Hotéis em Bourton-on-the-Water

O The Old Stocks Inn, um hotel de 5 estrelas em Stow-on-the-Wold, situa-se em frente ao histórico local das penalidades, a 3,2 quilómetros de The Slaughters e a 6,4 quilómetros de Bourton on the Water.
Este alojamento familiar, recentemente renovado, oferece quartos com casa de banho privativa, um pátio ajardinado, dois restaurantes, um bar, Wi-Fi, ar condicionado e estacionamento, sendo também um local que permite animais de estimação e é apropriado para famílias.

O Redesdale Arms Hotel, um hotel de 3 estrelas em Moreton-in-Marsh, situa-se perto de aldeias populares dos Cotswolds como Stow-on-the-Wold, Stratford-upon-Avon, Bourton-on-the-Water e Broadway, todas a menos de 32 quilómetros de distância.
Este alojamento histórico de século XVII, com decoração contemporânea, oferece Wi-Fi gratuito, estacionamento gratuito e um restaurante premiado com Roseta AA, sendo ideal para explorar a região e desfrutar de um pátio de verão ou lareiras no inverno.

O Chester House Hotel, um alojamento em Bourton-on-the-Water, conhecida como a "Pequena Veneza dos Cotswolds", situa-se a 40 km de Cheltenham e a 56 km de Gloucester.
Este hotel dispõe de Wi-Fi gratuito, estacionamento para 18 carros, um restaurante italiano, bar e quartos elegantes com televisão de ecrã plano e casas de banho privativas, estando próximo da aldeia modelo, do museu automóvel e do Bird Land.

O Hotel The Horse And Groom em Bourton on the Hill oferece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado, situando-se a 27 km da Royal Shakespeare Company, 29 km de Walton Hall e 35 km do Palácio de Blenheim.
Esta estalagem dispõe de um restaurante e bar no local, um jardim e um terraço, sendo ideal para famílias e animais de estimação, com capacidade para 3 hóspedes em 1 quarto com 1 casa de banho.

O The Golden Pheasant Inn, um alojamento de 3 estrelas em Burford, localiza-se a 29 km do Palácio de Blenheim e a 31 km da Universidade de Oxford.
Este hotel permite animais de estimação e dispõe de um terraço ou varanda, sendo ideal para estadias tranquilas, com check-out entre as 08:00 e as 11:00.

O The Kingham Plough é uma estalagem de 4 estrelas em Kingham, a 26 km do Palácio de Blenheim e a 39 km da Universidade de Oxford.
Esta estalagem oferece Wi-Fi gratuito, estacionamento privado gratuito, um restaurante, um bar e um terraço, sendo uma excelente opção para quem visita Kingham e procura comodidades como internet e estacionamento.

O hotel Meadow Rise, com classificação de 3 estrelas, situa-se no distrito de entretenimento de Cheltenham, a uma curta distância a pé do Museu Automóvel de Cotswold e da Exposição de Comboios em Miniatura de Bourton, com o Parque e Jardins The Model Village e Birdland a menos de 1 km.
Este alojamento dispõe de acesso Wi-Fi gratuito nas áreas públicas, estacionamento gratuito no local, um jardim agradável e serve um pequeno-almoço gratuito, com o check-out a ser efetuado às 10h00.

O Inn For All Seasons, um histórico alojamento de 16 séculos, situa-se na A40, a 4,8 km a oeste de Burford, oferecendo acesso conveniente às aldeias dos Cotswolds, como Bibury (a 16 km), Bourton-on-the-Water (a 6,4 km) e Stow-on-the-Wold (a 9,7 km), bem como a propriedades do National Trust como o Sherborne Estate & Lodge Park e a Chedworth Roman Villa.
Este hotel de 3 estrelas permite animais de estimação e famílias, disponibilizando 1 quarto com 1 casa de banho, ar condicionado, jardim, restaurante com menus sazonais do Chef Christophe Arcalis, bar, serviço de quarto, internet e estacionamento, com um horário de check-out às 11:00 e a possibilidade de check-in tardio mediante taxa.

O The Old New Inn, um hotel em Bourton on the Water, situa-se a 30 quilómetros do Cotswold Water Park e a 45 quilómetros da Universidade de Oxford, com o Palácio de Blenheim a 39 quilómetros e a Royal Shakespeare Company a 40 quilómetros.
Este alojamento dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um restaurante, um bar e um jardim com terraço, oferecendo pequeno-almoço continental ou inglês completo, com quartos equipados com secretária e televisão.

O The Frogmill Hotel, um hotel de 4 estrelas em Cheltenham, localiza-se a 14,6 quilómetros do Castelo de Sudeley e a 22,5 quilómetros do Estádio Kingsholm.
Este alojamento aceita animais de estimação, dispõe de Wi-Fi gratuito, ar condicionado, terraço/varanda com vista para o jardim, jardim, restaurante, bar e estacionamento privativo gratuito, sendo ideal para famílias.

O The Slaughters Country Inn, um hotel de 5 estrelas, situa-se junto ao Rio Eye em Lower Slaughter, a 200 metros do Old Mill Museum e a uma curta distância de carro de Stow-on-the-Wold.
Este alojamento dispõe de 4 acres de terreno, quartos individualmente desenhados, um restaurante com produtos locais e sazonais, e um bar acolhedor com lareiras, permitindo também acesso à internet e estacionamento gratuitos.

O The White Hart Royal, Moreton-in-marsh, Cotswolds - The Coaching Inn Group é uma estalagem de 17.º século localizada no centro histórico de Moreton-in-Marsh, a 450 metros da estação de comboios e a menos de 15 minutos de carro de Broadway, Bourton on the Water e Stow on the Wold, com ligações históricas à realeza e proximidade ao vale de Evenlode.
Este alojamento de 4 estrelas, que permite animais de estimação e oferece Wi-Fi, dispõe de quartos com design individual, alguns com camas de dossel e banheiras vitorianas, um bar tradicional com lareira, um restaurante que serve cozinha britânica, um terraço, jardim, concierge, centro de fitness, serviço de quartos, estacionamento e um bar.

O hotel The Sheep On Sheep Street Hotel, um alojamento de 4 estrelas em Stow on the Wold, situa-se a 37 quilómetros de Oxford e a 29 quilómetros de Stratford-upon-Avon.
Este hotel aceita animais de estimação e famílias, dispondo de Wi-Fi gratuito, restaurante, bar, serviço de quartos, terraço/varanda e estacionamento privativo gratuito.