Hotéis em Bözen

O Gasthof Bären, um hotel em Schinznach Dorf, localiza-se a aproximadamente 37 quilómetros da Estação Central de Zurique e do Museu Nacional Suíço.
Este alojamento oferece quartos familiares, um jardim, terraço, restaurante no local, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado, sendo ideal para atividades ao ar livre como caminhadas e ciclismo.

O hotel Rhein Suites, em Eiken, oferece acesso conveniente à Cidade Romana de Augusta Raurica, a 24 km, e a locais de interesse em Basileia, como o St. Jakob Park e o Schaulager, a cerca de 31-34 km.
Este alojamento dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito, com quartos equipados com televisão de ecrã plano, secretária e casa de banho privativa, e a receção conta com funcionários multilingues.

O Hotel Rotes Haus oferece uma localização privilegiada na entrada do centro histórico de Brugg, a apenas 4 minutos a pé da estação ferroviária principal.
Este alojamento dispõe de quartos com Wi-Fi gratuito, TV a cabo e casa de banho privativa, além de um restaurante no local com cozinha italiana e suíça, um bar e uma esplanada para refeições de verão.

O Sapia Hotel St. Fridolin, um hotel familiar em Bad Säckingen, situa-se na cidade termal junto ao Rio Reno, a uma curta distância a pé do centro da cidade e das lojas, servindo como ponto de partida para explorar a Floresta Negra e a Suíça.
Este alojamento oferece quartos espaçosos e confortáveis, com opções de varanda e acesso para deficientes, dispondo ainda de uma sala de jogos colorida, capela, lavandaria, sala de secagem e uma sala polivalente para desportos e eventos, com pequeno-almoço buffet rico e a possibilidade de solicitar almoços embalados ou cestas de piquenique.

O Hotel Goldener Knopf situa-se na Cidade Velha de Bad Säckingen, com fácil acesso à Suíça e a uma distância de 64 quilómetros de Basileia e Zurique.
Este alojamento oferece quartos elegantes com mini-bar, televisão e vista para a cidade antiga ou para o rio, além de um terraço panorâmico com vista para o Rio Reno e a ponte de madeira para a Suíça, com Wi-Fi gratuito e estacionamento público também incluído.

O Centurion Swiss Quality Towerhotel Windisch, um hotel em Windisch, localiza-se em Brugg, a aproximadamente 34 quilómetros do Museu Nacional Suíço, da Estação Central de Zurique e da Bahnhofstrasse, e a 40 quilómetros do Aeroporto de Zurique.
Este alojamento permite animais de estimação e é familiar, oferecendo quartos com ar condicionado, Wi-Fi gratuito, casas de banho privativas e, em alguns casos, cozinhas equipadas, além de um restaurante, bar e serviço de quartos.

O Kurhotel Im Park, um hotel de 4 estrelas em Schinznach-Bad, situa-se a 10 minutos a pé da estação de comboios de Schinznach-Bad, entre Brugg e Aarau, próximo da fonte de água sulfurosa mais forte da Suíça.
Este alojamento oferece uma área de spa de 310 m² com piscinas interior e exterior, acesso às instalações do Aquarena e Thermi Spa, incluindo um escorrega de 60 metros, banheira de hidromassagem, piscina de água fria, saunas, banho de vapor, solário e áreas de relaxamento, além de bicicletas para explorar a paisagem circundante.

O Gasthaus Hirschen Mandach by Perfect Lifestyle, um hotel de 4 estrelas em Böttstein, localiza-se a 39 km da Estação Central de Zurique e a 35 km do Aeroporto de Zurique.
Este alojamento dispõe de um restaurante no local, Wi-Fi gratuito, estacionamento privado gratuito, um jardim e quartos com frigorífico, minibar e máquina de café, sendo permitido animais de estimação.

O Sapia Hotel Rheinsberg, um hotel em Bad Säckingen, encontra-se a 1,4 quilómetros do centro da cidade, numa área cénica.
Este estabelecimento dispõe de 1 quarto e 1 casa de banho, oferecendo Wi-Fi, piscina, jacuzzi, sauna, spa, restaurante, bar, ginásio, serviço de quartos, estacionamento e uma área de 36,6 m² com varanda ou terraço e jardim.

O Ascott Hotel & Restaurant, um hotel de 3 estrelas em Rombach, situa-se a aproximadamente 48 quilómetros de Zurique e a cerca de 51 quilómetros do Aeroporto de Zurique.
Este alojamento dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, restaurante, bar, terraço e oferece atividades como ciclismo nas proximidades, sendo ideal para quem procura comodidade e lazer em Küttigen.

O hotel "Cafe Verkehrt", ideal para motociclistas, profissionais e viajantes na Floresta Negra, localiza-se em Oberhof, a 35 quilómetros da Cidade Romana de Augusta Raurica e a 43 quilómetros de Schaulager e Kunstmuseum Basel.
Este alojamento oferece restaurante, Wi-Fi gratuito, terraço e estacionamento privado, com quartos equipados com TV de ecrã plano e secador de cabelo, sendo um ponto de partida para atividades de caminhada na região.

O Hirschen Erlinsbach Swiss Quality, um hotel de 3 estrelas em Erlinsbach (SO), situa-se a 37 quilómetros da Cidade Romana de Augusta Raurica e a 45 quilómetros do Schaulager e do Kunstmuseum Basel.
Este alojamento permite animais de estimação, dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um restaurante com opções vegetarianas, sem lactose e veganas mediante pedido, e oferece bicicletas gratuitas para explorar a área, popular para caminhadas e ciclismo.