Hotéis em Dumfries and Galloway

O Embleton Spa Hotel & Apartments, um hotel de 4 estrelas em Embleton, situa-se na região do Lake District, a 4,8 km do Lago Bassenthwaite e a 10 minutos de carro de Keswick e Cockermouth, oferecendo uma experiência rural num edifício original do século XVIII.
Este hotel familiar dispõe de quartos, apartamentos e suites com Wi-Fi gratuito, piscina interior, sauna, spa, restaurante que serve comida Cumbriana tradicional e estacionamento gratuito, sendo ideal para famílias e permitindo animais de estimação mediante pedido.

O Hôtel Trump Turnberry, um hotel de luxo de 5 estrelas, situa-se numa propriedade de 320 hectares perto da cidade portuária de Ayr, no sudoeste da Escócia, a 33 km do Aeroporto de Glasgow-Prestwick e a 10 minutos da estação de comboios local.
Este alojamento de alta qualidade, com 219 quartos e suites e 89 moradias renovadas em 2006, oferece uma piscina, sauna, spa, restaurante, bar, centro de fitness e estacionamento, ideal para desporto, conferências e relaxamento.

O Fairfield House Hotel, um alojamento de 4 estrelas, situa-se na zona costeira de Ayr, a uma curta distância do Aeroporto de Glasgow Prestwick.
Este hotel dispõe de um clube de saúde com piscina, sauna e ginásio, além do restaurante Martins Bar and Grill galardoado, e oferece tratamentos de beleza com uma terapeuta no local.

O Lake District Castle Inn, um hotel histórico de 4 estrelas em Keswick, oferece vistas para o Lago Bassenthwaite e para as montanhas circundantes, estando a uma caminhada de 1,2 quilómetros do lago.
Este alojamento dispõe de piscina, jacuzzi, sauna, spa, campo de ténis e restaurante, sendo igualmente um local acolhedor para famílias e animais de estimação.

O Hotel Horizon, com oferta especial, localiza-se a 5 minutos a pé do centro de Ayr, oferecendo vistas panorâmicas sobre o Clyde até à Ilha de Arran.
Este hotel de 3 estrelas, que permite animais de estimação e é familiar, dispõe de acesso Wi-Fi, ar condicionado, terraço/varanda, jardim, restaurante, bar, serviço de quartos, campo de ténis e estacionamento mediante disponibilidade, sendo uma base ideal para explorar os campos de golfe da região e a praia de Ayr.

O Nithsdale Hotel em Sanquhar fica a 16 quilómetros do Castelo de Drumlanrig e a 37 quilómetros do Campo de Golfe Ballochmyle.
Este hotel oferece Wi-Fi gratuito, estacionamento privado, um restaurante e bar no local, e entretenimento noturno, sendo também um local ideal para atividades como caminhadas e golfe na área.

O The Steam Packet Inn é um alojamento de 2 estrelas localizado na pitoresca Isle of Whithorn, a aproximadamente 120 quilómetros do Aeroporto de Glasgow Prestwick.
Este estabelecimento oferece quartos familiares, um jardim, restaurante e bar no local, com internet e estacionamento disponíveis, sendo ideal para atividades como caminhadas, pesca e ciclismo.

O Buccleuch Arms Hotel, um histórico inn georgiano do século XVIII em Moffat, oferece acomodações com fácil acesso à A74, a 5 km de distância.
Este hotel permite animais de estimação e é familiar, dispondo de restaurante premiado com ingredientes locais, bar com whisky de malte único, Wi-Fi, jardim, estacionamento e quartos com vista para a cidade e vale circundante, além de proximidade a atividades ao ar livre e ao clube de golfe.

O Marine Troon é um hotel de 5 estrelas em Troon, com vistas diretas para o Firth of Clyde e a Ilha de Arran, adjacente ao Royal Troon Golf Course e a 8 km de Ayr.
Este alojamento dispõe de piscina interior, sauna, spa, ginásio, restaurante, bar e estacionamento gratuito, sendo uma base ideal para golfistas e a 48 km de Glasgow.

O Cally Palace Hotel & Golf Course, um hotel de 4 estrelas em Castle Douglas, situa-se a 800 metros dos Jardins de Cally e a menos de 5 km do Mill on the Fleet e do Castelo de Cardoness.
Este alojamento dispõe de um campo de golfe no local, piscina interior, restaurante, bar, centro de fitness e sauna, sendo também permitido animais de estimação e ideal para famílias.

O Western House Hotel At Ayr Racecourse, um hotel de 4 estrelas em Ayrshire, situa-se a 5 minutos de carro do Aeroporto Internacional de Prestwick e oferece acesso fácil a Glasgow e Edimburgo, estando também próximo de Burns Country e do Castelo de Culzean, a menos de 21 quilómetros.
Este alojamento dispõe de quartos executivos/suites na casa principal e quartos modernos no pátio, com comodidades como Wi-Fi, ar condicionado, jacuzzi, terraço/varanda, jardim, restaurante, bar, serviço de quartos e estacionamento com manobrista, sendo uma opção familiar onde crianças ficam grátis com adultos.

O Marine Troon, um hotel de 5 estrelas, localiza-se em Troon, com acesso direto à praia e vistas deslumbrantes para o mar, a uma curta distância de 1,5 quilómetros do centro da cidade.
Este estabelecimento oferece comodidades como Wi-Fi gratuito, estacionamento, serviço de quartos 24 horas, uma piscina, spa, sauna, jacuzzi, centro de fitness e um bar, garantindo uma estadia completa para os hóspedes.

O The Loans Inn, um hotel de 4 estrelas em Loans, a 3.7 quilómetros do centro de Troon, combina caráter original com luxos modernos, oferecendo fácil acesso aos campos de golfe de Ayrshire e à A78.
Este alojamento dispõe de quartos individualmente desenhados com paredes de pedra originais, lareiras, camas king-size, chuveiros de hidromassagem, Wi-Fi gratuito, um bar e restaurante com produtos locais e um terraço exterior.

A Ponte Hotel, uma estalagem em Bassenthwaite Lake, localiza-se a 13,04 quilómetros do Parque Florestal de Whinlatter e a 15,29 quilómetros de Derwentwater, oferecendo acesso imediato a atividades ao ar livre.
Esta propriedade renovada dispõe de comodidades como ar condicionado, internet, um terraço, jardim, spa, restaurante, bar, centro de fitness, serviço de quartos, estacionamento e instalações para desportos aquáticos, sendo ideal para quem procura ciclismo, canoagem e caminhadas.

O Crown Hotel Wetheral, um hotel de 4 estrelas, situa-se na pitoresca aldeia de Wetheral, a 9.6 quilómetros da histórica cidade de Carlisle.
Este alojamento dispõe de piscina interior, sauna, banho turco, ginásio, restaurante premiado e bar, permitindo também a presença de animais de estimação mediante pagamento adicional.

O Mabie House Hotel, um hotel de 3 estrelas em Dumfries, situa-se a 7,1 quilómetros do Clube de Golfe de Dumfries and Galloway e a 37 quilómetros do Castelo de Drumlanrig.
Este alojamento permite animais de estimação e oferece Wi-Fi gratuito, um restaurante, bar, jardim e estacionamento, com opções de pequeno-almoço completo inglês/irlandês, vegetariano e vegan, sendo também um ponto de partida para atividades ao ar livre na região de Dumfries.