
Shoulder Of Mutton
hotel, Richmond
O Shoulder Of Mutton, um alojamento histórico em Richmond, localiza-se a 8 km do Castelo de Richmond, a 15 km do Bowes Museum, a 30 km das Aysgarth Falls e a 40 km do Lightwater Valley Theme Park.
Este hotel permite animais de estimação mediante taxa adicional, dispõe de Wi-Fi gratuito nas áreas comuns, um restaurante com opções vegetarianas, veganas, sem glúten e sem lactose, um bar e um jardim, sendo ainda uma opção familiar com quartos privados e serviço de limpeza diário.
Este hotel permite animais de estimação mediante taxa adicional, dispõe de Wi-Fi gratuito nas áreas comuns, um restaurante com opções vegetarianas, veganas, sem glúten e sem lactose, um bar e um jardim, sendo ainda uma opção familiar com quartos privados e serviço de limpeza diário.

The Old Well Inn
hotel, Barnard Castle
O The Old Well Inn, um histórico alojamento de 17.º século, situa-se centralmente em Barnard Castle, adjacente à Muralha do Castelo e perto do bairro de antiguidades, com as colinas de Teesdale e o Rio Tees à sua porta.
Este hotel familiar e pet-friendly dispõe de quartos com casa de banho privativa, um restaurante galardoado com assados tradicionais e uma cervejaria exterior, ideal para explorar atividades ao ar livre a 30 minutos de carro do Castelo de Raby e da cascata High Force.
Este hotel familiar e pet-friendly dispõe de quartos com casa de banho privativa, um restaurante galardoado com assados tradicionais e uma cervejaria exterior, ideal para explorar atividades ao ar livre a 30 minutos de carro do Castelo de Raby e da cascata High Force.

Rokeby Inn
hotel, Newsham
O Rokeby Inn é um alojamento localizado em Newsham, a 8,5 km do Bowes Museum e a 16 km do Castelo de Raby.
Este hotel dispõe de Wi-Fi gratuito, um jardim, restaurante, bar, parque infantil e permite cães mediante pedido por um custo adicional.
Este hotel dispõe de Wi-Fi gratuito, um jardim, restaurante, bar, parque infantil e permite cães mediante pedido por um custo adicional.

Fox Hall
hotel, Richmond
O Fox Hall, um alojamento em Richmond, situa-se a 10,7 km do Castelo de Richmond e a 12,5 km do Bowes Museum, com estacionamento privado gratuito e um jardim.
Este hotel permite animais de estimação e é familiar, oferecendo Wi-Fi gratuito, ar condicionado, uma varanda, um restaurante e bar, com check-out entre as 07:00 e as 10:00.
Este hotel permite animais de estimação e é familiar, oferecendo Wi-Fi gratuito, ar condicionado, uma varanda, um restaurante e bar, com check-out entre as 07:00 e as 10:00.

Commercial Hotel
hotel, Barnard Castle
O Hotel Commercial, um alojamento de 2.5 estrelas, situa-se a 15 minutos a pé do Castelo de Barnard e do Bowes Museum, com a Abadia de Egglestone a 2.9 km de distância, servindo como uma base ideal para explorar o património de Barnard Castle.
Este estabelecimento, que oferece acesso Wi-Fi gratuito nas áreas comuns e é para não fumadores, dispõe de check-out às 10h00 e proporciona fácil acesso às principais atrações da região.
Este estabelecimento, que oferece acesso Wi-Fi gratuito nas áreas comuns e é para não fumadores, dispõe de check-out às 10h00 e proporciona fácil acesso às principais atrações da região.

The Three Horseshoes Hotel
hotel, Barnard Castle
O hotel The Three Horseshoes Hotel, um edifício histórico do século XVII, situa-se em Barnard Castle, a menos de 1,6 quilómetros do Rio Tees e a uma curta distância de carro do Museu Bowes e do Castelo Raby.
Este alojamento de 4 estrelas em Barnard Castle oferece Wi-Fi gratuito, um bar e restaurante no local, quartos elegantes com casas de banho privativas e vistas panorâmicas, e comodidades como court de ténis, jardim e estacionamento.
Este alojamento de 4 estrelas em Barnard Castle oferece Wi-Fi gratuito, um bar e restaurante no local, quartos elegantes com casas de banho privativas e vistas panorâmicas, e comodidades como court de ténis, jardim e estacionamento.
