe.

O Travelodge Carlisle Central, um hotel de 3 estrelas, situa-se no centro de Carlisle, com fácil acesso a comodidades e atrações locais.
Este alojamento permite animais de estimação e oferece Wi-Fi, restaurante, bar, estacionamento e serviço de quartos, com check-out antes das 12:00.